-пущу, -пустишь; отпущенный; -щен, -а, -о; св. см. тж. отпускать, отпускаться, отпускание, отпуск, отпущение 1) кого-что Позволить кому-л. уйти или уе
Полностью »...mənalarda) buraxmaq; 2. uzatmaq (saqqal, dırnaq və s.); 3. boşaltmaq; отпустить пояс qayışını boşaltmaq; 4. xüs. itiləmək; отпустить саблю qılıncı it
Полностью »1. Buraxmaq, 2. Uzatmaq (saqqal, dırnaq və s.); 3. Boşaltmaq; 4. Xüs. Itiləmək; 5. Tex. Suyunu almaq, kövrəkliyini azaltmaq (poladın); 6
Полностью »1. ахъаюн. 2. физ (ва я хъфиз) ихтияр гун. 3. агалдрун, гъуьргъуь авун (мес. еб, пурарин чIул). 4. са тIимил регьят хьун, акъвазун (тIазвай чка)
Полностью »1. агъуз авун. 2. агъуз авуна эцигун; опустил ребѐнка на пол аял агъузна ччилел эцигна. 3. вигьин. 4. авадрун; опустить занавески пердеяр (агъуз) ава
Полностью »...или переместить в более низкое положение. Опустить флаг. Опустить ружьё. Опустить ребёнка на пол. Опустить книгу на колени. Цветы опустили свои голов
Полностью »сов. 1. endirmək, sallamaq, düşürtmək; 2. salmaq; опустить письмо в почтовый ящик məktubu poçt qutusuna salmaq; 3. yatırtmaq (yaxanı); 4. buraxmaq, öt
Полностью »...отплачиваться 1) Совершить что-л. в ответ на чей-л. поступок. Отплатить кому-л. за внимание, за гостеприимство. Отплатить чёрной неблагодарностью за
Полностью »-пасусь, -пасёшься; отпасся, -лась, -лось; св.; разг. 1) = отпасти 2) 2) Кончить пастись.
Полностью »...Дать отрасти чему-л. Отрастить ногти, усы, волосы, бороду. Отрастить живот, брюхо (разг.; стать толстым, пополнеть).
Полностью »...разг. 1) Пробыть в качестве гостя, прогостить. Неделю, целый месяц отгостить у родных. В Рождество отгостил пять дней у родителей. 2) Кончить гостить
Полностью »...отрастить бороду saqqalını uzatmaq, saqqal qoymaq; 2. dan. böyütmək; отрастить пузо qarnını böyütmək.
Полностью »сов. əvəzini vermək, əvəzini çıxmaq, əvəzini çıxartmaq; отплатить добром за зло yamanlığa yaxşılıq etmək; отплатить злом за зло yamanlığa (görə) yaman
Полностью »сов. dan. 1. bax отпасти 2-ci mənada; 2. otlayıb qurtarmaq, otlamağı qurtarmaq.
Полностью »туна яргъи авун (мес. ччуру, чIарар, кикер). ♦ отрастить брюшко разг. руфун гьалун, руфун еке авун.
Полностью »эвез хъувун, эвез агакьар хъувун; эвездай са кар хъувун (мес. хъсанвилиз хъсанвал, писвилиз писвал хъувун)
Полностью »...отчищаться, отчистка а) что Чистя, удалить. Отчистить пятно. Отчистить ржавчину. б) отт. Удалив грязь, пятно, сделать чистым. Отчистить свою одежду.
Полностью »...акт мести по отношению к кому-, чему-л. Отомстить обидчику. Отомстить за поруганную честь. Отомстить за смерть брата. 2) обычно страд. прич. прош.; к
Полностью »сов. 1. dişləmək, dişləyib qopartmaq; откусить хлеба çörəkdən dişləmək; 2. kəsmək, üzmək (kəlbətinlə).
Полностью »-еет; страд. прич. прош. нет, св. (нсв. - пустеть) см. тж. опустение, опустенье Стать пустым; лишиться содержимого. Кошелёк опустел. Графин быстро опустел. Вагон опустел. Город опустел. Озеро опустело
Полностью »...чего Отделить зубами или щипцами, клещами. Откусить хлеба. Откусить кусок торта, пирога. Откусить кусочек сахару.
Полностью »...кому (чему, за кого-что) = отомстить Отмстить врагу. Отмстить за чьё-л. оскорбление.
Полностью »...одни составные части смеси от других путём осаждения их в воде. Отмутить глину.
Полностью »...отпас, -ла, -ло; св. 1) что Провести какое-л. время, пася скот. Отпасти свой срок. 2) кого-что разг. Закончить пастьбу. Отпасти скот. Пастухи своё от
Полностью »...отпутывать, отпутываться что разг. Распутав, отвязать, высвободить. Отпутать верёвку.
Полностью »...кьилив ахъаюн); рехъ гун; ихтияр гун. 2. кьабулун, эхун. 3. авун; допустить ошибку гъалатI авун. 4. гиман авун, фикир авун; кьун, жеди лугьун; допуст
Полностью »ЗАПУСТИТЬ I сов. 1. atmaq; fırlatmaq, tolazlamaq; 2. buraxmaq, uçurtmaq; запустить змей badban uçurtmaq; 3. salmaq, soxmaq; запустить руку в карман əl
Полностью »...вопль. Испустить вздох. Испустить запах, аромат. - испустить дух - испустить последний вздох
Полностью »...запускание, запуск 1) что, чем в кого-что разг. Бросить с размаху. Запустить снежок в дерево. Запустить еловой шишкой в белку. Запустить мячом по кег
Полностью »...разрешение пользоваться, заниматься чем-л., принять участие в чём-л. Допустить к работе. Допустить к конкурсу. Допустить студента к экзаменам, до экз
Полностью »...откуда-л., куда-л.; перестать держать, отпустить. Выпустить больного из больницы. Выпустить пассажиров из автобуса. Выпустить птиц на волю. Выпустить
Полностью »...mayeni başqa bir mayeyə); məc. fürsət tapıb demək, söyləmək; ◊ подпустить шпильку (колкость) məc. sancmaq, zəhərləmək, acılamaq, söz atmaq; подпустит
Полностью »сов. 1. buraxmaq, doldurmaq; напустить воды в ванну vannaya su buraxmaq; напустить дыму в комнату otağı tüstü ilə doldurmaq; 2. məc. ...göstərmək, yal
Полностью »сов. 1. yol vermək, buraxmaq; не допустить азартной игры qumar oyununa yol verməmək; допустить к конкурсу müsabiqəyə buraxmaq; 2. icazə vermək, izin v
Полностью »1. ахъаюн. 2. акъудун. 3. хкудун. 4. акъудна гадрун (мес. куьруь авун патал пьесадай). 5. ахъайна агалдрун (парталдин са чка гьяркьуь ва я яргъи авун
Полностью »сов. 1. (müxtəlif mənalarda) buraxmaq; выпустить птицу из клетки quşu qəfəsdən buraxmaq; выпустить новые сорта шёлка yeni ipək növləri buraxmaq; выпус
Полностью »...акадар хъувун (мес. са затIуниз, ргазвай рангадиз ягъ, яд). ♦ подпустить шпильку см. шпилька.
Полностью »1. ахъаюн. 2. авун, кутун; напустить на себя важность вичик такабурвал кутун, кьасухдай такабурвал (дамах) авун. 3. ахъаюн, гьалдрун; напустить собак
Полностью »1. гъиляй-виляй вигьин, фикир тагуз гадрун, килиг тийиз гадрун, къайгъу чIугун тавун. 2. вахтунда къайгъу тавуна куьгьне авун, чIурун (азар, хер)
Полностью »1. Buraxmaq; 2. Nəşr etmək, satışa buraxmaq; 3. Batırmaq; 4. Çıxartmaq, çıxardıb atmaq; 5. Uzatmaq, genəltmək, açmaq
Полностью »1. Yol vermək, buraxmaq; 2. Icazə vermək, izin vermək, ixtiyar vermək; 3. Ehtimal etmək, güman etmək, fərz etmək
Полностью »1. ахъаюн (цавуз чарчикай расай илан хьтинди; гуьгъуьниз къван); агалдрун, гьалчун; ягъун. 2. ттун
Полностью »...количестве. Напустить в пруд карпов. Напустить в комнату комаров. Напустить в дом толпу народа. б) отт. что и чего Дать проникнуть, впустить в каком-
Полностью »сов. 1. qıraqlarına xəz tikmək; 2. örtmək (qar, qırov və s. haqqında); снегом опушило воротник yaxalığının üstünü qar örtmüşdür
Полностью »-а; м.; церк. краткая молитва-благословение, которую священник произносит по окончании церковной службы; отпуск 3)
Полностью »...Обшить по краям мехом. Пальто, опушённое понизу дорогим мехом. Хочу опушить капюшон и манжеты куницей.
Полностью »I см. отмстить; -я; ср.; высок. Отмщенье за пролитую кровь. Народное отмщенье. II см. отмстить, отмщать III см. отомстить
Полностью »...будет возвращено, возмещено. 2) Угроза отомстить, отплатить кому-л.
Полностью »см. новорождённый; -ой; ж. Просим отпустить новорождённую с работы пораньше.
Полностью »см. отпустить 11); -я; ср.; церк. Отпущение грехов. Молиться об отпущении грехов.
Полностью »тормоз : тормоздин - тормозной; тормоз ахъаюн - отпустить тормоз; тормоз ягъун— тормозить (что-л.).
Полностью »глаг. понуд. kimi, nəyi просить, заставить отпустить, выпустить, освободить кого-л., что-л. откуда-л
Полностью »...ист. В городах Западной Европы: лёгкий наёмный экипаж. Нанять фиакр. Отпустить фиакр. Проехать в фиакре.
Полностью »...библейского рассказа о десяти бедствиях, постигших Египет за отказ отпустить евреев из плена)
Полностью »...təqsirini boynuna alma; 2. peşmanlıq; 3. (dini) ◊ tövbə, tövbə etmə; отпустить душу на покаяние köhn. rahat buraxmaq, yaxasından əl çəkmək.
Полностью »...оставляемая при бритье от висков вдоль щёк. Носить бакенбарды. Отпустить, сбрить бакенбарды.
Полностью »...во время краткосрочного отпуска (преимущественно о военнослужащих) Отпустить, прибыть на побывку. Отложить побывку.
Полностью »...sərbəstləşdirmək снять ограничения в торговле 3. экон. либерализовать; отпустить. Qiymətləri sərbəstləşdirmək либерализовать цены
Полностью »...крестьянина от крепостной зависимости; отпускная. Дать вольную (отпустить на волю, освободить от крепостной зависимости). Получить вольную (перестать
Полностью »...гаф (ва я кар); проглотить лилюлю хкIадай туькьуьл гаф эхун; отпустить пилюлю туькьуьл гаф (хкIадай гаф) лугьун.
Полностью »...склонить к согласию на что-л. Упросить об отсрочке платы. Упросить отпустить товар. Упросить остаться в доме. У., чтобы поездка состоялась раньше. Уп
Полностью »...кому; cəzasız buraxmaq: 1) оставить безнаказанным, без наказания 2) отпустить безнаказанным; cəzasız qoymaq см. cəzasız buraxmaq в 1 знач.)
Полностью »глаг. 1. отпускать, отпустить: 1) перестать держать. Əlimi burax отпусти мою руку 2) позволять, позволить кому-л. уйти или уехать. Mən səni tək buraxm
Полностью »глаг. 1. отпускать, отпустить кого 2. оставлять, оставить, бросать, бросить: 1) не иметь дела с кем-, с чем-л. 2) переставать что-л. делать, прекращат
Полностью »...ссуда 2) деньги, вещи и т.п., занятые в долг. Təxsisat buraxmaq отпустить ссуду
Полностью »...чёлкой. 2) Опущенная на лоб и подстриженная прядь волос. Носить чёлку. Отпустить чёлку до глаз. Смотреть из-под чёлки. Таскать кого-л. за чёлку (нар.
Полностью »...Подвёрнутый край одежды; подгиб. Оставить большой загиб. Прострочить, отпустить загиб. 4) обычно мн.: загибы, -бов., разг. Проявление крайности в как
Полностью »...упустить конец веревки 4. давать, дать убежать к ому-л.; отпускать, отпустить кого-л. 5. пропускать, пропустить ◊ gözdən qaçırmaq, nəzərdən qaçırmaq
Полностью »...элементом различных причёсок, преимущественно мужских) Подровнять, отпустить виски. Прямые, косые виски.
Полностью »...чуб (прядь волос, спадающая на лоб у мужчин). Kəkil saxlamaq отпустить чуб 2. хохол (торчащий клок перьев на голове у птицы) 3. чёлка: 1) прядь гривы
Полностью »...канат ◊ ürəyini boşaltmaq выложить всю душу, ipini boşaltmaq kimin отпустить вожжи
Полностью »...каникулы, yay tətili летние каникулы, şagirdləri tətilə buraxmaq отпустить учащихся на каникулы II прил. 1. забастовочный, стачечный. Tətil hərəkatı
Полностью »...покаяния. Вы пожалеете, что поехали, но дело не в покаянии. • - отпустить душу на покаяние
Полностью »...уволены. Многие рабочие оказались уволенными без всякого объяснения. 2) Отпустить (военнослужащего, курсанта) в увольнение 2) Уволить в город. Уволит
Полностью »...bığ(-lar) толстые усы, burma bığ(-lar) закрученные усы, bığ qoymaq отпустить усы 2. щетинообразные волосы по бокам верхней губы у некоторых животных,
Полностью »...животного). Yüyəni çəkmək потянуть за уздечку, atın yüyənini buraxmaq отпустить уздечку лошади 2. повод, поводок. Atın yüyənindən tutmaq держать коня
Полностью »...потравленный; -лен, -а, -о; св. (нсв. - травить) что 1) мор. Немного отпустить (канат, снасть и т.п.), ослабляя натяжение. Осторожно потравили цепь и
Полностью »...поднимать, поднять глаза, взгляд; kirpiklərini endirmək опускать, отпустить глаза, взор, взгляд; kirpik (kirpiklərini) qırpmamag, yummamaq не сомкнут
Полностью »...не вернёшь. Прошлого не вернуть. Вернуть свободу (освободить, отпустить). Вернуть к жизни кого-л. (способствовать выздоровлению кого-л). Вернуть душе
Полностью »-ов; мн. (ед. - усик, -а; м.) 1) уменьш. к усы 1) Чёрные усики. Отпустить маленькие усики. Офицер с закрученными усиками. 2) Волосяной пушок над верхн
Полностью »...(также: уладить что-л. неприятное тихо, без шума). Отдать тормоза (отпустить тормозное устройство, перестать тормозить). 2) только ед. = торможение Р
Полностью »-а; мн. - отпуска; м. см. тж. отпускной 1) к отпустить - отпускать 4), 6), 7), 12), 13) Отпуск товаров. Отпуск средств на народное образование. 2) пре
Полностью »...бородушка 1) а) Волосяной покров на нижней части лица мужчины. Отпустить, носить, сбрить бороду. Борода клинышком. Окладистая борода. В бороду смеять
Полностью »...глаза смотреть (внимательно, вдвоём смотреть, следить за кем-л.). Отпустить на все четыре стороны (разг.; разрешить идти куда угодно). Сидеть, жить в
Полностью »...стравливаться, стравляться, стравливание что спец. 1) Выпустить, отпустить понемногу (снасть, канат и т.п.), ослабляя натяжение. Стравить канат. Стра
Полностью »...hamıdan tez gəlib приш ёл раньше всех, dərsdən tez buraxmaq отпустить с урока раньше II предик. tezdir рано: 1. о раннем времени. Hələ tezdir пока ра
Полностью »...существования. Жить не по средствам. Остаться без средств. Отпустить средства на строительство. Оборотные средства. Человек со средствами (разг.; сос
Полностью »...распускать, распускаться, роспуск, распускание 1) а) кого-что Отпустить, освободив от занятий, обязанностей (многих, нескольких); прекратить деятельн
Полностью »...kürən saqqal (şələ saqqal) окладистая борода, saqqal qoymaq (uzatmaq) отпустить бороду, saqqal basmaq обрастать, обрасти бородой 2) у некоторых живот
Полностью »...управлять; cilovunu buraxmaq (əldən vermək) kimin отпускать, отпустить поводья, давать вожжи; cilovunu dartmaq прибрать вожжи к рукам; cilovunu əlind
Полностью »