нареч. 1) к нелёгкий Семье жилось нелегко. Работа продвигалась нелегко. 2) кому в функц. сказ. О тяжёлом моральном, душевном состоянии, испытываемом к
Полностью »...нялёгкая, нялёгкае, нялёгкія ağır, çətin. asan deyil гэты шлях нялёгкі — bu yol asan deyil
Полностью »нелѐгкая принесла разг. вахтсуз вахтунда (герексуз, чIуру вахтунда) атана; и так некогда, а тут ещѐ гостей нелѐгкая принесла гьакIни мажал авач, а
Полностью »-а; м.; разг. см. тж. нелегалка О человеке, ведущем нелегальный образ жизни или нелегальную деятельность.
Полностью »...çıxmaq; 2. yüngül geyinmiş halda, yüngül paltarda; выйти погулять налегке yüngül paltarda gəzməyə çıxmaq.
Полностью »...налегке. Туристы шли налегке. 2) В лёгкой одежде. Зря вышел налегке: холодно.
Полностью »нареч. 1. ппар гвачиз, бушдиз. 2. кьезилдиз алукIна, кьезил (кьелечI) парталар алаз
Полностью »-ая, -ое; -лёгок, -легка, -легко. 1) Значительный по весу, довольно тяжёлый. Н-ая ноша. Нелёгкий рюкзак. Нелёгкий груз. 2) а) Требующий довольно больш
Полностью »: ◊ нелегкая принесла (занесла, дёрнула и т.д.) tərs kimi; нелегкая принесла (занесла) кого dan. hansı cəhənnəmdən gəldi; во все нелегкие пуститься pi
Полностью »...2. в знач. сказ. naqolaydır, çətindir, narahatdır; мне было неловко писать лёжа uzanmış halda yazmaq mənim üçün naqolay (çətin) idi; 3. в знач. сказ.
Полностью »нареч. 1) к неловкий Неловко прыгнуть. Неловко развернуть лодку. Неловко защищаться, оправдываться. Неловко замолчать, пошутить. Он чувствовал себя не
Полностью »см. нередкий; нареч. В Петербурге нередко случаются наводнения. Мы нередко встречаемся с ним в библиотеке.
Полностью »см. нелепый; нареч. Вести себя крайне нелепо. Нелепо отвечать на замечания. Костюм выглядел очень нелепо.
Полностью »НЕЧЕГО I мест. (heç) bir şey yoxdur, ...yoxdur; мне нечего читать oxumağa bir şeyim yoxdur; мне нечего больше сказать artıq deyəcək sözüm yoxdur; ◊ от
Полностью »...не к чему, не с чем с инф. Нет ничего, что могло бы произойти. Нечего было сообщить друг другу. Ждать уже нечего. 2) отт. Нет ничего, на что могло бы
Полностью »в. знач. сказ. герек туш; кар авач; с ним нечего разговаривать адав рахун герек туш, рахадай кар авач.
Полностью »местоим. затI авач; кар авач; мне нечего читать заз кIелдай затI авач; нечему удивляться тажубвал ийидай кар авач. ♦ от нечего делать кар авачирвил
Полностью »Нелёгкая несёт (принесла, занесла и т.п.) кого нар.-разг. Кто-л. пришёл не вовремя, некстати.
Полностью »...подтверждение только что сказанному. Дом, машина - живут хорошо, нечего сказать.
Полностью »...зн. нареч. 1) Тем более, подавно. Он согласен, а я и говорить нечего. 2) в зн. частицы. = и не говори(те). Трудно, наверное, вам живется? - И говорит
Полностью »прил. истор. немецко-фашистский. Alman-faşist işğalçıları немецко-фашистсткие захватчики
Полностью »...нареч. yüngül, yüngülcə, asanca; 2. в знач. сказ. yüngüldür, asandır; ◊ легко сказать asan deyil, zarafat deyil.
Полностью »первая часть сложных слов. 1) Обозначает лёгкость осуществления какого-л. действия. Легковоспламеняющийся, легкодоступный, легконаказуемый, легкоплавкость, легкоранимый, легкорастворимый, легкосборный
Полностью »...безмятежности, спокойствия, испытываемом кем-л. Легко на душе. * Легко на сердце от песни весёлой (Лебедев-Кумач). • - легко сказать - легче на повор
Полностью »...roses / not all beer and skittles / not all milk and honey не мёд (нелегко, мало приятного, радостного); 2. (xasiyyət haqqında) no lump of sugar / Cf
Полностью »разг. Выражает сомнение в возможности исполнить что-л. требуемое или предложенное.
Полностью »...порою Иногда, иной раз. Порой нельзя понять, что он говорит. Порой бывает нелегко.
Полностью »...вводн. словосоч. Само собой разумеется; без сомнения. Кто говорит, нелегко вам будет там.
Полностью »...м. см. тж. обманщица Тот, кто обманывает. Не верь обманщикам! Нелегко разоблачить обманщика. Оказался ловким обманщиком.
Полностью »...делается. / Сказать легко, да трудно сделать. / Легко сказать, да нелегко орла поймать. (Сказать легче и проще, чем сделать.) / Ср. Рассказчики не го
Полностью »-ая, -ое; -тен, -тна, -тно., разг. Такой, с которым трудно, нелегко общаться, вступать в контакт. Неконтактный человек, юноша. Она была неконтактна и
Полностью »...обжуливать кого (что) разг. Обмануть с корыстной целью; надуть. Тебя нелегко обжулить! Его любой мальчишка обжулить может. Обжулил меня на сотню (обс
Полностью »...устыдить. Усовестить мужа. Усовестить нерадивого работника. Усовестить словами. Нелегко усовестить кого-л.
Полностью »...(Грибоедов). 2) в ком-чём. Испытать разочарование. Как я в тебе обманулся! Нелегко обмануться в любимом человеке. Обманулся в своих ожиданиях, надежд
Полностью »...звонков куда-л., кому-л. Вызвонить ремонтную бригаду. Вызвонить тебя нелегко.
Полностью »...шутл.). Вернулась из-за границы экипированной. Экипировать детей нынче нелегко. 2) ж.-д. Приготовить - приготовлять подвижной состав к новому рейсу.
Полностью »...преодоления; даться. Тяжёло достался ей диплом. Философия досталась нелегко. Дорого достались последние метры до финиша. 3) безл.; разг. Получить выг
Полностью »...сильно пахло угаром. Люди метались, задыхаясь от угара. Пожарникам пришлось нелегко в дыму и угаре. Пострадавший скончался от отравления угаром. Голо
Полностью »...проявления какого-л. признака. Ой, как хорошо в саду! Ему с ней ой нелегко. б) отт.; нар.-поэт., употр. при обращении к кому-, чему-л. с целью усилен
Полностью »...близких. Обеспечить жильём одиночек. Одиночкам в жизни приходится нелегко. Надо организовать помощь для престарелых одиночек. Пособие для матерей-оди
Полностью »...безл.; разг. Выпасть на долю; достаться. На чужбине пришлось им нелегко. Пришлось худо, плохо, туго. Прийтись солоно, тяжело. 5) безл. Довестись, слу
Полностью »...дано угадать своё будущее. Поэт верно угадал своё предназначение. Нелегко угадать будущий талант. Критики заранее угадали успех фильма. Я ещё год наз
Полностью »...недалеко, eyib deyil не стыдно, əbədi deyil не вечно, asan deyil нелегко, təəccüblü deyil неудивительно; əlverişli deyil не выгодно ◊ az aşın duzu de
Полностью »...изменению. Bərk qayda-qanun твёрдые порядки 2. крепкий: 1) такой, который нелегко поддаётся колке. Bərk ağac крепкое дерево, bərk qoz крепкий орех, b
Полностью »...усвоения, овладения, преодоления; даться. Bu elm ona asanlıqla çatmadı нелегко досталась ему эта наука 11. равняться: 1) сопоставляя с кем-л., с чем-
Полностью »