1. длить, удлинять, растягивать, натягивать; 2. протягивать, вытягивать, высовывать; 3. затягивать, откладывать; 4. перен. много говорить, распр
Полностью »ЗАПАХИВАТЬ I несов. bax запахать 1-ci mənada. ЗАПАХИВАТЬ II несов. bax запахнуть.
Полностью »to sing the old song / to tell the same story затягивать старую песню
Полностью »to tighten one’s belt затягивать (затянуть) потуже пояс (недоедать; быть готовым к лишениям, нужде)
Полностью »...the fat / to chew the rag / to chew the cud (to talk boringly) затягивать одну и ту же песню / жевать мочалку / жевать жвачку
Полностью »...the same string тянуть (разводить) канитель / чинить волокиту (медлить, затягивать)
Полностью »глаг. 1. затягивать, затянуть дело. Məsələnin həllini süründürmək затягивать решение вопроса 2. канителить, волынить (делать что-л. медленно, с ненужн
Полностью ».../ to drag out / to take ages to do or finish smth. тянуть резину (затягивать какое-либо дело, намеренно медлить с чем-либо)
Полностью »...лечь, ложиться, полечь, прилечь; 2. протягиваться, простираться, тянуться; 3. затягивать, тянуть; 4. расти; 5. растягиваться, растянуться, дл
Полностью »I см. затянуться II -я; ср. к затягивать и затягиваться. Затягивание пояса. Затягивание подпруги. Затягивание игры.
Полностью »...форма (в азербайджанской народной музыке); bayatı demək (çəkmək) затягивать (петь) баяты
Полностью »глаг. 1. затягивать, затянуть перевозимый груз (сено, дрова и т.п.) крюком 2. очищать, очистить вымоченную кожу скобельным ножом
Полностью »...откладывание. 2. (перен.) болотовня, многословие, пустословие :яргъияр авун - а) затягивать, тянуть, откладывать (что-л.); б) (перен.) болтать, пусто
Полностью »глаг. разг. 1. затягивать, затянуть (крепко завязать завязкой) 2. штопать, заштопать (заделать дыру ткани, переплетая нитки тем или иным образом)
Полностью »...завязанный кольцом конец веревки, шнурка и т.п.). İlməyi çəkmək затягивать, затянуть петлю 2. см. ilmə 2
Полностью »...затягивание; замедление, заминка : таъхир авун - опаздывать; медлить (с чём-л.), затягивать (что-л.); таъхир хьун - опаздывать; замедляться.
Полностью »...-на, -а) - 1. волочить, тащить (кого-что-л.). 2. (перен.) тянуть, затягивать (дело).|| пад галчӀуриз фин - ковылять, ходить, хромая, припадая на одну
Полностью »...заволокитить) см. тж. волокититься что, с чем. разг. Заниматься волокитой; затягивать решение какого-л. вопроса из-за мелочных формальностей.
Полностью »-ню, -нишь; нсв. см. тж. волынка II 1) с чем. разг. Намеренно затягивать какое-л. дело, проявлять медлительность. Волынить с ответом. В министерстве в
Полностью »глаг. 1. затягивать, затянуть (заставить плотно облечь, туго опоясать стан, шею и т.п. – о платье, поясе и т.п.) 2. грубо простореч. накормить, дать н
Полностью »...toqqalamaq опоясать платье, uşağı toqqalamaq надеть ремень на ребёнка 2. затягивать, затянуть ремнем. Çamadanı toqqalamaq затянуть ремнем чемодан
Полностью »...заявления, с ответом. Медлил принимать решение. б) отт. без дополн. Затягивать время, не желая уходить откуда-л., мешкать. Не медли! Зря медлишь!
Полностью »-и; мн. род. - -жек, дат. - -жкам; ж. 1) к затянуть - затягивать и затянуться - затягиваться. Затяжка узла. Затяжка ремня. Затяжка дела. 2) Вдох табач
Полностью »...(также: неодобр.; делать, рассказывать что-л. очень медленно, затягивать). 2) разг. Изделие, вещь из этого материала (обычно шина или обувь) Старая,
Полностью »...-аю, -аешь; нсв. см. тж. подёргивание 1) кого-что Покрывать, затягивать тонкой плёнкой. Вечером долину всегда подёргивало туманом. 2) к подёрнуть II
Полностью »...душит 2. топить, потопить, утопить (погрузить в воду) кого где 3. затягивать, затянуть. Belini boğmaq затянуть пояс, талию, çuvalın ağzını boğmaq зат
Полностью »...haram qatmaq прибавить шаг; addımına haram qatmamaq специально затягивать, не прибавлять шагу; ilk addım atmaq nədə сделать первый шаг в чём; addımın
Полностью »-тяну, -тянешь; затянутый; -нут, -а, -о; св. см. тж. затягивать, затягиваться, затягивание, затяжка 1) что (чем) Туго стянуть, соединить концы, завязы
Полностью »несов. 1. bax затянуться; 2. çəkilmək, dartılmaq; çəkilib bağlanmaq; tarım çəkilmək; 3. sorulmaq, udulmaq; 4
Полностью »I см. затянуться; -аюсь, -аешься; нсв. Петля затягивается (также: создаётся тяжёлое, безвыходное положение). II см. затянуть; -ается; страд.
Полностью »...установить свои (новые) порядки (правила); köhnə bayatını çağırmaq затягивать старую песню, köhnə qurd старый волк, köhnə iy burnunda qalıb не может
Полностью »...soyuq baxmaq халатно относиться, отнестись к делу; işə tül vermək затягивать, затянуть дело; işə can verməmək работать без души, без огонька; işə can
Полностью »...sözünün üstündə durmamaq не сдержать своего слова; sözü uzatmaq (затягивать, затянуть разговор); acı söz неприятное, обидное слово, колкости; ağır sö
Полностью »