глаг. kimi, nəyi задерживать, задержать кого, что: 1. отсрочивать, отсрочить; приостанавливать, приостановить что-л. Səfəri yubatmaq задержать поездку
Полностью »ЗАДЁРГИВАТЬ I несов. bax задёргать 2-ci mənada. ЗАДЁРГИВАТЬ II несов. bax задёрнуть.
Полностью »несов. 1. bax задержаться; 2. yubadılmaq, saxlanmaq, ləngidilmək; 3. tutulmaq, yaxalanmaq, dustaq edilmək, həbs edilmək
Полностью »...остановить коня 2. удерживать (преграждать путь кому-, чемулибо, задерживать чьё-л. движение, продвижение вперёд), удержать
Полностью »глаг. задерживать, задержать: 1. препятствовать, мешать движению кого-л., чего-л., принуждать кого-л., что-л. оставаться где-л. Təyyarəni gecikdirmək
Полностью »1. принудить, заставить кого-то опоздать; 2. медлить; 3. задерживать, откладывать, оттягивать;
Полностью »глаг. kimi, nəyi задерживать, задержать кого, что: 1. заставить кого, что остаться где-л. дольше, чем нужно. Bir il də ləngitmək задержать ещё на один
Полностью »...(взятие под стражу, арест) 3. конфискация (имущества); tövqif etmək: 1) задерживать, задержать 2) конфисковывать, конфисковать; tövqif edilmək: 1) за
Полностью »...ləngitmək, gecikdirmək; 2. tutmaq, yaxalamaq, həbs etmək, dustaq etmək; ◊ задержать взгляд на ком-чем diqqətlə baxmaq, gözünü saxlamaq.
Полностью »...задержанный; -жан, -а, -о; св. см. тж. задерживать, задерживаться, задерживание, задержание, задержка 1) кого-что Воспрепятствовать движению, застави
Полностью »1. кьун. 2. кьуна акъвазрун. 3. кьулухъ ягъун; геж авун, таъхир авун, энгел авун
Полностью »1. Yubatmaq, saxlamaq, ləngitmək, gecikdirmək; 2. Tutmaq, yaxalamaq, həbs etmək, dustaq etmək
Полностью »несов. bax выдержать; ◊ не выдерживает критики tənqid etməyə dəyməz, tənqidə layiq deyil, heç bir şeyə yaramaz
Полностью »см. выдержать; -аю, -аешь; нсв. Нервы не выдерживают. Гипотеза не выдерживает (никакой) критики (никуда не годится).
Полностью »...briefly короче говоря / словом / вкратце (для краткости, чтобы не задерживать вас)
Полностью »глаг. задерживать, задержать: 1. приостанавливать, отсрочивать что-л.; мешать чему-л. Təmiri yubandırmaq задержать ремонт, işi yubandırmaq задержать д
Полностью »...долгий ящик / отложить в дальний ящик / мариновать (сознательно задерживать, надолго откладывать решение); 2. to keep smth. unnecessarily хранить без
Полностью »...в классе (на второй год), kursda saxlamaq оставить на курсе 7. задерживать, задержать: 1) приостанавливать, приостановить, отсрочивать, отсрочить что
Полностью »...откладывать, выдерживать; 2. держать, содержать, разводить; 3. задерживать, придерживать, консервировать;
Полностью »...канителить, волынить (делать что-л. медленно, с ненужными проволочками, задерживать чьё-л. дело)
Полностью »...Действовать по отношению к кому-, чему-л. бестолково и медлительно, задерживать дело. Канителить с ответом. Канителить с отъездом.
Полностью ».../ to open one’s eyes wide (to stare at someone, to threaten someone) задерживать взгляд (пристально смотреть) / не выпускать из своего взгляда / взгл
Полностью »глаг. 1. задерживать, задержать кого-л., хватая за полы одежды 2. собирать, собрать в подол что-л. 3. упрашивать кого о чём-л. 4. раздувать огонь, мах
Полностью »...маринад. Мариновать грибы. Мариновать яблоки. 2) а) разг. Намеренно задерживать решение, исполнение чего-л. Мариновать статью. Мариновать изобретение
Полностью »...задерживаться, задержаться, ləngə düşmək опаздывать, опоздать, ləngə salmaq задерживать, задержать; замедлить
Полностью »...birdən tormozladı машина вдруг затормозила 3. перен. замедлять, задерживать развитие чего-л., быть помехой, препятствием чему-л. İşi tormozlamaq торм
Полностью »...предстоящая разлука с семьёй. Сердце, душу угнетает печаль. 3) что Задерживать, тормозить, подавлять (развитие, рост, жизнедеятельность чего-л.) Угне
Полностью »...лодку. Масло протекло в тормозные барабаны. 2) Перестать удерживать, задерживать воду или другую жидкость, стать проницаемым для неё. Крыша протекла.
Полностью »-жу, -жишь; нсв.; разг. 1) а) с чем и что Намеренно задерживать что-л., тянуть с чем-л. Врачи мурыжат с выпиской из больницы. Мурыжить с отправкой пис
Полностью »...демонстрантов. Стопорить автомобильную колонну. 3) а) что разг. Задерживать, замедлять развитие, движение чего-л. Стопорить дело. Стопорить продвижен
Полностью »...взять за горло, схватывать, схватить за ворот кого 2. nəyə görə задерживать, задержать кого за что. Küçədə yaxalamaq kimi схватить на улице кого, qəf
Полностью »...отстраниться; geri çəkmək тянуть назад: 1. тащить в обратном направлении 2. задерживать развитие
Полностью »...bərk dayandırmaq резко затормозить машину 2) перен. замедлять, задерживать развитие, ход чего-л. İnkişafı dayandırmaq (ləngitmək) тормозить развитие
Полностью »...полной остановки) ◊ tormoz vurmaq nəyə тормозить (замедлять, задерживать развитие чего-л., быть помехой, препятствием чему-л.). İşə tormoz vurmaq тор
Полностью »...грубо принуждать к чему-л.). Хватать всех ни за что ни про что (задерживать, арестовывать). Хватать в магазинах, что подвернётся (скупать). Пёс хвата
Полностью »...передвижения в пространстве. Тормозить бег, полёт. Тормозить вёслами. 2) что Задерживать, приостанавливать что-л.; мешать развитию чего-л. Тормозить
Полностью »...на пару. б) отт. Такой газ как движущая сила машин. Разводить, задерживать пары. Выпускать пары. в) отт., мн.: пары, -ов. Испарения некоторых веществ
Полностью »...осыпать поцелуями кого; duza qoymaq: 1. мариновать (намеренно задерживать решение, исполнение чего-л.); 2. хранить без надобности; duza getmək увлека
Полностью »...(заново что-л. делать). Разводить музыку (разг.-сниж.; медлить с чем-л., задерживать что-л.). • - блатная музыка - музыка не та - другая музыка
Полностью »...Заставлять, принуждать находиться, оставаться где-л.; удерживать, задерживать. Держать в плену. Держать под стражей. Прощай, я тебя не держу. Держать
Полностью »