несов. qovulmaq, sıxışdırılıb çıxardılmaq; çıxmağa məcbur edilmək (mənzildən və s.)
Полностью »несов. 1. bax вымыться; 2. yuyulmaq, yuyulub təmizlənmək; 3. yuyulub aparılmaq
Полностью »ВЫРЫВАТЬСЯ I несов. 1. bax вырваться; 2. qopardılmaq, dartılıb çıxardılmaq. ВЫРЫВАТЬСЯ II несов. 1. bax вырыться; 2. qazılmaq, oyulmaq; qazılıb açılma
Полностью »сов. 1. doyunca gəzmək, doyunca yüyürmək; 2. yüyürməkdən yorulmaq, qaçmaqdan yorulmaq
Полностью »несов. 1. bax выдаться; 2. seçilmək, ayrılmaq, fərqlənmək; он с детства выдавался своими способностями o, uşaqlıqdan öz qabiliyyəti ilə o birilərindən
Полностью »несов. 1. üfürülmək, üfürülüb çıxardılmaq; 2. dan. içilmək (çox); 3. xüs. üfürmə üsulu ilə qayrılmaq, hazırlanmaq (şüşə)
Полностью »несов. алахъун, чалишмиш хьун, гьерекатун, ялун (са кар арадал гъиз, арадал акъудиз, са кар кIанз, акуна кIанз)
Полностью »несов. 1. bax набиться; 2. doldurulmaq, tıxanmaq; 3. taxılmaq; 4. naxış vurulmaq; в этом цеху набивается ситец bu sexdə çitə naxış vurulur
Полностью »несов. 1. bax отбиться; 2. (geri) qaytarılmaq, geri oturdulmaq, rədd edilmək, dəf edilmək, püskürdülmək; 3
Полностью »несов. 1. bax прибиться; 2. sahilə çıxarılmaq, atılmaq, gətirilmək (dalğa ilə)
Полностью »to go all out to do smth. / to go out of one’s way to do smth. выбиваться (выбиться) из сил (прилагать все усилия, чтобы добиться чего-либо)
Полностью »...the end of one’s tether (to be / to become / to get exhausted) выбиваться (выбиться) из сил (крайне утомляться, изнемогать от непосильной работы, нап
Полностью »...къуватсуз авун - обессиливать (кого-л.); къуватсуз хьун— терять силы; выбиваться из сил.
Полностью ».../ to become / to get exhausted) валиться с ног от усталости / выбиваться (выбиться) из сил (крайне утомляться, изнемогать от непосильной работы, напр
Полностью »...one’s mark in life (to achieve a position in life) выходить (выйти, выбиваться, пробиться) в люди (добиваться прочного или высокого положения в жизни
Полностью »...upset / to be (go) off the rails / to be knocked off one’s balance выбиваться (выбиться, выйти) из колеи (нарушать свой обычный образ жизни, перестат
Полностью »глаг. фонтанировать: 1. выходить, выбиваться на поверхность чего-л. в виде фонтана 2. выбрасывать на поверхность струю, фонтан (нефти, газа, воды и т.
Полностью »...(to feel) all in / to be dog-tired / to be dead-beat замотаться в доску / выбиваться из сил (предельно устать, измучиться) / оставаться (остаться) бе
Полностью »...по чьей-л. просьбе, заказу и т.п. Yun çırpdırılıb шерсть взбита 4. выбиваться, быть выбитым. Xalçaların tozu çırpdırıldı пыль из ковра выбита (ударам
Полностью »...(кого-л.); б) изнурять, мучить (кого-л.); шулу хьун - а) калечиться; б) выбиваться из сил, уставать; мучиться.
Полностью »...(кого-л.); б) оставлять без средств, состоя ния (кого-л.); такьатсуз хьун - а) выбиваться из сил, терять силы, изнемогать; б) оказываться без средств
Полностью »...- а) сильный, мощный; б) состоятельный; такьатдай аватун - а) выбиваться из сил, терять силы, слабеть; б) терять состояние; такьатдай вегьин - лишать
Полностью »...что-л.); dilənçilikdən çıxmaq, dilənçilikdən canını qurtarmaq выбиваться, выбиться из нищеты, нужды
Полностью »...силу; qüvvət duymaq чувствовать, почувствовать силу; qüvvətdən düşmək выбиваться, выбиться из сил, обессилеть; qüvvətdən salmaq kimi обессилить кого
Полностью »...нет у кого, не в силах кто, taqətdən düşmək (taqəti kəsilmək) выбиваться, выбиться из сил, валиться с ног, taqətdən salmaq выбивать, выбить из сил, и
Полностью »...сторона ляжки. || къекъерай акъатун - а) замотаться, измучиться; уставать, выбиваться из сил; б) истрепаться, прийти в негодное состояние; къекъерай
Полностью »...вооружённая сила; къуватдай аватун - обессиливать, терять силу, выбиваться из сил; къуват акакьун - а) быть в состоянии сделать (что-л.), хватать (о
Полностью »...шерсть взбилась (взбита), yastıq çırpılır подушка взбиваеться 3. выбиваться, быть выбитым. Kilim çırpılır палас выбивается, xalçanın tozu çırpılır вы
Полностью »-бьюсь, -бьешься; выбейся; св. см. тж. выбиваться 1) разг. С трудом выбраться откуда-л., преодолеть что-л. Выбиться из окружения. Выбиться из нищеты.
Полностью »...♦ выходить из употребления ишлемишиз амукь тавун, ишлемишунай акъатун; выбиваться из сил аман атIун, къуватсуз хьун, къуватдай аватун; из года в го
Полностью »...out / to drop out / to switch off (to feel utterly exhausted) выбиваться из сил / (быть) без задних ног / оставаться без ног / оставаться без рук / с
Полностью »...(hiss etmək) nəyə испытывать нужду в чем; ehtiyacdan qurtarmaq (çıxmaq) выбиваться, выходить из нужды; ehtiyaca dözmək терпеть нужду; ehtiyacı olmama
Полностью »...çıxmaq: 1) сворачивать, свернуть (сойти) с тропинки 2) выходить, выйти, выбиваться, выбиться из колеи (перестать вести обычную, нормальную жизнь) 3)
Полностью »...kimin еле дышит кто; nəfəsi kəsilmək: 1. обессилеть, ослабевать, ослабеть; выбиваться, выбиться из сил, умориться; 2. умереть, испустить дух; nəfəsi
Полностью »...(о тропинке, дороге) Дорога лезла круто в гору. 5) Пробиваться, выбиваться наружу, появляться откуда-л. (о чём-л.) Крапива лезет из земли. Дым лезет
Полностью »...парус. Ветер прёт навстречу, в спину. Вода так и прёт на стремнине. 5) только 3 л. Выбиваться, лезть наружу; выпирать. Из земли прёт сорняк. Тесто пр
Полностью »...считать за человека, ни в грош не ставить кого; adam cərgəsinə çıxmaq выбиваться, выбиться в люди; adam kimi söz demək говорить человеческим языком,
Полностью »-бью, -бьешь; выбей; св. см. тж. выбивать, выбиваться, выбивание, выбивка, выбивной 1) кого-что Ударом, толчком заставить выпасть; вышибить. Выбить дв
Полностью »...движении; 2. быть готовым к исполнению чего-л.; əl-ayaqdan düşmək выбиваться, выбиться из сил; əlayaqlarını uzatmaq протянуть ноги; əl(ə)-ayağa dolaş
Полностью »...человеке) Ты всё ползёшь! Ползёшь, как на дрожжах! 14) разг. Появляться, выбиваться наружу. Трава ползёт из-под снега. Грибы так и ползут после дождя
Полностью »...Oğrular zibil çalalarından çıxdılar воры выползли из мусорных ям 6. выбиваться, выбиться: 1) с трудом выбраться, выйти откуда-л.; вырваться. Mühasirə
Полностью »