НАСТУПАТЬ I несов. 1. bax наступить I; 2. hücum etmək. НАСТУПАТЬ II несов. bax наступить II.
Полностью »...вперёд, громя или тесня противника. Наступать на юге, на севере. Наступать с запада. Наступать на город, на село, аэродром. Наступает армия, батальон
Полностью »незак. наступаю, наступаеш, наступае, наступаюць (зак. наступіць) 1) basmaq, tapdalamaq наступаць на нагу каму-н. — ayağını tapdalamaq 2) hücuma keçmə
Полностью »...someone’s heels / to continue a hot pursuit наступать (наступить) на хвост (настигать, нагрянуть)
Полностью »...кем-л. 2. досягать, достигать, достигнуть 3. наставать, настать; наступать, наступить 2 глаг. скалить зубы (смеяться, улыбаться)
Полностью »НАСТУПИТЬ I сов. basmaq (ayağı ilə); ◊ наступить на ногу (кому) incitmək, zərər yetirmək, işini korlamaq, işinə pəl qatmaq; наступить на (любимую) моз
Полностью »I -ступлю, -ступишь; св. см. тж. наступать а) на кого-что Ступить, стать ногой, лапой на кого-, что-л.; придавить ногой кого-, что-л. Наступить на ков
Полностью »1. илисун (кьуьл, кIвач). 2. вигьин, эцигун (кIвач, къадам). ♦ наступить на ногу 1) кIвачел кьуьл илисун; 2) пер. (садан) кар чIурун, кIвачел кьуьл ил
Полностью »-чу, -чишь; св. 1) что разг. = настукать 1) 2) на кого-что неодобр. Донести. Настучать на соседа. Настучать бригадиру.
Полностью »...в каком-л. (обычно большом) количестве. Наштопать белья. Наштопать груду носков.
Полностью »...tıqqıldatmaq (melodiyanı, ritmi) tıqqıldadıb aşkar etmək (divarda); настукать пустоту в стене divan tıqqıldatmaqla boşluğu tapmaq; 2. dan. yazmaq (ya
Полностью »...Передать, воспроизвести стуками ритм чего-л. Настукать мелодию. Настукать фокстрот. 2) Обнаружить что-л. постукиванием в толще чего-л. Настукать пуст
Полностью »сов. 1. əlləmək, əl ilə yoxlamaq, əl ilə yoxlayıb tapmaq; 2. məc. öyrənmək, yoxlayıb, axtarıb tapmaq, aşkar etmək, müəyyən etmək, yoxlamaq
Полностью »...Обдумывая, сопоставляя, разыскать, найти. Нащупать цель. Нащупать чей-л. след. Нащупать в обороне уязвимое место. Нащупать в бюджете брешь.
Полностью »1. тIуб-гъил авуна жугъурун (мес. жибинда авай са затI). 2. ахтармишна чирун; ахтармишна жугъурун
Полностью »...Стегая, изготовить в каком-л. количестве. Настегать одеял. Настегать дюжину безрукавок. II -аю, -аешь; настёганный; -ган, -а, -о; св. см. тж. настёги
Полностью »-аю, -аешь; св. см. тж. настругивать, настругиваться что и чего разг.-сниж. = настрогать
Полностью »...чего разг. Выстирать в каком-л. количестве. Настирать таз белья. Настирать пододеяльников и простынь. 2) Тщательно, хорошо выстирать. Как настирала п
Полностью »сов. dan. 1. bişirmək, (bişirib) hazırlamaq; 2. yazmaq, düzəltmək, quraşdırmaq
Полностью »...настряпывать что и чего разг. 1) Стряпая, приготовить в каком-л. количестве. Настряпать на два дня еды. Настряпать котлет, пирогов. Настряпать две ми
Полностью »...авун (хуьрек). 2. пер. разг. са бубат туькIуьрун, са кар авун; настряпать заявление арза туькIуьрун (кхьин).
Полностью »сов. dan. 1. şapalaqlamaq, şillələmək, şappıldatmaq; 2. iz buraxmaq, ləkələmək, bulamaq (ayaqla)
Полностью »...св. кого-что по чему разг. Надавать шлепков. Нашлёпать ребёнка. Нашлёпать по попке.
Полностью »...someone’s toes / to tread on someone’s corns наступать на ногу / наступать на хвост (обижать, задевать, ущемлять чьи-либо интересы)
Полностью »несов. 1. см. выступить. 2. кхьин; кIвалах авун; выступать в печати газетра кхьин; выступать защитником в суде судда адвокат яз кIвалахун, судда адвок
Полностью »...to the quick / to prick someone’s vanity наступать на ногу / наступать на хвост (обижать) / затрагивать (задевать) за живое
Полностью »...to make a frontal attack / to charge someone head on в лоб (наступать прямо; навстречу движению)
Полностью »...доехать; 2. прибыть, приехать; 3. догнать, нагнать, достигнуть; 4. наступать, приближаться; 5. хватать, быть достаточным; 6. причитаться;
Полностью »...hard (close) on (at) someone’s heels / to continue in hot pursuit наступать на пятки (догонять, стараться настигнуть того, кто движется впереди)
Полностью »...to make someone cross / to whet someone’s anger (to tease someone) наступать на хвост (обижать, дразнить, вызывать злобу, злить)
Полностью »...hard on (at) someone’s heels / to be on the heels of someone наступать на пятки (догонять кого-либо в работе, приближаясь к его результатам)
Полностью »...someone’s vanity / to tread on someone’s toes задеть за живое / наступать на ногу (обижать, задевать, ущемлять)
Полностью »...someone’s throat / to curtail someone’s speech (to interrupt someone) наступать на язык / связывать язык (перебивать кого-либо возражениями, заставля
Полностью »...someone’s vanity / to tread on someone’s corns наброситься на / нападать / наступать (наступить) на хвост (нанести обиду, вести себя агрессивно в отн
Полностью »...волнами. Dalğa-dalğa yayılmaq расходиться волнами, dalğa-dalğa gəlmək наступать волнами
Полностью »глаг. наступать на пятки (догонять, настигать кого-л., преследуя или двигаясь за кем-л.)
Полностью »гряду, грядёшь; прош. нет, грядущий; нсв.; высок. Наступать, приближаться. Грядёт расплата. Грядёт возмездия час.
Полностью »I -я; ср. к наступать - наступить I Начало наступления. Перейти в наступление. Наступление по всему фронту. Наступление на пустыню. Наступление на сил
Полностью »1. приходить, приезжать, прибывать; 2. являться, возникать; 3. наступать, настать; 4. слушаться, доноситься; 5. думаться, казаться, представля
Полностью »...врезаться, 4. лезть, входить; 5. садиться, стягиваться, оседать (о ткани) 6. наступать (о времени года);
Полностью »-еет; нсв. (св. - свечереть) а) Приближаться к вечеру; наступать (о вечере) * День багряный вечереет (Пушкин). б) лекс., безл. Вечерело рано.
Полностью »-зится; нсв. Наступать в скором времени. Близится зима. Время близится к вечеру. Спектакль близится к концу. Близятся большие перемены. Близится старо
Полностью »...случаться, происходить, обстоять, совершаться, сбываться, приходиться; 5. наступать (о времени); 6. годиться; 7. быть возможным;
Полностью »наступление, атака, нападение : гьужум авун - наступать, атаковать, нападать; акси гьужум - контрнаступление; гьужумдал элячӀун - переходить в наступл
Полностью »...колонны. İkinci eşelon второй эшелон, eşelonlarla hücum etmək наступать эшелонами 2. воинский железнодорожный состав. Hərbi eşelon военный эшелон, əs
Полностью »...Ayaqlanmış pambıq sahəsi потравленное хлопковое поле 5. перен. осмелеть, наступать на кого-л.
Полностью »...(зверю); б) (перен.) попасть в зависимое положение; пацук кутун - а) наступать; б) (перен.) закабалять (кого-л.).
Полностью »...сверху, не с высоты). 2. попадать (чем-л. брошенным в кого-что-л.). 3. наступать (о временах года) : гад алукьна - наступило лето. 4. советоваться. |
Полностью »...3) 2) на кого-что разг. Приблизившись, решительно, энергично наступать на кого-, что-л., теснить кого-, что-л. Наседать на противника. Толпа наседает
Полностью »...ломят на стадион. б) отт. Преодолевая сопротивление, решительно наступать, теснить противника. Пошли ломить врага. Ломить стеною (наступать фронтом,
Полностью »...стучаться в дверь / на носу / на пороге / у порога (надвигаться, наступать, неуклонно приближаться) / Ср. стоять у двора
Полностью »прил. 1. hücum -i[-ı]; hücum xarakterli, həmləvər, aktiv; наступательные действия hücum əməliyyat(lar); 2
Полностью »-ая, -ое; -лен, -льна, -льно. а) имеющий характер наступления I являющийся наступлением. Н-ые действия. Наступательный бой. б) отт. Связанный с наступлением на кого-, что-л., характерный для наступлен
Полностью »