м ad günü keçirilən adam; ◊ именинником (как именинник) (сидеть, смотреть) dan. şad, gülər üzlə, məmnun-məmnun (oturmaq, baxmaq).
Полностью »-а; м. см. тж. именинница, именинничек 1) Человек в день своих именин (иногда неправильно употребляется вместо "новорождённый") 6 января Николаи - име
Полностью »именинник (вичел тIвар эцигай югъ сувар ийизвай кас). ♦ сидеть именинником (ва я как именинник) шаддиз, кефи къумбар яз ацукьун.
Полностью »a hero of the day (a person celebrating his, her name-day) именинник / именинница
Полностью ».../ to sit on one’s hands сидеть как на именинах / сидеть как именинник
Полностью »...инсан дидедиз хьайи югъ еке сувар яз кьиле тухуда. А. Гуьлмегьамедов. Именинник ва хайи югъ.
Полностью »...состоянии смущения, испытывающий смущение. С-ая хозяйка. Смущённый именинник. Смущённый юный артист. б) отт. Выражающий смущение, полный смущения. См
Полностью »...печенках у кого zəhləsini aparmaq; сидеть как именинник bax именинник; сидеть как на иголках bax иголка; сидеть (как рак) на мели bax мель, сидеть на
Полностью »...неприятном) Сидеть впотьмах. Сидеть именинником, барином, букой. Сидит как именинник, как барин, как бука. Сидеть голодным, потерянным, смущённым. Си
Полностью »...кьуни-къуншияр къведа, Суварин иесидиз ядигар шейэр гуда... А. Гуьлмегьамедов. Именинник ва мевлид. Хтулри и шикил виридалайни багьа ядигар яз хуьз
Полностью »...мукьва кьилияр, ярар-дустар къуни-къуншияр къведа... А. Гуьлмегьамедов. Именинник ва мевлид. * яр кьун гл., ни вуж кӀаниди яз хкягъун. Завай са хата
Полностью »...употр. как эпитет при ласковом обращении к кому-л. * Любезный именинник, О Пущин дорогой! (Пушкин). д) лекс., дорогой, -ого, м.; дорогая, -ой, ж. * Н
Полностью »...лугьун хьи, вири халкьарин арада гегьеншдиз чкӀанва. А. Гуьлмегьамедов. Именинник ва мевлид. Синоним: дидедиз хьайи югъ.
Полностью »