...s.); добиться больших успехов böyük müvəffəqiyyətlər əldə etmək; добиться своего istədiyinə nail olmaq; 2. görməyə (görüşməyə, danışmağa) nail olmaq.
Полностью »-бьюсь, -бьёшься; добейся; св. см. тж. добиваться чего Достичь поставленной цели или каких-л. результатов путём усилий. Добиться высокого урожая. Доби
Полностью »...(алахъна) apaдиз гъун, арадал акъудун, агакьун (агакьрун); къазанмишун; добился больших успехов еке агалкьунар арадал гъана; наконец он достиг своей
Полностью »1. Əldə etmək, nail olmaq, müvəffəq olmaq, çatmaq, yetişmək (məqsədinə və s.); 2. Görməyə nail olmaq
Полностью »глаг. понуд. 1. добиваться, добиться, чтобы кому-л. что-л. понравилось (кто-л. понравился) 2. добиваться, добиться одобрения. Layihəni bəyəndirmək доб
Полностью »...мыть себя, довести мытьё до какого-л. результата, предела. Наскоро домыться.
Полностью »-льётся; долился, -лась, -лось и лось; св. см. тж. доливаться Достичь какого-л. места, дойти до какого-л. уровня, предела, дотечь (о жидкостях) Вода д
Полностью »сов. dan. həddən artıq içki içmək; sərxoşluğun zərərini çəkmək; ◊ допиться до чертиков bax чертик.
Полностью »-пьюсь, -пьёшься; допейся; допился и допился, допилась, допилось и допилось; св.; разг. см. тж. допиваться Неумеренным употреблением спиртных напитков
Полностью »сов. qazıyıb tapmaq, qazıyıb çatmaq; дорыться до источника qazıyıb mənbəni tapmaq.
Полностью »...-роешься; св. см. тж. дорываться а) Роя, роясь, добраться до чего-л. Дорыться до грунтовых вод. б) отт. Разбирая, перебирая что-л., роясь в чём-л., н
Полностью »I см. дробить 1), 2); -ится; страд. II -бится; нсв. (св. - раздробиться) 1) а) Разбиваться, раскалываться на мелкие части; размельчаться. Некоторые го
Полностью »-бится; нсв. (св. - вздыбиться) 1) Приподнимать разом передние ноги, становиться на дыбы (о лошади) Кони в испуге дыбятся. 2) Становиться дыбом; топор
Полностью »несов. 1. пацарал акъвазун, кьулухъ галай кIвачерал хкаж хьун. 2. цаз-цаз хьун, тик акъвазун (чIарар)
Полностью »I см. доить 1); -ится; страд. II доится и доится; нсв. Давать молоко (о корове, козе и т.п.) Коровы доились плохо.
Полностью »1. чирун, чирна куьтягьун. 2. кIелун (са чкадал, вахтунал кьван); кIелна куьтягьун, эхирдал кьван кIелун
Полностью »...хьун. 3. паюн; шериквал авун; дерт-гьал авун. 4. гун; чирун; пай гун; делиться новостями цIийи хабарар гун.
Полностью »нареч. 1. лап михьи жедалди. 2. пер. затIни тутуна, вири, михьиз, кап галтадна вири
Полностью »несов. алахъун, чалишмиш хьун, гьерекатун, ялун (са кар арадал гъиз, арадал акъудиз, са кар кIанз, акуна кIанз)
Полностью »несов. баймиш хьун; нефес кьун; давиться костью кIарабдикди (кIараб акIана) баймиш хьун; давиться от кашля уьгьуьдикди баймиш хьун.
Полностью »сов. 1. çatmaq, yetişmək, varmaq; özünü çatdırmaq; я еле-еле добрался до дома zorla özümü evə çatdırdım; 2
Полностью »1. фена агакьун; агакьун; хъфена агакьун; добраться домой кIвализ хъфена агакьун. 2. пер. агакьун. ♦ погоди, доберусь до тебя яваш, вун зи гъиле гьат
Полностью »...əzilmək, zədələnmək; 2. çalışmaq, əlləşmək, əlləşib-çapalamaq; ◊ побиться об заклад köhn. mərc gəlmək, mərc kəsmək.
Полностью »...побились. 3) Биться некоторое время. Побиться в истерике, в судорогах. Побиться над решением задачи.
Полностью »...чIур хьун; яблоки побились в дороге ичер рекье яна эзмиш хьана. ♦ побиться об заклад мерж кьун.
Полностью »сов. 1. yırtılmaq, dağılmaq; 2. tökülmək; штукатурка стены обилась divarın suvağı tökülübdür
Полностью »...порваться с краёв от продолжительной или небрежной носки. Рукава обились. 2) Отбиться, отвалиться. Штукатурка обилась.
Полностью »to have one’s will добиться своего (мечты, желания, цели)
Полностью »прич. 1. öldürülmüş, nəfəsi kəsilmiş, axırına çıxılmış; 2. qırılıb qurtarılmış; 3. sındırılıb axırına çıxılmış
Полностью »to get home добиться своего / (достичь своей цели, иметь успех, удаваться)
Полностью »to get there добиться своего (достичь своей цели, преуспеть, достичь успеха)
Полностью »to scrape home с трудом достичь своей цели / с трудом добиться своего
Полностью »в сочет. müvəffəq olmaq добиваться, добиться. Yüksək nəticələrə müvəffəq olmaq добиться высоких результатов, məqsədinə müvəffəq olmaq добиться цели, q
Полностью »...сочет. nail olmaq достигать, достичь, достигнуть (добиваться, добиться чего-л. своими усилиями). Yüksək göstəricilərə nail olmaq достигнуть высоких п
Полностью »-я; ср. Обоюдное понимание и согласие сторон. Добиться полного взаимопонимания.
Полностью »-а; ср. Стремление добиться справедливости. Я не собираюсь заниматься правдоискательством.
Полностью »...уговариваться кем-л. 2. подмазываться, подлизываться (стремиться добиться чьего-л. расположения)
Полностью »глаг. nəyi делать, сделать массовым что, добиться массовости чего, популяризовать что
Полностью »-льщу, -льстишь; св. кому разг. Польстить, чтобы добиться чьего-л. расположения, доверия.
Полностью »...законными правами. Полноправие женщин. Гражданское полноправие. Добиться полноправия.
Полностью »глаг. снизить (сделать более низким), добиваться, добиться снижения (уровня и т.п.)
Полностью »= либо пан, либо пропал, разг. Добиться всего желаемого, всё получить или всё потерять.
Полностью »...добившийся желаемого, достигший цели 2. счастливый; kamyab olmaq добиться желаемого, достичь цели
Полностью »глаг. kimə kimi, nəyi добиться чьего расположения, внимания, любви к кому, к чему
Полностью »...непомерный; нареч. Непомерно высокие цены. Непомерно худ кто-л. Добиться успеха непомерно трудно.
Полностью »-почу, -почешь; св. см. тж. выхлопатывать, выхлопатываться что Добиться хлопотами. Выхлопотать разрешение. Выхлопотать пособие.
Полностью »...ср. Процветание народного хозяйства. Процветание драматического искусства. Добиться процветания. Эпоха процветания.
Полностью »кому Предоставить кому-л. возможность добиться чего-л., продвинуться в чём-л. прежде себя.
Полностью »глаг. kimə nəyi заставить кого усвоить, освоить что -л; добиться усвоения, освоения чего-л.
Полностью »