...кем-, чем-л., оказаться впереди; обогнать. Опередить идущих впереди пешеходов. Опередить на машине автобус. б) отт. Сделать раньше другого. Хотел выс
Полностью »алудун; алатун; вилик фин; вилик акатун; он опередил меня ада залай алудна (са кардал).
Полностью »...1. tüklənmə, ləkələnmə; 2. tük, lələk (quşlarda); хвостовое оперение самолета av. təyyarənin quyruğu.
Полностью »-я; ср. 1) к оперить и опериться. Период оперения птенцов. 2) Перьевой покров птицы. Летнее оперение. Яркое оперение самцов. Сменить своё оперение. 3)
Полностью »глаг. kimi, nəyi 1. опережать, опередить, обгонять, обогнать кого. Rəqibi qabaqlamaq опередить соперника, mən onu qabaqladım я опередил его 2. предупр
Полностью »...обогнать (перегнать) своих сокурсников в учебе 2. опережать, опередить: 1) двигаясь в одном направлении с кем-л., чем-л., оказаться впереди. Qaçışda
Полностью »...другого, до наступления чего-л. Упередить кого-л. во времени. Упередить развитие событий.
Полностью »сов. 1. zərər vurmaq, ziyan vurmaq; 2. pislik eləmək; 3. korlamaq, xarab etmək, zədələmək, yaralamaq
Полностью »...кому-чему Причинить вред. Курение может повредить здоровью. Повредить репутации, следствию. Вы можете повредить сыну. 2) а) что Нарушить целостность,
Полностью »1. зиян (зарар) гун; нукьсанвал гун; хасаратвал гун. 2. чIурун; харапI авун; хун
Полностью »сов. 1. çox sağmaq, qədərindən artıq sağmaq, çox sağıb əldən salmaq; 2. hamısını sağmaq
Полностью »...тж. передаивать, передой, передойка кого 1) Подоить всех, многих. Передоить всех коров, коз. 2) Доя слишком часто, причинить вред (животному) Передои
Полностью »...разг. Сказать, сделать что-л. наперекор кому-л. Ему нельзя ни в чём поперечить.
Полностью »1) Сделать что-л. раньше времени, не соблюдая последовательности. 2) Опередить кого-л. в достижении, получении чего-л.
Полностью »1. цун, ичIирун (санай масаниз). 2. гзаф цана аладрун (алахьун). 3. цIийи кьилелай цIурурна цун хъувун (мес
Полностью »несов. toxunmaq, əlləşdirmək, qurdalamaq (yaranı, ağrıyan yeri); ◊ бередить рану yarasını təzələmək, dərdini təzələmək.
Полностью »несов. хкуьрун, хкIурна тIарун (хирек, тIазвай чкадик). ♦ бередить сердечные раны рикIин хирер цIийи хъувун, дердер цIийи хъувун, рикIел хкун.
Полностью »...qabaqda; 2. gələcəkdə; 3. в знач. сказ. qabaqdadır, irəlidədir; ◊ быть впереди (кого-чего) irəlidə olmaq, ötüb getmək.
Полностью »нареч. 1. вилик. 2. вилик пата; вилик кваз; виликай. 3. идалай кьулухъ, гележегда
Полностью »1. цIийи кьилелай чуьхуьн хъувун. 2. чуьхуьн (гзафбур, вири). ♦ перемывать косточки пер. разг. кьулухъай рахун, алачир чкадал рахун (садакай гъибе
Полностью »1. акъадарна цIийиз хцун; масакIа хцун (партал). 2. цIийи кьилелай кьулар ягъун, кьулар алудна хъиягъун
Полностью »1. цIийи кьилелай ппер ягъун, садра мад ппер ягъун. 2. ппер ягъун, ппарцелай авун; эгъуьнун (вири чка); перерыли весь огород вири салан чкадиз ппер
Полностью »...кого-л. об аварии. 2) кого-что Сделать что-л. раньше кого-, чего-л.; опередить. Упредить восход солнца. Упредить сообщение по радио. Упредить противн
Полностью »нареч. и пред. 1. qabaqdan, qabaq tərəfdən; 2. ...qabağında; 3. qabaqda (getmək)
Полностью »ПЕРЕБИТЬ I сов. 1. təzədən çırpmaq, çırpıb yumşaltmaq (yun və s.); 2. təzə üz çəkmək (divana, stula və s.); 3. öldürmək, qırmaq, qırıb-çatmaq; 4. döym
Полностью »1. ягъун; яна кьин. 2. гатун. 3. хун; кукIварун. 4. гаф атIун (рахазвайдан). 5. тIвал ягъун; кек ягъун (мес
Полностью »1. ахъайна хурун хъувун, цIийи кьилелай хурун хъувун. 2. акадарна хурун, кутуна хурун
Полностью »...topu yoldaşına ötürmək; təslim etmək, təhvil vermək, tapşırmaq; передать инвентарь по акту inventarı akt üzrə təslim etmək; 4. nağıl etmək, xəbər ver
Полностью »1. гун, вугун, гъиле вугун, тапшурмишун. 2. лугьун, ахъаюн; хабар гун; передай ему мой привет адаз зи патай саламар лагь
Полностью »сов. 1. yaşamaq, sürmək, keçirmək; пережить счастливые дни xoşbəxt günlər yaşamaq; 2. sağ qalmaq, çox yaşamaq; она переживёт мужа o, ərindən çox yaşay
Полностью »1. яшамиш хьун, уьмуьр гьалун. 2. кьилел атун, чIугун, акун (дерт, гъам, хажалат, шадвал). 3. гзаф яшамиш хьун, уьмуьр авун (масадалай), текьена амук
Полностью »...упирая одним концом во что-л. для придания устойчивого положения. Опереть локти на колени. Опереть брусок о стол. Опереть весло о лодку.
Полностью »...оперённый; -рён, -рена, -рено; св. см. тж. оперять, оперяться, оперение кого-что обычно страд. прич. прош. 1) Покрыть оперением. Лапы птицы оперены в
Полностью »...be a sharp fellow быть ловкачом (действовать ловко, проворно, умело, опередив других)
Полностью »...наперегонки II II наперегонки = наперегонки Стараясь перегнать, опередить друг друга. Бежать наперегонки. Плыть наперегонки.
Полностью »...продвинуться, сделать карьеру, добиться успеха, быть впереди, обогнать, опередить
Полностью »...очередь; в зн. нареч. Минуя очередь, в обход очереди. Получить вне очереди квартиру, машину.
Полностью »...нареч. Игнорируя существующий порядок следования кого-, чего-л. Влезть без очереди. Попасть без очереди куда-л. Получить без очереди машину.
Полностью »...нареч. 1) В порядке последовательности, друг за другом. Входите по очереди! 2) Попеременно. Придётся спать по очереди.
Полностью »-я; мн. род. - -тий, дат. - -тьям; ср.; зоол. Часть оперения около хвоста птиц. У дятла белое с чёрным оперение с красным надхвостьем.
Полностью »нареч. без очереди, вне очереди. Növbəsiz bilet almaq купить билет без очереди, növbəsiz keçmək пройти без очереди
Полностью »...поодиночке, по одному 2. поштучно 3. подряд, один за другим, по очереди. Bir-bir çıxış etmək выступать по очереди
Полностью »[ital.] либретто (1. музыкадин чӀехи са произведеииедин, операдин, ораториядин текст; операдин ва я пьесадин куьрелди кхьенвай мана; 2. кинофильмдин в
Полностью »...разноцветный; -и; ж. Разноцветность шёлковых тканей. Разноцветность оперения.
Полностью »I прил. внеочередной (происходящий вне, помимо очереди, вне обычного срока). Növbədənkənar qəbul внеочередной приём, növbədənkənar qurultay внеочередн
Полностью »оркестр (1. санал музыка ядайбрун десте. 2. операдин театрда музыка ядайбрун чка).
Полностью »: акудун-хкудун авачиз - бесцеремонно; не соблюдая принятых правил, очереди.
Полностью »[fr. premiere-birinci] премьера (пьесадин, операдин, балетдин ва мс. сифтегьан тамаша).
Полностью »...-лишь; нсв.; разг. Исполнять обязанности дневального. Дневалить вне очереди.
Полностью »...way перебежать дорогу / перейти дорожку / обставить (незаметно обогнать, опередить, обойти кого-либо в чём-либо, перехватить то, на что рассчитывал);
Полностью »...предвосхищение что книжн. Сделать, применить, употребить раньше других, опередить кого-, что-л., предугадать. Предвосхитить открытие. Предвосхитить ч
Полностью »...каком-л. участке. Обкосить луг. Обкосить лужайку перед домом. 3) разг. Опередить в косьбе. Кто кого сумеет обкосить? 4) Косьбой придать нужные качест
Полностью »...книжн. Сделать что-л. раньше кого-, чего-л., перед кем-, чем-л.; опередить. Предварить события. Хотел высказать критические замечания, но коллеги пре
Полностью »...проверки их ходовых качеств в тяжёлых условиях) Победить в сафари. Опередить соперников в сафари.
Полностью »...очкам. б) отт. Оказаться впереди кого-, чего-л. в каком-л. отношении; опередить, превзойти, достичь больших успехов. Перегнать в учёбе, в уме, в разв
Полностью »...irəlidədir жизнь еще впереди ◊ irəlidə getmək идти впереди, опережать, опередить кого, что-л. в чём-л.
Полностью »...кого-что Сделать что-л. ранее кого-л.; предугадав чьи-л. действия, желания, опередить. Он бросился к трапу, но я предупредил его намерение.
Полностью »...в обгон, обгонка, в обгонку, обгонный кого-что 1) Двигаясь быстрее, опередить. Велосипедист без труда обогнал пешехода. Вскоре меня обогнали двое мол
Полностью »...известием. Перешибить неприятный привкус. 3) кого (что) Превзойти, перегнать, опередить. Перешибить кого-л. в покупке. Перешибить по уму, по таланту.
Полностью »...незнакомый всадник. А ну-ка попробуй меня обскакать! б) отт.; разг. Опередить в чём-л. Ты в учёбе давно уже всех обскакал. Да я тебя в два счёта суме
Полностью »...чего-л. Обнести, обделить. 4) (служит для образования глаг.) обозначает: опередить кого-л. в действии, проявить своё превосходство над кем-, чем-л. в
Полностью »...объехать поля, посмотреть, как идёт сев. 4) разг. Перегнать, опередить при езде. Объехать едущую впереди машину. Мы вас объехали! Тебе нас не объехат
Полностью »...соревнованиях, играх. Выбить на стрельбах максимальное количество очков. Опередить "Динамо" на пять очков. Получить дополнительные очки. Дать столько
Полностью »...других. Бегун вырвался на финишную прямую. Вырваться вперёд (также опередить кого-, что-л. в каком-л. деле, предприятии, развитии). 4) разг. С трудом
Полностью »...необходимыми формальностями. Свадьбу обставили с размахом. 4) разг.-сниж. Опередить, превзойти в чём-л. Ты меня в соревновании по всем статьям обстав
Полностью »...облететь горы стороной. Пуля и на этот раз облетела бойца. 3) разг. Опередить в полёте. 4) Быстро распространившись, стать известным всем (о новостях
Полностью »...т-ая частица истины! Ему не хватило бы тысячной доли секунды, чтобы опередить соперника. 3) Состоящий из множества, исчисляемый тысячами. Т-ые стада
Полностью »...сводами. Перекрыть блиндаж брёвнами. Перекрыть яму, отверстие. 3) кого-что Опередить, превзойти в силе (голоса, звука) Сирена перекрыла голоса. Грохо
Полностью »...копейки). в) отт.; разг. спорт. В футболе, хоккее, баскетболе и т.п.: опередить, обвести игрока другой команды. Центральный нападающий отлично обыгра
Полностью »...какое-л. дело; 2. показывать, показать дорогу; 3. опережать, опередить других; qabağa keçmək опережать, опередить кого-л. в чем-л.; qabağa gəlmək (qa
Полностью »...kimin, nəyin не показывался где; kölgədə qoymaq kimi оставить в тени (опередить, оставить позади; превзойти по значимости, по качеству) кого, что; kö
Полностью »...посторониться. Buraxın, gəlsin пропустите 2) дать обогнать, обойти, опередить. İrəli buraxmaq пропустить вперёд кого-л. 8. уйти (прекратить свою рабо
Полностью »...убежать подальше от домашних забот. Как бы убежать от экзаменов? 3) а) разг. Опередить кого-, что-л. (на ходу, на бегу, на спортивной дистанции и т.п
Полностью »...мир. Неожиданное известие вмиг обошло весь завод. 7) а) Обогнать, опередить в езде, ходьбе. Он легко обошёл остальных всадников. Мой "Запорожец" обош
Полностью »...градом; fontan vurmaq бить фонтаном; vurub keçmək перегнать, опередить; yamaq vurmaq штопать, заштопать, латать, залатать; ara vurmaq натравливать ко
Полностью »...умереть). Оставить позади себя кого-, что-л. (оказаться впереди кого-, чего-л.; опередить в каком-л. отношении). б) отт. Уволиться, уйти откуда-л.; п
Полностью »...переключился на другую тему 6. перегонять, перегнать: 1) двигаясь быстрее, опередить, обогнать. Maşını keçmək перегнать машину 2) достигнуть больших
Полностью »...свободу (на волю) 3) уйти вперёд, обогнать. İrəli çıxmaq вырваться вперёд (опередить кого-л., что-л. в чём-л.) 9. вытаскиваться, вытащиться; извлечьс
Полностью »
