...контрастом; резко противоположный. К-ые явления. К-ые цвета. Контрастный душ (вид водных процедур - поочерёдное воздействие горячей и холодной воды).
Полностью »...электропоезда, троллейбусы, трамваи). 2) находящийся с кем-л. в контакте 4) Контактный больной. 3) помогающий устанавливать контакты 5) Контактный те
Полностью »прил. контактный (имеющий контакт в 1 знач.). Kontaktlı qaynaq контактная сварка, kontaktlı tranzistor эл.-тех. контактный транзистор.
Полностью »...contextus - сплетение, соединение) см. тж. контекстный, контекстовый 1) Единая в смысловом отношении часть текста, высказывания, позволяющая установи
Полностью »...funksi- onal prinsipi (tərcümənin konfrontasiya - yaradıcı konteksti) həyata keçirilən invariant reproduksiyanın həyata keçirilməsi. Ədəbi kommunika
Полностью »см. контрастный; -и; ж. Контрастность вкусов. Контрастность изображения. Контрастность негатива. Отрегулировать контрастность.
Полностью »...təcrübənin ekstralinqvistik elementləri. Bax: eyni zamanda situasiya konteksti.
Полностью »прил. контрастный (составляющий контраст; резко противоположный). Kontrastlı hadisələr контрастные явления; kontrastlı rənglər контрастные цвета
Полностью »(тэ) -а; м. (англ. content - содержимое); книжн. см. тж. контентный Содержание книги, статьи, пьесы. Анализировать контент сайта.
Полностью »...фото: резкое различие в яркости или цвете предметов II прил. контрастный: 1. составляющий контраст, резко противоположный. Kontrast rənglər контрастн
Полностью »...baxmaq рассматривать вопрос в контексте мировых событий II прил. контекстный
Полностью »...dil və üslubi elementlər. Burada söhbət mlli ədəbi struktur kontekstinə münasibətdə olan yeni mətndən gedir.
Полностью »...xüsusiyyətlərini özündə birləşdirir. Qəbul edən ədəbiyyatın kontekstinə görə tərcümə ya ədəbi inkişafı tezləşdirə, ya da gecikdirə, yaxud da qəbul
Полностью »...приспособление, обеспечивающее такое соприкосновение II прил. контактный. Kontakt gərginliyi эл.-тех. контактное напряжение
Полностью »...Təzadlı hisslər противоречивые чувства, təzadlı fikirlər противоречивые мысли 2. контрастный: 1) составляющий контраст, являющийся контрастом; резко
Полностью »...kodu haqqında informasiya, tərcüməçinin qəbuledici ədəbiyyat vətən kontekstinə (ictimai reallıq, oxucunun ənənəsi və kodu) tərcüməçinin münasibəti
Полностью »...dəyişilməsi. Tərcümənin köhnəlmə səbəbi- qəbuledən kommunikativ kontekstinin dəyişilməsi, dil və üslubun inkişafında dəyişikliklər. Tərcümənin tək
Полностью »-а; м. (франц. contraste) см. тж. контрастный 1) Резко выраженная противоположность. Контрасты нищеты и богатства. Расстроенное лицо девочки составлял
Полностью »...mənbələrindən istifadə olunur. Bu mənbələr özündə situasiyanı, konteksti, dilin strukturunu (fonologiyasında, leksikasında, sintaksisində və s.), qu
Полностью »...təmasda olmaq быть в контакте с членами коллектива II прил. контактный. гидрогеол. təmas təzyiqi контактное давление, təmas mənbəyi контактный исток;
Полностью »1. Konkret deyim həyata keçirilən zaman nitq konteksti, daha doğrusu, şərait (məqsəd və s.). 2. Maddi və yaxud ideal obyektlər və onlar arasındakı mü
Полностью »...тёмному. Лиловый полутон. Картина выполнена в мягких полутонах. Контрастный снимок без полутонов. 4) обычно мн.: полутона, -ов. Постепенный, плавный
Полностью »...nöqteyi-nəzərdən leksik-qrammatik və funksional - semantik təhlil konteksti nəticəsində hissələrə bölünən bu seqmentlər maşın dövrəsi olur.
Полностью »...окружение человека. Садово-парковое, архитектурное окружение дворца. Контекстное окружение слова. Рассматривать образ в его словесном окружении. 4) К
Полностью »-а; м. (от лат. contactus - соприкосновение) см. тж. контактный, контактовый 1) техн. Соединение проводников в электрической цепи; место их соединения
Полностью »...Birinci, ixtisar olan sözün ümumi mənasını başa düşmək üçün konteksti dərindən öyrənib bilmək zəruridir. Bəzən onun mətndə ilkin işlənməsi zaman
Полностью »...əlaqədə olmaq kimlə, nə ilə быть в связях с кем, с чем II прил. контактный. Əlaqə telefonları контактные телефоны
Полностью »