нареч. dümdüz, mil kimi, dimdik, şax; стоять навытяжку dümdüz (mil kimi) durmaq.
Полностью »нареч. Выпрямившись и вытянув руки по швам. Встать навытяжку. Стоять навытяжку перед кем-л.
Полностью »...(at attention) вытягиваться (вытянуться) в струнку (становиться навытяжку)
Полностью »1 нареч. разг. 1. торчмя, торчком; дыбом (о чём-л.) 2. во весь рост, навытяжку, прямо (о ком-л.); dimdik durmaq: 1. вытянуться в струнку; 2. стоять на
Полностью »1. совершенно прямой, ровный, всюду ровный; 2. прямо, впрямь, навытяжку; 3. точный; 4. точно;
Полностью »1. совершенно прямой, ровный, всюду ровный; 2. прямо, впрямь, навытяжку; 3. точный; 4. точно;
Полностью »...farağat yaşamaq жить спокойно; farağat! смирно! (военная команда стоять навытяжку, не шевелясь и не разговаривая); farağat eləmək kimi, nəyi 1. устра
Полностью »...новенький, новёхонький. Şax pullar новёхонькие деньги III нареч. ровно, навытяжку, в струну. Şax durmaq стать навытяжку ◊ üzünə şax baxmaq смотреть п
Полностью »...длинной линии. Дорога идёт струной. Стоять, стать и т.п. струной навытяжку, прямо; (о человеке). Вытянуться, выпрямиться в струну распластываясь над
Полностью »...keçirilib ayrılması); 3. dərzi taxtası, çəkməçi taxtası; ◊ стоять на вытяжку (hərbi) farağat durmaq, düz durmaq, mil durmaq.
Полностью »...вытяжка (химиядин рекьелди организмдикай хкудай затI). ♦ стоять на вытяжку гъилер авадарна тIарамдиз акъвазун.
Полностью »...на цыпочки. Встать на голову. Встать на колени, на четвереньки. Встать навытяжку, по стойке "смирно". Встать во весь рост (также: заявить о себе в по
Полностью »...тянется. Человек тянулся всем телом, расправляя спину. 4) Становиться навытяжку перед начальством, старшим по званию. Солдат, увидев офицера, тянется
Полностью »...животных) Стоять у окна. Стоять перед зеркалом. Стоять под деревом. Стоять навытяжку (распрямив грудь, ноги вместе, руки по швам). Стоять боком. Стоя
Полностью »