ж 1. mus. leytmotiv (musiqi əsərində təkrar olunan əsas motiv, əsas mövzu); 2. məc. əsas fikir, əsas məqsəd, əsas ton, əsas xətt, ana xətt.
Полностью »-а; м. (нем. Leitmotiv) 1) муз. Гармонический или мелодический оборот, повторяющийся в музыкальном произведении в качестве характеристики или условног
Полностью »1. асул кьилин мотив-асул кьилин гьава (музыкада). 2. пер. асул фикир, асул мурад
Полностью »...edir. Ə.Bədəlbəyli. 2. məc. Əsərin ana xəttini təşkil edən əsas fikir, müddəa. Romanın leytmotivi.
Полностью »I сущ. лейтмотив: 1. основной мотив (тема), повторяющийся на протяжении всего музыкального произведения. Operanın leytmotivi лейтмотив оперы 2. перен.
Полностью »[alm.] лейтмотив (1. асул кьилин мотив (музыкадин эсерда гзаф тикрар жедай); 2. пер. асул фикир, асас фикир; мес. романдин).
Полностью »əsərin ana xəttini təşkil edən əsas fikir, müddəa. Məsələn, romanın leytmotivi.
Полностью »n leytmotiv, əsas fikir / məqsəd, ana xətt; the ~ of the speech / report nitqin / məruzənin leytmotivi
Полностью »сущ. 1. лейтмотив (основной мотив) 2. подарок для матери, принесённый дочерью из дома мужа
Полностью »...часть сложных слов. вносит зн. сл.: основной, ведущий. Лейтмелодия, лейтмотив, лейтобраз, лейттема.
Полностью »...(Ə.Vəliyev); ATEİZM “Kəmalüddövlə məktubları"nın əsas və mərkəz ideyası, leytmotivi ateizmdən, dinə və islam fanatizminə qarşı kəskin və şiddətli müb
Полностью »