...откуда-л., куда-л.; перестать держать, отпустить. Выпустить больного из больницы. Выпустить пассажиров из автобуса. Выпустить птиц на волю. Выпустить
Полностью »сов. 1. (müxtəlif mənalarda) buraxmaq; выпустить птицу из клетки quşu qəfəsdən buraxmaq; выпустить новые сорта шёлка yeni ipək növləri buraxmaq; выпус
Полностью »1. Buraxmaq; 2. Nəşr etmək, satışa buraxmaq; 3. Batırmaq; 4. Çıxartmaq, çıxardıb atmaq; 5. Uzatmaq, genəltmək, açmaq
Полностью »1. ахъаюн. 2. акъудун. 3. хкудун. 4. акъудна гадрун (мес. куьруь авун патал пьесадай). 5. ахъайна агалдрун (парталдин са чка гьяркьуь ва я яргъи авун
Полностью »Дать необузданную свободу злым силам (из арабских сказок о злом духе-джинне, заключённом в сосуд и случайно выпущенном из него наружу)
Полностью »глаг. выпускать, выпустить жидкость (воду, нефть и т.п.) напором. Suyu fışqırtmaq выпустить воду напором
Полностью »...зал. Впустить кошку в дом. 2) Дать проникнуть. Впустить воду в трубы. Впустить холодный воздух с улицы.
Полностью »сов. 1. buraxmaq, içəri buraxmaq; 2. tökmək, damızdırmaq; впустить капли в глаза gözə damcı tökmək.
Полностью »1. хвена чIехи авун, хвена агакьрун, тербияламишун. 2. цана агакьрун, битмишрун
Полностью »...чего-л. Вычистить одежду, обувь. Вычистить ковры. Вычистить зубы. Вычистить ногти. б) отт.; разг. Съев всё, освободить от пищи (посуду) Вычистить хле
Полностью »сов. köhn. 1. intiqam almaq, qisas almaq, əvəz çıxmaq; heyfini almaq; 2. acığını tökmək, acığını çıxmaq
Полностью »...т.п., отомстив кому-л.; сорвать на ком-л. свой гнев, раздражение и т.п. Выместить на близких своё плохое настроение.
Полностью »...вымащивание что чем. Покрыть поверхность (дороги, улицы и т.п.) Вымостить проезжую часть брусчаткой.
Полностью »...что-л.; уплатить полностью (обычно постепенно или по частям) Выплатить зарплату, пособие, гонорар. Выплатить все долги. Выплатить ссуду в течение год
Полностью »...ребёнке, довести до взрослого состояния; воспитать каким-л. Вырастить трёх дочерей. Вырастить сына здоровым и жизнерадостным. * Не та мать, которая р
Полностью »глаг. прорастать, прорасти, выпускать, выпустить росток; давать, дать отростки
Полностью »...кьилив ахъаюн); рехъ гун; ихтияр гун. 2. кьабулун, эхун. 3. авун; допустить ошибку гъалатI авун. 4. гиман авун, фикир авун; кьун, жеди лугьун; допуст
Полностью »...запускание, запуск 1) что, чем в кого-что разг. Бросить с размаху. Запустить снежок в дерево. Запустить еловой шишкой в белку. Запустить мячом по кег
Полностью »...разрешение пользоваться, заниматься чем-л., принять участие в чём-л. Допустить к работе. Допустить к конкурсу. Допустить студента к экзаменам, до экз
Полностью »сов. 1. uzatmaq, genəltmək, artırmaq, açmaq; припустить платье в подоле paltarın ətəyini uzatmaq; 2. buraxmaq (erkək heyranı dişiyə); 3. əmişə (əmməyə
Полностью »...mənalarda) buraxmaq; 2. uzatmaq (saqqal, dırnaq və s.); 3. boşaltmaq; отпустить пояс qayışını boşaltmaq; 4. xüs. itiləmək; отпустить саблю qılıncı it
Полностью »сов. 1. buraxmaq, doldurmaq; напустить воды в ванну vannaya su buraxmaq; напустить дыму в комнату otağı tüstü ilə doldurmaq; 2. məc. ...göstərmək, yal
Полностью »ЗАПУСТИТЬ I сов. 1. atmaq; fırlatmaq, tolazlamaq; 2. buraxmaq, uçurtmaq; запустить змей badban uçurtmaq; 3. salmaq, soxmaq; запустить руку в карман əl
Полностью »сов. 1. yol vermək, buraxmaq; не допустить азартной игры qumar oyununa yol verməmək; допустить к конкурсу müsabiqəyə buraxmaq; 2. icazə vermək, izin v
Полностью »1. тIимил агалдрун, тIимил яргъи авун, артухрун. 2. агалдрун, ахъаюн (мес. дана нек хъваз ккалихъ). 3
Полностью »1. ахъаюн. 2. физ (ва я хъфиз) ихтияр гун. 3. агалдрун, гъуьргъуь авун (мес. еб, пурарин чIул). 4. са тIимил регьят хьун, акъвазун (тIазвай чка)
Полностью »1. ахъаюн. 2. авун, кутун; напустить на себя важность вичик такабурвал кутун, кьасухдай такабурвал (дамах) авун. 3. ахъаюн, гьалдрун; напустить собак
Полностью »1. гъиляй-виляй вигьин, фикир тагуз гадрун, килиг тийиз гадрун, къайгъу чIугун тавун. 2. вахтунда къайгъу тавуна куьгьне авун, чIурун (азар, хер)
Полностью »1. ахъаюн (цавуз чарчикай расай илан хьтинди; гуьгъуьниз къван); агалдрун, гьалчун; ягъун. 2. ттун
Полностью »1. Yol vermək, buraxmaq; 2. Icazə vermək, izin vermək, ixtiyar vermək; 3. Ehtimal etmək, güman etmək, fərz etmək
Полностью »1. Buraxmaq, 2. Uzatmaq (saqqal, dırnaq və s.); 3. Boşaltmaq; 4. Xüs. Itiləmək; 5. Tex. Suyunu almaq, kövrəkliyini azaltmaq (poladın); 6
Полностью »...вопль. Испустить вздох. Испустить запах, аромат. - испустить дух - испустить последний вздох
Полностью »1. аладрун (хъуьруьшаp, пиришар, хъиреяр); экъетIун. 2. мед. акъудун (жалгъадай кIараб ва мсб)
Полностью »сов. 1. soymaq, təmizləmək; qabıqdan çıxartmaq; вылущить горох noxudu qabıqdan çıxartmaq; 2. tib. cərahiyyə yolu ilə çıxartmaq (sümüyü, badamcığı və s
Полностью »сов. 1. açmaq, açıb çıxartmaq, çəkib çıxartmaq; выпутать конец верёвки ipin ucunu açıb (çəkib) çıxartmaq; 2. məc. çıxartmaq, qurtarmaq (çətin vəziyyət
Полностью »-а; м.; разг. 1) Сольный концерт. 2) Сольная пластинка. Выпустить, записать сольник.
Полностью »-сится; св. (нсв., также, колоситься) см. тж. выколашиваться Выпустить колосья. Рожь уже выколосилась.
Полностью »-аю, -аешь; св.; разг. (в речи детей) Выпустить газы из кишечника (несколько раз)
Полностью »глаг. понуд. kimi, nəyi просить, заставить отпустить, выпустить, освободить кого-л., что-л. откуда-л
Полностью »глаг. колоситься, выколашиваться, выколоситься (дать, выпустить колос; покрыться колосьями – о злаках). Buğda sünbülləyib пшеница вся выколосилась
Полностью »...очень большого размера. Первая пластинка-гигант какого-л. певца. Выпустить пластинку-гигант.
Полностью »...суперхитовый Очень популярная, модная песня. Десятка суперхитов. Выпустить суперхит.
Полностью »...тж. чистопольный Открытое широкое место, не заросшее кустарником, лесом. Выпустить скотину на чистополье.
Полностью »...луг среди других угодий (лесных, пастбищных) Широкая луговина. Выпустить скот на луговину.
Полностью »глаг. 1. выпускать, выпустить из гнезда птенца и учить его полёту 2. заставлять летать; запускать 3. перен. окрылять, окрылить, воодушевлять, воодушев
Полностью »...швырнуть, вышвыривать, вышвырнуть. Daşları vızıldatmaq швырять камни 2. выпустить (выстрелить). İki güllə vızıldatdı (он) выпустил две пули
Полностью »...◊ на свободе azad vaxtda, boş vaxtda; свобода рук sərbəstlik; выпустить на свободу buraxmaq, azad etmək.
Полностью »-и; мн. род. - -рен, дат. - -рням; ж. Хлев, загон для овец. Выпустить стадо из овчарни. Загнать овец в овчарню.
Полностью »глаг. дохнуть на что-л. (сделать вдох, выпустить струю воздуха для согревания, отогревания своим дыханием). Əllərinə hovxurmaq дохнуть на руки
Полностью »...мифологии: злой или добрый дух. Вызвать джинна. Доброе дело джинна. - выпустить джинна из бутылки
Полностью »...собир. Молодые, недавно появившиеся на свет растения, животные (преимущественно о рыбе) Выпустить в пруд молодь карасей. Вокруг ели поднималась молод
Полностью »...движением. Выметнуть на вилах охапку сена из сарая. б) отт. С силой выпустить, стремительно вытолкнуть. Паровоз выметнул густой дым. 2) что Выпустить
Полностью »...птицы), идущие в пищу. Куриные потроха. Рассольник с потрохами. - выпустить потроха - до потрохов - со всеми потрохами
Полностью »-рую, -руешь; св. см. тж. растиражироваться, растираживание что 1) Выпустить большим тиражом; увеличить тираж. Растиражировать газету. 2) Объявить пуб
Полностью »глаг. 1. фыркать, фыркнуть: 1) с шумом выпускать, выпустить воздух из ноздрей. At fınxırdı конь фыркнул, ayı fınxırdı медведь фыркнул 2) прерывисто, с
Полностью »...темы, одного вопроса). Monoqrafiya buraxmaq (nəşr etdirmək) выпустить (издать) монографию, monoqrafiya üzərində işləmək работать над монографией, dil
Полностью »...суровья. 2) Ткань с ткацкого станка без окраски и отделки. Выпустить триста метров суровья. Промывка суровья.
Полностью »...книжн. Власть, управление. Брать в свои руки, держать бразды правления. Выпустить из рук бразды президентской власти. В старину браздами называли кон
Полностью »...Торговля, товарооборот. Быть в продаже. Поступить в продажу. Выпустить в продажу. Производить что-л. на продажу.
Полностью »глаг. прорастать, прорасти (давать, дать росток, выпускать, выпустить росток, всходить, взойти). Kartof cücərib картофель пророс, toxumlar cücərib сем
Полностью »...спортивные соревнования и т.п., с различными сообщениями для прессы. Выпустить, получить пресс-бюллетень. Пресс-бюллетень с данными об участниках чем
Полностью »...первый транш из фонда. 2) Отдельный выпуск, серия, доля облигационного займа. Выпустить третий транш облигаций.
Полностью »...транспортного средства. 2) Взлётно-посадочное устройство самолёта. Убрать, выпустить шасси.
Полностью »...добиться изъятия чего 10. снимать, снять кого, что 11. вырвать что 12. выпустить что 13. поднять наверх что
Полностью »мн. нет. 1. къаст; мурад. 2. ихтияр. 3. азадвал. ♦ выпустить на волю азад авун, ахъаюн; письмо товарищам на волю къеце авай (дустагъда авачиз, дуьзда,
Полностью »...əsərlərin məcmuəsi сборник научных трудов, məcmuə buraxmaq выпустить сборник 2. устар. журнал (периодическое печатное издание). “Molla Nəsrəddin” məc
Полностью »...haqqında реферат реферат о М. Ф. Ахунд-заде, referat buraxmaq выпустить реферат II прил. рефератный
Полностью »...из пушки, винтовки, пистолета. Выстрелить из лука, из рогатки (выпустить стрелу, камень). Выстрелить в пленного. Выстрелить в воздух. Выстрелить по с
Полностью »...верности. Этот платок порука в любви. Отдать, взять, передать, выпустить на поруки (на чью-л. ответственность). б) отт. Взаимные обязательства каждог
Полностью »...выцеживать, выцеживаться, выцеживание что 1) (нсв., также, цедить) Цедя, выпустить, вылить жидкость. Выцедить пиво из бочки. 2) (нсв., также, цедить)
Полностью »I отожмётся; св.; разг. см. тж. отжиматься 1) Выпустить из себя влагу после сжимания, давления (о белье, одежде) Бельё хорошо отжалось. 2) Вытечь посл
Полностью »...велосипед на прокат. Внести плату за прокат. 2) разг. = кинопрокат Выпустить фильм в прокат.
Полностью »...Təklikdə bacarmaq справиться одному; təklikdə qəzet buraxmaq выпустить газету одному
Полностью »...детали 4. взлётно-посадочное устройство самолёта. Şassini buraxmaq (açmaq) выпустить шасси, şassini yığmaq убрать шасси
Полностью »...шланг. Пожарная кишка. • - кишка тонка у кого-л - вымотать кишки кому-л - выпустить кишки
Полностью »