несов. 1. peşman olmaq; каяться в своих ошибках öz səhvlərindən peşman olmaq; 2. (dini) tövbə etmək; 3. öz səhvini, günahını etiraf etmək, boynuna alm
Полностью »каюсь, каешься; нсв. (св. - покаяться) см. тж. каюсь 1) церк. Признаваться в своих грехах; исповедоваться. Каяться в грехах. Кающийся грешник (о том,
Полностью »несов. 1. toxunmaq, dəymək, təmas etmək; касаться рукой стола əli ilə stola toxunmaq; 2. aid olmaq, dəxli olmaq; вопрос касается вас məsələ sizə aiddi
Полностью »...хкIурун; кягъун. 2. агакьун. 3. –кай хьун; талукь хьун; речь у нас касается музыки чи рахун музыкадикай я; этот вопрос меня не касается и месэла за
Полностью »-аюсь, -аешься; нсв. (св. - обкакаться); разг. Испражняться под себя, в свою одежду (обычно о ребёнке, о больном)
Полностью »несов. 1. görünmək, görsənmək; казаться старше своих лет öz yaşından böyük görünmək; 2. ... gəlmək, kimi gəlmək, ... kimi görünmək; мне кажется, что я
Полностью »кажусь, кажешься; кажущийся; нсв. (св. - показаться) см. тж. казалось, кажется 1) а) Иметь какой-л. вид, производить впечатление. Она казалась лет два
Полностью »...ağnamaq; ◊ кататься со смеху gülməkdən qəşş etmək; как сыр в масле катается yağ içində böyrək kimi.
Полностью »I см. катать 1), 4), 5), 6), 7); -ается; страд. II -аюсь, -аешься; нсв. см. тж. катание, катанье 1) = катиться 1), но обозначает перемещения, совершаю
Полностью »несов. 1. авахьун. 2. къекъуьн (са куьна аваз, балкIандал алаз). 3. къатадун (ччиле)
Полностью »...стороны в сторону или сверху вниз. Мальчик качается. Лодка качается на волнах. б) отт. Совершать такое движение, находясь в гамаке, на качелях (для з
Полностью »несов. 1. хкуьрун; къечIягъун. 2. къекъуьн, тIуб экъуьрун; ахтармишун. 3. см. копать. 1,2. 3-манайра
Полностью »несов. 1. салам гун. 2. саламар ракъурун, салам-дуьа ракъурун. 3. пер. кьил агъузун, гардан кIирун, икрам авун
Полностью »калуш. ♦ сесть в калошу ламралай аватай хьиз хьун, кар кьиле тефин, кутуг тавур гьалда гьатун; посадить в калошу ламралай аватай хьиз тун, кутуг т
Полностью »...кажется, он уехал ам хъфена, заз чидайди; ам хъфей хьиз жеда заз (см. казаться).
Полностью »...etmək); ◊ катись колбасой (колбаской) dan. rədd ol, cəhənnəm ol, itil; катиться под гору enmək, tənəzzül etmək, əvvəlki vəziyyətini (əhəmiyyətini, qi
Полностью »несов. dan. 1. özünü yormaq, özünü əldən salmaq, yorucu işlə məşğul olmaq; 2. əziyyət çəkmək, darıxmaq
Полностью »...нравственные страдания; изнемогать, страдать. Маяться жаждой. Маяться от жары. Маяться животом, кашлем (страдать каким-л., обычно длительным, заболев
Полностью »-ей; мн. Сооружение, на котором качаются для забавы - сиденье, подвешенное к столбам или перекладине. Качаться на качелях. Повесить качели в саду. Кат
Полностью »несов. 1. кичIе хьун. 2. къурхувал хьун, хата хьун, чIур хьун; книга боится сырости ктабдиз ламувиликай хата ава (ам чIур жеда)
Полностью »...(са кар ийиз). ♦ откуда что берѐтся! гьинай къвезва, гьинай. къачузва! браться за ум акьуллу хьун, акьулсузвал гадрун.
Полностью »...грамматика давалась мне легко грамматика заз регьятдиз чир жедай. ♦ диву даваться см. диво.
Полностью »несов. 1. qızardılmaq, közərdilmək; 2. qızarmaq, közərmək; 3. qovrulmaq; 4. xüs. su verilmək (metala)
Полностью »несов. 1. dişləmək; 2. qapmaq; 3. bir-birini dişləmək (qapmaq), qapışmaq, çeynəşmək
Полностью »несов. ibarət olmaq (-dır, -dir, -dur, -dür şəkilçiləri ilə də ifadə olunur); причина этого кроется в следующем
Полностью »несов. яз хьун, аваз хьун, кваз хьун, ибарат яз хьун; причина кроется в следующем себеб им я (идакай ибарат я)
Полностью »несов. çimmək; ◊ купаться в золоте məc. dan. qızıl içində üzmək; купаться в крови qan içində üzmək.
Полностью »см. неискренний; нареч. Неискренно смеяться. Неискренно каяться, хвалить, ругать.
Полностью »см. каяться; в зн. вводн. сл.; разг. Я, каюсь, забыл о вашем поручении. Виноват, каюсь.
Полностью »...раскаяние; покаяние : туба авун - а) давать зарок, обет, зарекаться; б) каяться; в) отказываться (от чего-л.).
Полностью »-аюсь, -аешься; св. (нсв. - каяться) Принести покаяние; раскаяться. Покаяться перед смертью. Покаяться Господу Богу во всех грехах. Надо покаяться, я
Полностью »...(кого-л.); пашман хьун - а) горевать, печалиться, унывать, падать духом; б) каяться, жалеть (о сделанном).
Полностью »...авун— а) грустить, унывать, печалиться; горевать, скорбеть; б) каяться, сожалеть; пашманвал кваз - а) грустно, печально, уныло; скорбно; б) с сожален
Полностью »...не нужен. / После свадьбы всякий тысяцкий. / После смерти поздно каяться. / После суда поздно плакать, а после свадьбы - мужа выбирать. / Заочна бран
Полностью »...Cf. to lick someone’s boots / to brown-nose ползать на брюхе (каяться, угодничать, пресмыкаться перед кем-либо); 3. (alçalmaq) to cringе to (before)
Полностью »...-дуешься; страд. II -дуюсь, -дуешься; св. и нсв. 1) Покаяться - каяться на исповеди; побывать - быть на исповеди. Прийти в церковь, чтобы исповедоват
Полностью »...olmaq: 1. жалеть, сожалеть (испытывать сожаление по поводу чего-л.); 2. каяться, раскаиваться, раскаяться (признаться в совершённой ошибке, испытыват
Полностью »...чём-л. личном. Исповедовать о личных симпатиях. 2) а) Покаяться - каяться в своих грехах на исповеди. б) отт. Чистосердечно признаться - признаваться
Полностью »