сов. 1. partlamaq; мяч лопнул top partladı; 2. sınmaq, çatlamaq; стакан лопнул stəkan sındı; 3. qırılmaq; струна мандолины лопнула mandolinanın simi q
Полностью »...(от сильного расширения, давления) Стакан лопнул. Труба лопнула. б) отт. Треснуть, разорваться (о почках растений, перезревших плодах) Почки ольхи ло
Полностью »1. хъиткьинун; лопнул стакан стакан хъиткьинна. 2. гватун; брюки лопнули по шву шалвар цвал алай чкадилай гватна(акъахна). 3. атIун; веревка лопнула
Полностью »1. Partlamaq, 2. Sınmaq; 3. Qırılmaq; 4. Cırılmaq; 5. Iflas etmək; 6. Baş tutmamaq; 7. Tükənmək
Полностью »несов. 1. yapışmaq; бумага липнет к пальцам kağız barmağıma yapışır; 2. məc. yapışıb əl çəkməmək.
Полностью »...различных насекомых) Мухи липли со всех сторон. б) отт. к кому Льнуть. Дети на прогулке липли к воспитательнице. Внучка липла к деду. в) отт. к кому
Полностью »...Сказать что-л. необдуманно, бестактно, некстати. Ляпнуть глупость. Ляпнуть такое, что слушать не хочется. Опять ляпнул не то. 2) кого-что Ударить. Ля
Полностью »I лоскут -а; м.; см. лоскут II II лоскут = лоскут; -а; мн. - лоскуты, -ов и, лоскутья, -тьев см. тж. лоскутик, лоскуток 1) а) Обрезок, обрывок (ткани,
Полностью »-ну, -нёшь; св., однокр. к лизать Лизнуть чашку. Лизнуть варенье. Лизнуть в щёку. Пламя лизнуло ветки дерева.
Полностью »м lokaut (fəhlələri öz tələblərindən və tətildən əl çəkməyə məcbur etmək üçün sahibkarların müəssisəni bağlayıb, fəhlələri kütləvi surətdə işdən çıxar
Полностью »локаут (капиталист уьлквейра рабочийрин забастовкайрин ва истемишунрин аксина женгинин алат яз, фабрикрин, заводрин иесийри карханайрин кIвалах а
Полностью »...лягнул собаку. б) отт.; разг. Ударить ногой назад (о человеке) Лягнуть дверь. Мальчик лягнул ногой ящик. 2) кого разг. Сказать, написать о ком-л. что
Полностью »...ручкой (с одной или двумя линзами) Навести лорнет на кого-лорнет Рассматривать в лорнет кого-, что-лорнет
Полностью »несов. bax лопнуть; ◊ лопаться от жиру məc. piy bağlamaq (çox kökəlmək), терпение лопается səbri tükənir, hövsələsi daralır.
Полностью »глаг. трескаться, треснуть: 1. лопнуть, расколоться с треском; дать трещину. Buz çatladı лед треснул, güzgü çatladı зеркало треснуло, tavan çatlayıb п
Полностью »...возмущаться, крайне сердиться. Acığından partladı взорвался от злости 2. лопнуть: 1) треснув, разломиться, разбиться. Top partladı мяч лопнул, şin pa
Полностью »(-из, -на, -а) - 1. способствовать тому, чтобы лопнул, треснул : рекъини чил хъитӀкьинарна - от солнца земля рассекалась; аязди яд авай квар хъитӀкьин
Полностью »...потопнуть и утопнуть); разг. Утопать, вязнуть; тонуть. Колёса топнут в грязи. Ноги топнут по колено в болоте.
Полностью »...чем, по кому-чему разг. Стукнуть, ударить (обычно чем-л. плашмя) Хлопнуть ладонью по столу. Хлопнуть кого-л. по плечу. Хлопнуть ногой об ногу (стряхн
Полностью »см. цопать; -ну, -нешь; св., однокр. Цопнуть кусок мяса. Цопнуть когтями за руку.
Полностью »см. копать 1), 4), 5); -ну, -нёшь; св., однокр. Стоит копнуть поглубже это запутанное дело.
Полностью »to grow very fat / to be oozing fat лопаться (лопнуть) от жиру (с жиру)
Полностью »...Всякому терпению приходит конец. / Даже у святого терпение может лопнуть.
Полностью »...with envy / to get consumed with envy / to eat one’s eyes out лопнуть от зависти (о сильном проявлении зависти)
Полностью »1. (boş olduğunu sübut etmək) to prick the bubble лопнуть как мыльный пузырь (доказать неверность, ложность, опровергнуть); 2. bax bişən aşa su qatmaq
Полностью »несов. 1. биши хьун. 2. ван атIун, секин хьун. 3. ругъ акъатна чIур хьун, кьурана барбатI хьун (мес. багъ)
Полностью »1. Kar olmaq, karlaşmaq, qulağı batmaq; 2. Səsi kəsilmək; 3. Alaq basmaq, qurumaq, solmaq, boğulmaq; 4
Полностью »однокр. 1. тIампIна стIал аватун, стIал авахьун. 2. стIал авадрун, стIал вигьин, кIвадрун
Полностью »...какого-л. инструмента, приспособления, орудия. Лопасть заступа. Лопасть весла. 2) а) Плоская или вогнутая пластина, обеспечивающая вращательное движе
Полностью »[ing. lock-out – üzünə qapı bağlamaq] Burjuaziyanın fəhlə sinfinə qarşı mübarizə üsullarından biri olaraq, müəssisələrin bağlanması və fəhlələrin kütl
Полностью »сущ. локаут (массовое увольнение рабочих и закрытие предприятия). Lokaut elan etmək объявлять локаут
Полностью »Kollektiv əmək mübahisələri zamanı yerinə yetirilməsi işəgötürənin istehsal, iqtisadi, maliyyə imkanlarına uyğun olmayan kollektiv tələblərlə, hüquqla
Полностью »...кишки (со смеху) / хвататься за животы / держаться за животики / лопнуть со смеху / надрывать животик (со смеху)
Полностью »-ается; св. Лопнуть (обо всём, многом или во многих местах) Все стаканы перелопались.
Полностью »-ну, -нешь; св. кого-что разг. 1) Лопнуть с треском. Лампочка шпокнула. 2) а) Ударить. Шпокнуть кулаком по столу. б) отт.; сниж. Убить.
Полностью »глаг. 1. дать треснуть, лопнуть, потрескаться, растрескаться чему-л.; допустить потрескивание, растрескивание чего-л., образование множества трещин 2.
Полностью »-ается; св.; разг. Лопнуть (о многом, многих или во многих местах) Стёкла в окнах полопались. Шины полопались от старости. Перчатки полопались по швам
Полностью »-кроется; св. см. тж. вскрываться, вскрытие 1) Прорваться наружу, лопнуть. Нарыв вскрылся. 2) Взломать ледяной покров, освободиться ото льда (о реке,
Полностью »(-из/хъиткьинз, -на, -а/хъитӀкьин) - 1. лопнуть, треснуть : кьул хъитӀкьинна - доска треснула; стакан хъитӀкьинна - стакан лопнул. 2. взорваться : хъи
Полностью »...быть проточенным 6. прорываться, быть прорванным, прорваться (лопаться, лопнуть, давая выход чему-л.). Çiban deşildi чирей прорвался 7. перфорировать
Полностью »...завидует кто кому, зависть берёт кого; paxıllıqdan partlamaq лопнуть от зависти, paxıllıqdan yanmaq сгорать от зависти
Полностью »...хотя полова и чужая, но саманник свой (в знач. не ешь много, можешь лопнуть). ӀӀ (накъвади, накъвада, накъвар) - слеза : вилерал накъвар акьалтна - н
Полностью »...человека). Чёрная зависть. (глубокая и злобная). Завидовать белой, чёрной завистью. Лопнуть, умереть от зависти (сильно позавидовать чему-л.).
Полностью »...шее. Треснуть кулаком по столу. 4) разг. Потерпеть полную неудачу, крах; лопнуть. Предприятие треснуло. Афёра треснула. • - треснуть со смеху - хоть
Полностью »...распирать 1) что Давлением, напором заставить расшириться, раздаться, лопнуть. Льдом распёрло бочку. 2) а) кого-что разг.-сниж. Раздуть, вспучить. Жи
Полностью »...şey olmamaq не отличаться глубокими знаниями; qabını çatlatmaq лопнуть от злости; qab dibi yalamaq выслуживаться перед кем-л., угодничать, заискивать
Полностью »...смейся чужой беде, своя на гряде; gülməkdən qarnı yırtılmaq лопнуть со смеху, надорвать живот (животики) со смеху; gülməkdən qəşş eləmək кататься со
Полностью »...возражений); səbir et! терпи! ◊ səbri kəsilmək, tükənmək не выдержать, лопнуть терпению; səbrim tükəndi терпение у меня лопнуло; səbrini basmaq сдерж
Полностью »...zəncir çeynəmək быть вне себя от злости; acığından partlamaq лопнуть от злости; kimin acığına eləmək (etmək) сделать что-л. назло к ому
Полностью »...морозу, şaxtadan göyərmək посинеть от мороза, şaxtadan partlamaq лопаться (лопнуть) от мороза, şaxta düşdü ударил мороз, şaxta sümüyə (iliyə) işləyir
Полностью »