несов. 1. ləngimək, yubanmaq; 2. vaxtını öldürmək, məşğul olmaq, baş qoşmaq
Полностью »...хлопот, возиться с кем-л. Надоело мне канителиться с вами! Канителиться у печи, по дому, в огороде.
Полностью »несов. разг. къугъун (са кар бегьемар тийиз яргьалди гьадал алахъун), гьавайда вахт пучун
Полностью »...неодобр. см. тж. канительщица Тот, кто канителится или канителит. Он известный канительщик.
Полностью »...dawdle, to mess about) петли вязать / ходить вокруг да около / канителиться (уклоняться от сути дела)
Полностью »...копаться, как жук в дерьме (делать что-либо слишком медленно, возиться, канителиться)
Полностью »...бестолково и медлительно, задерживать дело. Канителить с ответом. Канителить с отъездом.
Полностью »несов. разг. энгелда ттун, энгелрун, шудургъада ттун, яргъал ракъурун, кьил силисдик кутун
Полностью »...тянуть (разводить) канитель / тянуть кота за хвост (медлить, возиться, канителиться)
Полностью »...разводить (тянуть) канитель 1) cəfəngiyat danışmaq, zəhlə tökmək; 2) bax канителиться.
Полностью »...конца / откладывать что-либо со дня на день / упускать время (медлить, канителиться, не торопиться, не собираться делать что-либо)
Полностью »...to chew the fat / to chew the rag тянуть (заводить, разводить) волынку (канителиться); 3. (mənasız həyat keçirmək) to tread the earth / to idle one’s
Полностью »...(разводить) канитель 1) uzunçuluq etmək, uzatmaq, çərənləmək; 2) bax канителиться.
Полностью »-аюсь, -аешься; нсв.; разг.-сниж. а) Канителиться, возиться. Сколько можно с этим чикаться! б) отт. Проявлять излишнюю деликатность, церемониться. Да
Полностью »...(крутить) вола / тянуть волынку (слоняться без дела, бездельничать, канителиться)
Полностью »...затянуть дело. Məsələnin həllini süründürmək затягивать решение вопроса 2. канителить, волынить (делать что-л. медленно, с ненужными проволочками, за
Полностью »...канитель 1) uzatmaq, çürükçülük eləmək, adamın ürəyini çürütmək; 2) bax канителиться; тянуть лямку bax лямка; тянуть чью руку (сторону) ...tərəfində
Полностью »