сов. göndərmək, yollamaq, yola salmaq; ◊ отправить на тот свет o dünyaya göndərmək.
Полностью »...доставки куда-л. Отправить письмо, посылку. Отправить багаж. Отправить почтой, машиной, поездом. Отправить чемоданы в багажный вагон. Отправить денеж
Полностью »ОТПРАВЛЯТЬ I несов. bax отправить. ОТПРАВЛЯТЬ II несов. rəs. ifa etmək, icra etmək; отправлять должность ученого секретаря elmi katib vəzifəsini icra
Полностью »I см. отправить I; -яю, -яешь; нсв. II -яю, -яешь; нсв. см. тж. отправляться, отправить, отправление что Исполнять, совершать, осуществлять. Отправлят
Полностью »...тж. отравлять, отравляться, отравление чем. 1) а) (нсв., также, травить) кого Умертвить отравой, ядом. Отравить царевича. Отравить свидетеля. Пытался
Полностью »1. агъу гун; агъу гана кьин, агъу кутуна кьин; агъу кутун; агъуламишун. 2. пер. чIурун; зегьерламишун
Полностью »ОПРАВИТЬ I сов. düzəltmək, qaydaya salmaq, səliqəyə salmaq; оправить платье üst-başını düzəltmək. ОПРАВИТЬ II сов. çərçivəyə salmaq, sağanağa salmaq.
Полностью »...поправить. Оправить постель, покрывало, скатерть. Оправить шляпу. Оправить на себе платье. Оправить перед зеркалом причёску. Оправить гряду (разг.; п
Полностью »1. дуьзрун, туькIуьрун, къайдадиз гъун (мес. партал). 2. рамкада ттун; элкъвена сижифдив кьун; оправада ттун (мес
Полностью »...посылающее, пославшее что-л. для доставки куда-л. (обычно почтой) Отправитель телеграммы, груза. Послать на адрес отправителя. Вернуть отправителю.
Полностью »м ракъурзавай (ракъурай, ракъурдай) кас (ва я идара); отправитель письма чар ракъурзавай кас.
Полностью »сов. getmək, yola düşmək, yollanmaq; ◊ отправиться на тот свет (к предкам) o dünyaya (babalarının yanına) köçmək (ölmək).
Полностью »-влюсь, -вишься; св. см. тж. отправляться, отправка 1) куда, с инф. Поехать, пойти, направиться куда-л. (обычно с какой-л. целью) Отправиться в путь-д
Полностью »...geri çəkmək, kənara qoymaq; 2. köhn. kənar etmək, çıxartmaq (işdən); ◊ отставить! olmadı! (hərbi komanda).
Полностью »...некоторое расстояние от кого-, чего-л.; отодвинуть в сторону. Отставить стол от стены. Отставить от себя стакан. 2) что Отвести, выставить в сторону
Полностью »...дегишрун; амал аламачирди яз малумрун (са буйрутъ, серенжем); отставить! (вилик гайи команда дегишардайда, адал амал аламачирди яз гьисабдайла иш
Полностью »...Стремительно отодвинуться, отскочить (обычно при виде опасности) Отпрянуть от окна, машины. Отпрянуть в страхе. Отпрянуть от неожиданности. Отпрянул,
Полностью »сов. əvəzini vermək, əvəzini çıxmaq, əvəzini çıxartmaq; отплатить добром за зло yamanlığa yaxşılıq etmək; отплатить злом за зло yamanlığa (görə) yaman
Полностью »...отплачиваться 1) Совершить что-л. в ответ на чей-л. поступок. Отплатить кому-л. за внимание, за гостеприимство. Отплатить чёрной неблагодарностью за
Полностью »эвез хъувун, эвез агакьар хъувун; эвездай са кар хъувун (мес. хъсанвилиз хъсанвал, писвилиз писвал хъувун)
Полностью »сов. 1. (yaxşıca) rəngləmək, boyamaq; 2. rəngləyib qurtarmaq, boyayıb qurtarmaq
Полностью »...döndərmək, çevirmək; 3. köhn. qaytarmaq, çəkindirmək, saxlamaq; отвратить от дурного поступка pis əməldən qaytarmaq (çəkindirmək).
Полностью »...кого-чего) Повернуть в другую сторону от чего-л.; отвернуть. Отвратить лицо, голову. Отвратить взгляд, взор, очи и т.п. (отвести взгляд; перестать см
Полностью »-ню, -нишь; св. кого разг. Выругать, выбранить. Отбранить озорника, хулигана. В сердцах отбранить кого-л.
Полностью »...отгранивать, отграниваться 1) что (чем) Обработать гранением. Отгранить камень алмазным резцом. Отгранить рубин. 2) кого-что (чем) Развить, довести д
Полностью »-аю, -аешь; св. 1) Провести какое-л. время в плавании. Четыре года отплавал матросом. 2) Кончить плавать.
Полностью »1. ттун. 2. гьазурун, туькIуьрун. 3. цун (са затI, мес. бензин) цана туькIуьрун. 4. ягъун, вигьин, кутун (хуьрекдик са затI)
Полностью »1. Salmaq, taxmaq; 2. Hazırlamaq, qurmaq; 3. Doldurmaq, tökmək; 4. Vurmaq, qatmaq, ədviyyələmək
Полностью »ПОПРАВИТЬ I сов. 1. düzəltmək, sazlamaq; поправить часы saatı düzəltmək; 2. səhvini göstərmək (düzəltmək); поправить ученика şagirdin səhvini düzəltmə
Полностью »НАПРАВИТЬ I сов. 1. yönəltmək, tuşlamaq; 2. istiqamətləndirmək, istiqamət vermək; 3. yollamaq, göndərmək; 4. məsləhət görmək, yol göstərmək; 5. itiləm
Полностью »1. рекье ттун, ракъурун. 2. туькIуьрун, элкъуьрун (са патахъ). 3. хци авун. 4. пер. разг. расун, туькIуьрун
Полностью »1. Yönəltmək, tuşlamaq; 2. Istiqamətləndirmək, istiqamət vermək; 3. Yollamaq, göndərmək; 4. Məsləhət görmək, yol göstərmək; 5
Полностью »...someone / to send someone to kingdom-come отправить на тот свет / отправить к праотцам / умертвить
Полностью »...ичIирун; са кьадарди къахчуна (ичIирна, кими авуна) тIимилрун; отбавить воды из ведра ведредай са кьадар яд къахчун (ичIирун). ♦ хоть отбавляй кIам
Полностью »...put someone into guardhouse prison / to can someone посадить на губу (отправить на гауптвахту)
Полностью »...drive someone to his (her) grave / to send someone to kingdom-come отправить на тот свет
Полностью »-ой; ж.; устар. Помещение для наказывания провинившихся. Отправить должников в правёжную.
Полностью »см. заказной I 2); -ого; ср. Отправить заказным. Получить заказное. Примите заказное.
Полностью »-и; ж.; разг. 1) Капитальный ремонт. Отправить машину на капиталку. 2) Капитальная стена.
Полностью »несов. 1. см. отправиться и отправить. 2. пер. бине яз къачун (мес. са фикир).
Полностью »глаг. понуд. kimi, nəyi haraya заставить кого послать, отправить кого, что куда
Полностью »...ж. Телеграмма, переданная по телетайпу. Свежая, новая телетайпограмма. Отправить, получить телетайпограмму.
Полностью »см. уборка 1); -ой; ж. Отправить машины на уборочную. Закончилась уборочная. Участвовать в уборочной.
Полностью »глаг. понуд. kimi, nəyi hara заставить кого послать, выслать, отправить кого, что куда
Полностью »-а; м. Половина взвода как войсковая единица. Отправить полувзвод на выручку кого-л.
Полностью »...Postpaket); спец. Тюк с письмами, адресованными в один пункт. Отправить постпакет.
Полностью »...бандероль; в зн. нареч. (о таком способе пересылки почтовых отправлений) Отправить книги бандеролью.
Полностью »...зданий. Консервация музейных экспонатов. Консервация строительства. Отправить на консервацию.
Полностью »-я; ср. к излечить и излечиться. Полное излечение. Отправить на излечение в санаторий. Находиться на излечении.
Полностью »...принадлежность; в зн. нареч.; офиц. Туда, куда непосредственно относится что-л. Отправить, передать по принадлежности.
Полностью »...диверсантский тот, кто совершает диверсию 2) Задержать диверсанта. Отправить диверсантов в тыл врага.
Полностью »...Транспорт, идущий без груза. Загрузить порожняк. Идёт порожняк. Отправить порожняк обратно.
Полностью »...-и; ж.) Организованная заготовка дров; место такой заготовки. Отправить кого-л. на дровозаготовки.
Полностью »глаг. груб. простореч. убить как собаку, отправить на тот свет, вышибить дух, шлёпнуть, прихлопнуть, пристукнуть (убить сильным ударом, выстрелом)
Полностью »...ж. Предприятие, на котором производится убой скота и первичная разделка туш. Отправить свинью на скотобойню.
Полностью »...м. Медико-санитарный батальон; медицинский пункт при таком батальоне. Отправить раненого в медсанбат. Полковой медсанбат. Служить в медсанбате.
Полностью »К чёртовой бабушке, матери (послать, отправить и т.п.) К чёрту. Пожелание избавиться от кого-, чего-л. неприятного, надоевшего.
Полностью »...в гостиницах, на судне и т.п. Плата за пользование гладильной. Отправить бельё в гладильную.
Полностью »-ы; ж. Пустые бочки для хранения или перевозки товара. Отправить всю бочкотару на базу. Бочкотара под огурцы. Бочкотара из-под рыбы.
Полностью »...ж. Повторный экзамен (после неудовлетворительного ответа на первом) Отправить ученика, студента на переэкзаменовку. Переэкзаменовка по истории. Осенн
Полностью »...помочь кому-л. бежать, убежать 3. срочно послать, отправлять, отправить кого куда
Полностью »...армии. Перевооружение народного хозяйства. Техническое перевооружение предприятия. Отправить полк на перевооружение в тыл.
Полностью »...добровольности. Добровольно-принудительный принцип. В добровольно-принудительном порядке отправить на уборку урожая.
Полностью »...отправлять) см. тж. экспедироваться, экспедиция, экспедирование что спец. Отправить - отправлять по назначению (корреспонденцию, товар и т.п.)
Полностью »...теперь домой. 2) Гулять некоторое время. Погулять по парку. Отправить ребёнка погулять. Погулять на свадьбе друга (разг.).
Полностью »...св. см. тж. выпасать, выпасаться, выпас кого (что) проф. 1) Выгнать, отправить (скот) на пастбище. 2) Истощить пастбище, луг пастьбою скота. Выпасти
Полностью »...проклятая; gorbagor etmək kimi: 1. говорить худо о покойном; 2. отправить на тот свет кого; gorbagor olasan чтобы ты сдох (сдохла); gorbagor olmuş пр
Полностью »...законопачиваться 1) что Плотно заткнуть щели, дыры (паклей, мхом и т.п.) 2) Сослать, отправить куда-л. в отдалённое место.
Полностью »...vasil etmək помочь достигнуть цели; cəhənnəmə vasil etmək убить, отправить на тот свет; vasil olmaq достигнуть, достичь
Полностью »...получателя почтой, железной дорогой и т.п. для передачи её отправителю. Отправить груз наложенным платежом. Выслать книгу наложенным платежом.
Полностью »