сов. 1. atmaq, tullamaq (bir kənara); отбросить камин в сторону daşları bir kənara tullamaq; 2. gen oturtmaq, geriyə atmaq, püskürtmək; отбросить непр
Полностью »...отбрасывать, отбрасываться, отбрасывание, отброска 1) а) кого-что Бросить в сторону; откинуть. Отбросить окурок. Отбросить ненужную вещь. Отбросить д
Полностью »1. Atmaq, tullamaq (bir kənara); 2. Geri oturtmaq, geriyə atmaq, püskürtmək; 3. Rədd etmək, buraxmaq, daşınmaq, vaz keçmək; 4
Полностью »...св. что разг. Отбросить в несколько приёмов. Отбросать камни. Отбросать ветки с лесной дороги.
Полностью »-ов; мн. (ед. - отброс, -а; м.) 1) Негодные остатки чего-л. Пищевые отбросы. Стружка идёт в отбросы. Сжигать, уничтожать отбросы. Бак, ведро для отбро
Полностью »мн. герек амачиз гадрайбур, гадардайбур (мес. са шейиникай маса затIар расайла хкатай, амукьай, гадардай кIусар ва мсб)
Полностью »...обкрашивать, обкрашиваться, обкрашивание что разг. Раскрошить снаружи, по краю. Обкрошить хлеб.
Полностью »-ню, -нишь; св. кого разг. Выругать, выбранить. Отбранить озорника, хулигана. В сердцах отбранить кого-л.
Полностью »...тж. отбредать Отойти на некоторое расстояние (обычно с трудом) Отбрести в сторону.
Полностью »сов. dan. 1. heyrətləndirmək, heyrətə salmaq, təəccübləndirmək; 2. karıxdırmaq, çaşdırmaq
Полностью »...(что) разг. Поразить, озадачить чем-л. неожиданным; ошеломить. Огорошить вопросом. Я поражён, огорошен совершенно! Тебя ничем не огорошишь!
Полностью »-ая, -ое.; спец. = отбросовый О-ые газы. Использование отбросного тепла (пара, горячей воды).
Полностью »...təxirə salmaq, sonraya keçirmək; 2. vaxtını uzatmaq, möhlətini uzatmaq; отсрочить удостоверение vəsiqənin vaxtını uzatmaq.
Полностью »...срок; отложить. Отсрочить сдачу экзаменов. Отсрочить отъезд. Отсрочить день, час, момент чего-л. Отсрочить платежи.
Полностью »1. муьгьлет гун; маса вахтунал вигьин. 2. вахт артухрун (мес. вахт куьтягь жезвай са документдин)
Полностью »сов. köbələmək, köbə tikmək, haşiyələmək; оторочить пальто мехом paltonu xəzlə haşiyələmək, paltoya xəz haşiyə tikdirmək.
Полностью »...оторачиваться что (чем) Обшить по краям тканью, мехом, кожей и т.п. Оторочить пальто мехом. Оторочить воротник, рукава.
Полностью »къерехрив гутун, куьбе гутун (мес. парталдин къерехрив маса парчадикай, хъицикьдикай)
Полностью »сов. 1. (yaxşıca) rəngləmək, boyamaq; 2. rəngləyib qurtarmaq, boyayıb qurtarmaq
Полностью »сов. dan. salıb itirmək; обронить ключ açarı salıb itirmək; ◊ обронить слово ağzından qaçırtmaq.
Полностью »сов. 1. çalmaq, biçmək, çalıb təmizləmək; uclarını vurmaq; 2. dan. çalında ötmək
Полностью »1. элкъвена къерехар дергесдалди ягъун. 2. алудун (векь ягъунал масадалай вилик фин)
Полностью »ОБНОСИТЬ I несов. bax обнести. ОБНОСИТЬ II сов. dan. 1. geyib alışmaq, geyib öyrəşmək (paltara, ayaqqabıya); 2. köhnəltmək, geyib yırtmaq.
Полностью »ОТНОСИТЬ I несов. bax отнести. ОТНОСИТЬ II сов. dan. daha geyməmək (paltarı, çəkməni).
Полностью »сов. 1. yıxmaq, uçurtmaq, dağıtmaq, sökmək; 2. məc. yağdırmaq, tökmək; обрушить бомбы на врага düşmənin başına bomba yağdırmaq.
Полностью »1. уьцIуьрун; чукIурун. 2. пер. вигьин, кьилел къурун (гьелегьар, кичIерар, сеперар ва мсб)
Полностью »-брошу, -бросишь; посброшенный; -шен, -а, -о; св. кого-что разг. Сбросить всё или многое, всех или многих. Посбросил с себя одежду.
Полностью »несов. 1. içalatını təmizləmək (çıxartmaq); 2. məc. yarmaq; 3. məc. zar. oğurlayıb boşaltmaq
Полностью »...выпотрошить) Очищать от внутренностей, от потрохов. Потрошить утку. Потрошить рыбу. б) расш.; шутл. Оперировать. Меня уже два раза потрошили. 2) (св.
Полностью »сов. atmaq, salmaq, örtmək; набросить плащ на плечи plaşı çiyninə salmaq (atmaq).
Полностью »...что Бросить поверх, покрывая, закрывая кого-, что-л.; накинуть. Набросить покрывало на кровать. Набросить на стол скатерть. б) отт. Небрежно, наспех
Полностью »сов. atmaq, tullamaq, atıb çatdırmaq, tullayıb çatdırmaq; добросить мяч до черты topu atıb xəttə çatdırmaq.
Полностью »...доброшенный; -шен, -а, -о; св. см. тж. добрасывать, добрасываться что Бросить до какого-л. места, предела; докинуть. Добросить мяч до черты.
Полностью »сов. 1. atmaq, tullamaq; 2. baxmamaq, başlı-başına buraxmaq; 3. daşımaq, gətirmək, tökmək
Полностью »...забрасывать, забрасываться, забрасывание, заброска, заброс кого-что 1) а) Бросить куда-л. с силой или так, чтобы предмет оказался где-л.; закинуть. З
Полностью »...atmaq, göyə atmaq; dik atmaq; 2. ...altına atmaq, alta atmaq; подбросить мяч под диван topu divanın altına atmaq; 3. atmaq, qoymaq; подбросить дров в
Полностью »...подброска 1) а) кого-что Бросить вверх; подкинуть. Подбросить мяч. Подбросить ребёнка. б) лекс., безл. Машину подбросило на ухабе. 2) что разг. Резки
Полностью »1. цавуз гадрун, цавуз акъудун; подбросить мяч туп цавуз гадрун. 2. кIаник гадрун; подбросить под стол столдин кIаник гадрун. 3. са тIимил хъивегьун (
Полностью »1. акъудна гадрун, акъудун. 2. пер. акъудун; выбросить лозунг лозунг акъудун. 3. пер. акъудун, ахъаюн, ракъурун (мес. базардиз шейэр).
Полностью »1. Tullamaq; 2. Atmaq; 3. Bayıra tullamaq; 4 . Çıxarıb atmaq, çıxartmaq; 5. Buraxmaq, çıxartmaq, göndərmək
Полностью »...to drop (to go, to pop, to slip) off the hooks (to die) лыжи отбросить (умереть)
Полностью »...Cf. to push up the daisies / to kick the bucket (to die) коньки отбросить / коньки откинуть / взлететь на воздух (умереть)
Полностью »...one’s cable / to drop off the hooks (to die) шутл. издохнуть / oтбросить копыта / отдать концы (умереть)
Полностью »глаг. разг. отбрасывать, отбросить (атакуя, заставить отступить). Düşməni geri püskürtmək заставить отступить противника
Полностью »1. отбивать, отбить, отбрасывать, отбросить (неприятеля); 2. понуд. от püskürmək;
Полностью »глаг. абстрагировать (мысленно отбрасывать, отбросить несущественные свойства предмета, выделяя его основные, общие качества)
Полностью »...bucket / to pop off the hooks / to slip off the hooks откинуть копыта / отбросить копыта (умереть, быть убитым)
Полностью »...подготовляемое и осуществляемое в ходе оборонительных действий. Отбросить войска противника внезапным контрнаступлением.
Полностью »-ну, -нешь; св. кого (что) книжн. Не принять, отвергнуть, отбросить. Отринуть все доводы. Отринуть догматику. Отринут всем миром.
Полностью »...св. см. тж. отшвыривать, отшвыриваться, отшвыривание что разг. Отбросить, откинуть резким движением. Отшвырнуть камень.
Полностью »...Произвести - производить контратаку. Поставлена задача контратаковать врага и отбросить на исходные позиции.
Полностью »...-нешь; св. см. тж. запрокидывать, запрокидываться что 1) разг. Отбросить, откинуть назад (обычно голову) Глядеть вверх, запрокинув голову. 2) Опрокин
Полностью »...печки. Отмести снег от крыльца. б) лекс., безл. Ветром отмело сухие листья. 2) Отбросить, отвергнуть. Отмести иллюзии, несбыточные планы. Отмести нен
Полностью »...Сентиментальные поступки; сентиментальные выражения. Говорить сентиментальности. Отбросить сентиментальности.
Полностью »нареч. 1. kənara, uzağa, o yana; отбросить прочь kənara atmaq; 2. межд. rədd ol! itil! itil buradan! ◊ руки прочь! (от кого, чего) ...əlini(zi) çək(in
Полностью »-ну, -нёшь; св. см. тж. отшатывать а) кого-что разг. Отбросить, толкнуть назад или в сторону. б) отт. Заставить отказаться от кого-, -чего-л., прекрат
Полностью »...кастрировать Выхолостить коня, быка, борова. 2) что Лишить живого содержания, отбросить, устранить что-л. ценное, плодотворное (в учении, теории и т.
Полностью »...что-л. отстать, отпасть в виде шелухи. Отшелушить слой кожи. б) отт. Отбросить что-л. мешающее, лишнее. Отшелушить наносное, расхожее мнение.
Полностью »...hooks оттойти от мира сего / отправиться на тот свет / откинуть копыта / отбросить копыта (умереть)
Полностью »...чубатый 1) а) Прядь волос, спадающая на лоб (обычно у мужчины) Отбросить чуб. Тряхнуть чубом. Чуб вьётся. Поймать, схватить брата за чуб. б) расш. О
Полностью »...тапочки / заказать жить / ласты завернуть / ласты склеить / лапти отбросить / загнуть салазки / сандалии откинуть (умереть)
Полностью »...Отделить линией часть плоскости, отрезка, прямой. 4) что Устранить, отбросить, удалив что-л. ненужное. Отсечь в очерке всё лишнее. Отсечь конец фразы
Полностью »...получить обратно; взять обратно; geri atmaq (salmaq) отбрасывать, отбросить; geri baxmadan без оглядки; geri qalmaq отставать, отстать; geri dönmək в
Полностью »...откидываться, откидывание 1) а) кого-что (чем) Кинуть в сторону; отбросить. Откинуть камень с дороги. Откинуть плечом противника. Откинуть кого-л. в
Полностью »...стороне (от какого-л. дела), не вмешиваться во что-л.; qırağa atmaq отбросить в сторону; qıraqda qalmaq оставаться в стороне; qıraqda durmaq сторонит
Полностью »...kürkü əynindən tullamaq сбросить с себя шубу 4. перен. отбрасывать, отбросить (отказаться от чего-л.). Hər şeyi kənara tullayaq отбросим все в сторон
Полностью »...отпор агрессору, hücumu dəf etmək отразить атаку 2) отбрасывать, отбросить в обратном направлении (лучи, волны, колебания); парировать удар противник
Полностью »...вертолёта. Сбросить людей с катера на песчаной косе. г) отт. С боем отбросить, оттеснить (с высоты, с высоко расположенной позиции) Сбросить неприяте
Полностью »...сторониться, избегать кого-л., чего-л., kənara atmaq отбрасывать, отбросить в сторону ◊ kənar düşmək kimdən, nədən оказаться вдалеке, вдали от кого,
Полностью »...отбивание, отбивка, отбитие, отбой, отбойка 1) что (чем) Отразить, отбросить встречным ударом. Отбить мяч рукой. Отбить шайбу из ворот. Отбить ракетк
Полностью »...событий). Оставить в стороне что-л. (не касаться какой-л. темы в разговоре). Отбросить в сторону (отказаться от чего-л., ставшего негодным, ненужным,
Полностью »...(распространяет вокруг себя). Лес отдал эхо (отразил звук). Отдать мяч (отбросить, отбить). Отдать богу душу (умереть). 2) кого-что Передать кому-л.,
Полностью »