...выражающее удовлетворение по поводу осуществления чего-л. Наконец-то начался отпуск! Наконец-то я достала эту книгу!
Полностью »...напоследок. Он долго молчал, наконец заговорил. Я прислушался и наконец услышал стук. Ребёнок наконец уснул. б) отт. В итоге, в результате. Мы долго
Полностью »...artıq; axırda, nəticədə; 2. в знач. вв. сл. həm də, bir də; ◊ наконец-то! axır ki...
Полностью »...görə də, bunun üçün də, bu səbəbdən də; ◊ (вот) то-то и оно; (вот) то-то и есть özüdür ki, var.
Полностью »...для подтверждения главного в словах собеседника; в том-то и дело, вот именно. Я понял, что не прав. - Вот то-то. Я замёрзла. - То-то, возьми одеяло.
Полностью »...yeyəsiniz, а не то əks təqdirdə, əks halda, yoxsa; и то o da (ki); осталось одно яблоко, и то гнилое bircə alma qalmışdır, o da (ki) çürük; то и дело
Полностью »1. местоим. прил.; того; ср. к тот В то время. Выполнил то дело, которое поручили. Тем временем. И тому подобное. Больному прописали не то лекарство.
Полностью »...предметы, действия или признаки. Рассказывает: был там-то и там-то, делал то-то и то-то, встречался с теми-то.
Полностью »...смеѐтся гагь шехьзава, гагь хъуьрезва. ♦ не то.... не то ва я то ли...то ли я... я; чидач яни (тирни, авайни) ... я тахьайтIа; не то он струсил, н
Полностью »частица: кто-то вуж ятIани сад; ни ятIани сада (ва, я са кас; са касди); откуда-то гьинай ятIани санай; где-то гьина! ятIани сана.
Полностью »То-то (вот) и есть, разг. Действительно так. То-то и есть! станет хозяином, так и родных забудет.
Полностью »см. не I; в зн. союза. То ли тот, то ли другой. Не пойму, какого цвета: не то красного, не то оранжевого.
Полностью »см. то, ли; в зн. союза. Выражает противопоставление со значением неуверенности, неясности, неопределённости. при перечислении предполагаемых или взаи
Полностью »местоим. вуч ятIани са затI; са вуч ятIани; он что-то сказал ада вуч ятIани (са гаф) лагъана.
Полностью »местоим. 1. са; какой-то человек са кас. 2. вуж ятIани тийижир (гьинай ятIани тийижир, гьакIан) сад.
Полностью »нареч. 1. са жуьре, са жуьредин. 2. гьикI -тIа; как-то ему там живѐтся? ам ана гьикI яшамиш жезватIа. 3. садра, са сеферда, гьикI ятIани са сеферда.
Полностью »нареч. nədənsə, nəyə görəsə; отчего-то собрание не состоялось nədənsə iclas (toplantı) baş tutmadı
Полностью »1. нареч. bir növ, nə isə; он говорит как-то странно o, nə isə qəribə danışır; 2. нареч. bir dəfə, bir gün; я как-то встретил его на улице mən bir dəf
Полностью »мест. 1. bir (nəfər), birisi, kim isə, naməlum bir şəxs; вас спрашивал какой-то мужчина sizi bir kişi soruşurdu; 2
Полностью »союз-яни; двадцатого сентября, то есть ровно через месяц после твоего отъезда сентябрдин къада, яни вун хъфейдалай кьулухъ дуьз са варз алатайла
Полностью »(Salyan) kələk, hiylə. – Gülşə:n to:- unnan hələm-hələm adam çıxəmməz ◊ Toa düşmək – aldanmaq. – Ürəyitəmiz adam tez toa düşər To: vermək (Cəlilabad,
Полностью »...1. Azərbaycan dilinə yönlük hal şəkilçiləri (-a, -ə, -ya, -yə) vasitəsilə tərcümə edilir, Bu halda aşağıdakı mənaları ifadə edir: 1) istiqamət: to go
Полностью »нареч. разг. 1. наконец, наконец-то. Haçandan-haçana gəlib çıxdı наконец-то явился 2. после долгих ожиданий, по прошествии (по истечении) долгого врем
Полностью »I. i. a dishonest person, a man of mean birth II. s. mean; ungenerous; unkind, despicable
Полностью »sif. və is. [fars.] Şərəfsiz, yaramaz, alçaq, rəzil. Nakəs adam danışıqnan saz olu; Kərəmdən kəm, səxavətdən az olu. Aşıq Ələsgər. // İs. mənasında. M
Полностью »I сущ. конец (предел, последняя грань чего-л. в пространстве или во времени). Hər şeydə başlanğıc və nəhayət vardır во всём есть начало и конец, işin
Полностью »...наконец и они пошли; эхир ваз вуч лугьуз кӀанзава - что ты, наконец, хочешь сказать?. 3. (частица) ведь, же.
Полностью »...м.; устар. см. тж. знакомка Знакомый человек. Новый, недавний, старый знакомец. Обрадоваться знакомцу. Повстречаться со знакомцами.
Полностью »...узнал что-то новое. б) расш. Некое чувство, свойство и т.п. Что-то гордое есть в нём. II нареч.; разг. 1) а) В некоторой степени, несколько; вроде. Е
Полностью »ЧТО-ТО I мест. 1. nə isə, bir şey; чего-то не хватает nə isə çatmır; 2. təxminən, təqribən, ...qədər, deyəsən; он остался должен что-то манатов тысяча
Полностью »n d.d. qarışıqlıq, hay-küy, səs-küy; What a to-do about nothing? Heç nədən bu nə hay-küydür?
Полностью »местоим. сущ.; кого-то, кому-то, кого-то, кем-то, о ком-то 1) Неизвестно какой человек; некто. Кто-то тебе звонил утром. Кто-то из почитателей прислал
Полностью »нареч.; разг. Совсем, окончательно. Вконец измучился. Вконец расстроился. Вконец разорюсь!
Полностью »-а; м.; с.-х. Скошенная трава, злаки и т.п. Просушить первый накос. Сено второго накоса.
Полностью »1) sif. lâche, bas, -se ; vil, -e ; malhonnête ; 2) is. coquin m, -e f ; gredin m, -e f ; sale type m (fam
Полностью »...разг. Косо, вкось. Разрезать бумагу накось. Расположить орнамент накось. - сикось-накось II 1. = накося; частица. На, возьми что-л. Накося пирожок. 2
Полностью »...axırda; и концы в воду (хоронить) izini itirmək; на этот конец bu dəfəlik; без конца daim, həmişə, uzun-uzadı; и дело с концом vəssəlam; конца-краю н
Полностью »1. Son, axır; 2. Qurtaracaq; 3. Aqibət, axır, son, nəticə; 4. Uc, ölüm, axır; 5. Məsafə, yol
Полностью »...чкайрай. ♦ в конце концов эхирни, эхир нетижада; на худой конец гьич тахьайтIа, гьеле кар няс хьайитIани; сводить концы с концами са гужалди дар
Полностью »...виде кристаллов. 2) Стать ясным, чётким; сложиться. Решение наконец-то выкристаллизовалось. Постепенно выкристаллизовался план действий.
Полностью »...добиться, чтобы кто-л. откликнулся, пришёл на зов. Наконец-то дозвался хозяина. Тебя не дозовёшься.
Полностью »...по-человечески. По-человечески провести время. Наконец-то удалось одеться по-человечески.
Полностью »1. нареч. наконец (в конечном результате) 2. союз. однако, тем не менее, все же
Полностью »...-мишься; св. см. тж. образумливаться Стать благоразумным; одуматься. Наконец-то ты образумился и взялся за дело! Пора бы тебе, сынок, образумиться! О
Полностью »...где-л. Молодому специалисту трудно трудоустроиться. Сын наконец-то трудоустроился. Помочь трудоустроиться. Трудоустроиться в престижный вуз. Трудоуст
Полностью »сов. çağıra bilmək, cavab ala bilmək; наконец дозвался nəhayət çağıra bildim, nəhayət səsimə səs verən oldu.
Полностью »-ею, -еешь; св. (нсв. - умнеть) Стать умным, умнее. Когда ты наконец поумнеешь? Повзрослел, но не поумнел.
Полностью »...слегка успокоиться. Ты поуспокойся немного, а потом расскажешь. Наконец нервы его поуспокоились.
Полностью »...Закрыться; закупориться. 2) разг.-сниж. Замолчать. Заткнитесь же, наконец! Скажи ему, чтоб заткнулся.
Полностью »...голове отчётливо прорисовался план действий. Наконец-то прорисовалась главная цель операции.
Полностью »...смиловаться Учитель смилостивился над нами, и ничего не задал на дом. Наконец, официант смилостивился и принял заказ.
Полностью »...выяснилось, что они ровесники. б) лекс., безл. Наконец-то выяснилось с поездкой (разг.). II -нится; св. = выяснить II Небо к ночи выяснилось.
Полностью »...сложной и т.п. работы) Уф, устал! Уф, жарко! Уф, наконец-то закончил чертёж. Уф, все экзамены сдал. Уф, как хорошо на свежем воздухе.
Полностью »...выйти из состояния безразличия, спокойствия. Наконец-то вы расшевелились! В разговоре старикан расшевелился. Сердце расшевелилось. Воспоминания расше
Полностью »...кому-л. беспокойство. Картёжники во дворе наконец-то угомонились. в) отт. Прийти в спокойное, уравновешенное состояние. 2) а) Ослабеть в силе действи
Полностью »...начать кого-чего, в зн. предлога. Включая кого-, что-л., в том числе и... Наконец, все подружились, начиная от старожилов и кончая новичками.
Полностью »...какого-л. товара. Сторговаться с продавцом. Наконец-то сторговались. Никак не можем сторговаться. 2) разг. Сговориться с кем-л. относительно каких-л.
Полностью »f. 1. to help / to support to study; to make* smb. study / go* to school; to teach* (d.); 2. to educate (d.), to send* to school (d.); 3. to ask / to
Полностью »...back; (əvvəlkinə) to revert (to); (fikrən) to recur (to); evə ~ to return home, to go* home; əvvəlki vərdişə ~ to revert / to return to one’s old hab
Полностью »f. to ask / to force to keep (d.); to ask / to force to take care of (d.); to ask / to force to put aside (d.); to ask / to force to stop (d.)
Полностью »s. sentenced (to), condemned (to); ~ etmək to sentence (to), to condemn (to); həbs cəzasına ~ etmək to sentence to imprisonment (d.); ölüm cəzasına ~
Полностью »f. to preach (to), to lecture (to), to give* a lecture, to reprimand (d.); bir kəsi ~ to lecture smb., to preach to smb.
Полностью »f. to ask / to cause smb. to work / to try / to endeavour / to toil; to make* smb. to be diligent
Полностью »f. 1. to shiver, to tremble, to shake*; 2. to have* a fever; 3. to cause smb. to tremble / to shake / to shiver
Полностью »f. to toady (to), to cringe (to, before); to make* / to suck up (to); to lick smb.’s boots idiom.
Полностью »...horses; 2. (vaqonu) to ask / to cause smb. to couple (d. to); to ask / to cause smb. to hitch (d.); 3. (şer) to ask / to cause smb. to write (d.); 4.
Полностью »