ОТХОДИТЬ I сов. dan. sağaltmaq (yaxşı qulluq etməklə). ОТХОДИТЬ II сов. dan. 1. yormaq (gəzməklə); отходить себе ноги gəzməkdən ayaqlarını yormaq; 2.
Полностью »...-жен, -а, -о; св. см. тж. отхаживать 1) разг. Кончить, перестать ходить. Ноги своё уже отходили. 2) а) разг. Проходить куда-л. какое-л. время. Отходи
Полностью »1. хъсандиз гелкъвена сагърун (кIеви азарлуди). 2. къекъвена галудун (кIвачер)
Полностью »I см. отвести; -вожу, -водишь; нсв. II -вожу, -водишь; св.; разг. кончить водить 5)
Полностью »ОБХОДИТЬ I несов. bax обойти. ОБХОДИТЬ II сов. gəzmək, dolanmaq; обходить весь город bütün şəhəri gəzmək (dolanmaq).
Полностью »...-хожу, -ходишь; обхоженный; -жен, -а, -о; обходив; св. что разг. Исходить всё, побывать всюду. Обходить весь город. Обходить все окрестные деревни.
Полностью »...къекъуьн. 2. фин. 3. чукIун (са хабар). 4. элкъвена къерехдай фин. ♦ обходить молчанием (са кардикай) рахун тавун, са гафни талгьун.
Полностью »-ов; мн. (ед. - отход, -а; м.) Остатки какого-л. производства; отбросы. Отходы нефтяной промышленности. Бытовые отходы. Жидкие, твёрдые отходы.
Полностью »мн. хкатай кIусар-тикеяр, хкатаяр, хкатайбур (са затIар ийиз ишлемишайла мад а кардиз виже текъвер, амукьай, маса кардиз виже къведай кIусар, ти
Полностью »сов. 1. islatmaq, isladıb yumşaltmaq; отмочить кожу gönü islatmaq, gönü isladıb yumşaltmaq; 2. isladıb qopartmaq; отмочить пластырь məlhəmi isladıb qo
Полностью »ОТНОСИТЬ I несов. bax отнести. ОТНОСИТЬ II сов. dan. daha geyməmək (paltarı, çəkməni).
Полностью »сов. göndərmək, yollamaq; отрядить бойцов в разведку kəşfiyyata döyüşçülər göndərmək.
Полностью »сов. 1. ayrıca oturtmaq, ayırmaq; 2. yerini dəyişdirmək (bitkinin), başqa yerdə əkmək (bitkini); 3. tex
Полностью »1. акъудна масанал акIурун (мес. тазар). 2. масанал (ччараз) ацукьрун, къакъудна ацукьрун
Полностью »прил. 1) отхожий промысел köhn. mövsüm işi (kəndlilərin şəhərlərdə gördükləri müvəqqəti mövsüm işləri); 2) dan. отхожее место ayaqyolu.
Полностью »1) отхожий промысел уст. патал фена, ийидай кеспи (виликди лежберар вахтуналди кьил хуьз маса хуьрериз ва я шегьерриз фена ийидай кеспи); 2) отхо
Полностью »1. цун. 2. суьзмишна цун (са кьадарди). 3. суьзмишна (куьзна) михьун; суьзмишун, куьзун
Полностью »ОТЛОЖИТЬ I сов. 1. kənara qoymaq, ayırmaq, bir yana yığmaq; отложите эти книги bu kitabları kənara qoyun; 2. salmaq, çəkmək (çötkədə); 3. yığmaq, topl
Полностью »1. къерехдихъ эцигун. 2. ччараз эцигун. 3. эцигун; эцигна тун. 4. чIугун, вигьин (чуртунай гьисабдайла адан цил)
Полностью »1. Kənara qoymaq, ayırmaq, bir yana yığmaq; 2. Salmaq; 3. Yığmaq, toplamaq; 4. Saxlamaq, ayırmaq; 5. Təxirə salmaq, başqa vaxta keçirmək, sonraya qoym
Полностью »I -ая, -ое. служащий сигналом к отходу I свидетельствующий о нём. Отходный гудок парохода. II -ая, -ое. Являющийся отходом, отходами. Отходный материа
Полностью »...step from someone’s side ни на шаг (даже на небольшое расстояние не отходить)
Полностью »сов. köhn. dua edib günahlarını yumaq; 2. dua etməklə xəstəliyi, xata-bəlanı uzaqlaşdırmaq
Полностью »сов. 1. yandırıb qurtarmaq, qalayıb qurtarmaq; daha qalamamaq (peçləri); 2. əridib ayırmaq
Полностью »...къачун, бинеламишун, бинеламишна кар авун, къачуна кар авун; исходить из учѐта всех обстоятельств вири агьвалатар гьисабдиз къачуна кар авун (вири а
Полностью »несов.1. гьахьун. 2. фин; атун. 3. са кьил эцягъун. 4. пер. яргъал фин. 5. пер. деринриз гьахьун. 6. акIун (рагъ, варз)
Полностью »разг. акI хьайила; жезва; выходит, что я не был прав акI хьайила, зун гьахъ тахьун жезва (зун гьахъ тушир) ман.
Полностью »несов., 1. экъечIун. 2. хкаж хьун; виниз акъатун. 3. вичин сифте кьил къачун, вичин сифте кьил башламиш хьун (са шейинилай, са кардилай)
Полностью »...акьалтIун, амукь тавун; выходить из терпения сабур акьалтIун; выходить из употребления ишлемишиз амукь тавун. 5. серф хьун, харж хьун; акъатун (са ше
Полностью »несов. 1. агакьун. 2. агакьун, кьиле гьатун, кьатIун. 3. чурун, хьун. 4. агакьун, атун, акъатун; дело доходило до слѐз кар лап шехьунал кьван къвезва
Полностью »1. to haunt someone’s threshold не отходить от двери (порога); 2. to give someone no peace / to pursue someone everywhere не давать проходу
Полностью »...step from someone (from someone’s side or from smth.) ни шагу (не отходить, не отставать даже на небольшое расстояние)
Полностью »...one’s heart feels easier / a load fell from one’s shoulders сердце отходит / отлегло от сердца / отдыхать душой (успокаиваться, предаваться самоуспок
Полностью »I см. отходить III 3), 4); -аю, -аешь; нсв. II см. отходить II; -аю, -аешь; нсв.
Полностью »(-из, -на, къекъечӀ/ - а) - 1. отходить (в сторону). 2. сторониться (кого-чего-л.).
Полностью »(-из, -на, -а) - отходить, удаляться : зи виликай къакъучӀ - прочь с моих глаз!
Полностью »глаг. 1. раздвигаться, раздвинуться; расступаться, расступиться 2. отходить, отойти, удаляться, удалиться 3. разниматься, разняться 4. отрываться; ото
Полностью »глаг. разг. 1. отходить, отойти назад (от испуга, страха) 2. осаживать, осадить (заставить попятиться, податься назад)
Полностью »...nəyi: 1. быть причиной отставания чего-л. 2. заставить отступать, отходить 3. приводить, привести к упадку (регрессу, деградации)
Полностью »...преодолеть большое расстояние, döyüşə-döyüşə geri çəkilmək отходить, отступать с боями
Полностью »нареч. В сторону, вбок (о том, что отходит, отклоняется от чего-л. срединного, центрального) Одна дорога идёт прямо, другая - наотлёт. Держать шашку н
Полностью »нареч. 1. с боями, воюя, сражаясь. Çarpışa-çarpışa geri çəkilmək отходить с боями 2. борясь упорно, ведя напряжённую борьбу. Çarpışa-çarpışa məqsədinə
Полностью »...шаг не продвинулся в решении вопроса. 2) Совсем. Ни на шаг не отходить. Запомни: от меня ни на шаг (будь рядом).
Полностью »...yapışıqlı qalmaq: 1) harada безвыходно сидеть где 2) kimə, nəyə не отходить от кого, от чего, не оставлять кого, что 3) быть прикованным к кому-, ч е
Полностью »-ронюсь, -ронишься и -ронишься; нсв. 1) (св. - посторониться) Отходить, отодвигаться в сторону, освобождая дорогу кому-, чему-л. Робко сторониться. Ст
Полностью »...приворожить его. Приворожил парень девку. Приворожила так, что не отходит от неё ни на шаг. Игра гармониста приворожила нас.
Полностью »...перебегать Делать перебежки. Короткие, длинные перебежки. Двигаться, отходить перебежками, перебежкой. Перебежка на сторону противника. 2) спорт. Осо
Полностью »...причал. Причал пристани. Стоять у причала. Расстаться на причале. Катер отходит от причала номер два. 3) Канат, которым причаливаются суда и другие п
Полностью »...хьун - быть, стоять за дверями; рикӀинихъай гелячӀ тавун - не отходить от дверей; рак рикӀина хьун - быть соседями, жить рядом; ракӀарал кьван - до д
Полностью »...медленнее, оказываться ниже других по уровню 2. отступать, отступить: 1) разг. отходить назад под напором наступающего неприятеля. Düşmən geriləyir (
Полностью »...течёт рядом с домом ◊ yanından əl çəkməmək kimin, nəyin не отходить от кого-л. чего, неотлучно находиться при ком, при чем; heç yanından da ötüb keçə
Полностью »...inkişaf; шаг за шаг addım-addım, asta-asta; ни на шаг, ни шагу (не отходить, не отступать) bir addım da olsa, bir qarış da olsa (geriləməmək, geri çə
Полностью »...проявлять самоуспокоенность; yastığının dibini kəsmək kimin не отходить от постели (обычно больного); yastıq kimi (yumşaq) как подушка (мягкий)
Полностью »...занимаемое к ем-л., 2) придвигаясь, толкать, нажимать, заставлять отходить, отодвигаться куда-л. Divara sıxışdırmaq теснить к стене 3) наступая, отте
Полностью »...распутан (распутался) 3) бот. место, участок стебля, от которого отходит лист или развиваются новые побеги. Kollaşma düyünləri узлы кущения 4) анат.
Полностью »...тесниться кого-что 1) Придвигаясь вплотную, толкать, заставлять отходить, отодвигаться куда-л. Теснить к стене, к обрыву, к ограде. Теснить в угол, н
Полностью »...таскать за собой кого; yedəyindən əl çəkməmək kimin не отставать, не отходить ни на шаг от кого
Полностью »...пятно, ləkəni yumaq отстирывать, отстирать пятно, ləkə gedir пятно отходит, выводится, ləkə getdi пятно отошло, вывелось (исчезло) 3. перен. нечто по
Полностью »...котором часу придёшь? Saat neçədə qatar yola düşür? В котором часу отходит поезд? 2) не первый, не один. Neçə gündür özümü yaxşı hiss edirəm который
Полностью »...быть отодвинутым. Vaxtı geri çəkilib nəyin отодвинут срок чего 2) отходить, отойти 3) отступаться, отступиться (перестать отстаивать что-л.). Öz mövq
Полностью »...шаговое напряжение ◊ addımını kənara qoymamaq kimdən, nədən не отходить ни на шаг от кого, от чего; addımını atmamaq kimsiz, nəsiz ни шагу без кого,
Полностью »...dostlarımdan uzaqlaşdım и так я постепенно отдалился от старых друзей 3. отходить, отойти: 1) пройти какое-л. расстояние от чего-л. Sahildən beş mil
Полностью »отойду, отойдёшь; отошёл, -шла, -шло; отошедший; отойдя; св. см. тж. отходить, отход 1) Идя, передвигаясь, удалиться на какое-л. расстояние от кого-,
Полностью »...kimi отвести в сторону кого (чтобы сказать что-л.); kənara çıxmaq 1) отходить, отойти. Yoldan kənara çıxmaq отойти от дороги 2) отклоняться, отклонит
Полностью »...вен. Узлы на ногах. 7) ботан. Место, участок стебля, от которого отходит лист или развиваются новые побеги. Листовой узел. 8) Часть механизма, технич
Полностью »...gəzmək держаться дальше, yanını kəsmək (kəsdirmək) kimin не отходить от кого, не оставлять кого; bir yana çıxartmaq kimi выводить, вывести в люди ког
Полностью »...в дверь); yanını kəsmək kimin постоянно находиться рядом, не отходить ни на шаг от кого; ağlı kəsmək разуметь, понимать; ağlı kəsməmək: 1. не понимат
Полностью »