...Сделав оборот, полуоборот, изменить своё положение. Повернуться на бок, на спину, на живот. Повернуться направо, налево. Повернуться в кровати, в кре
Полностью »1. элкъуьн. 2. элкъуьрун; он повернулся лицом ко мне ада ччин захъ элкъуьрна.
Полностью »I см. поворотить; -ается; страд. II -аюсь, -аешься; нсв. 1) к повернуться и поворотиться. 2) разг. Быстро делать что-л. Работы много - успевай только
Полностью »акьалтун, акьалтна кIев хьун; кьун; река подѐрнулась льдом вацIал кьелечIдиз мурк акьалтна, вацI муркIади кьуна
Полностью »...или несколько вращательных движений; прокрутиться. Ключ легко провернулся в замке.
Полностью »ПОДЁРНУТЬСЯ I сов. örtülmək, tutulmaq; река подёрнулась льдом çay nazik buz təbəqəsilə örtülmüşdür. ПОДЁРНУТЬСЯ II сов. 1. uzanıb örtmək; 2. örtülmək,
Полностью »...Покрыться, затянуться тонкой плёнкой. Подёрнуться зыбью и т.подёрнуться (о водной поверхности). Сугробы подёрнулись ледяной коркой. Глаза подёрнулись
Полностью »...интересная книга əlimə maraqlı bir kitab düşdü (keçdi); 6. qalmaq, düşmək; подвернуться под автомобиль avtomobil altına düşmək, avtomobilin altında q
Полностью »...своими краями внутрь или подо что-л.; подогнуться. Воротник подвернулся внутрь. Край скатерти подвернулся. 3) Повредиться от неловкого движения (о но
Полностью »1. алчуд хьун, элкъуьн (мес. винт). 2. къакъалж хьун; алчуд хьун (мес. шалвардин кек). 3. алчуд хьун (мес
Полностью »сов. 1. köhn. yıxılmaq, çevrilmək, devrilmək, aşmaq; 2. düşmək; повергнуться в отчаяние ruhdan düşmək.
Полностью »-нусь, -нешься; повергся и, повергнулся, -лась, -лось; св.; книжн. см. тж. повергаться 1) Упасть ниц, повалиться. Повергнуться к стопам победителя. 2)
Полностью »-нется; св.; разг. см. тж. продёргиваться = продеться Нитка продёрнулась в ушко.
Полностью »...зеркалом. Ребёнок любит повертеться. Повертелась, демонстрируя новое платье. Повертеться среди приглашённых. В этой ситуации пришлось повертеться.
Полностью »1. са кьадар (са шумудра) элкъуьн, са шумудра алчуд хьун. 2. разг. алчуд хьун, инихъ-анихъ къекъуьн, са гъвечIи геренди чарх ягъун
Полностью »...düşmək, giriftar olmaq; подвергнуться нападению hücuma məruz qalmaq; подвергнуться опасности təhlükəyə uğramaq; подвергнуться критике tənqid olunmaq.
Полностью »...действия, испытать на себе действие чего-л. Подвергнуться наказанию. Подвергнуться облучению. Подвергнуться гонениям за что-л. Подвергнуться воздейст
Полностью »акатун; галукьун; гьатун; кьилел атун; подвергнуться наказанию жаза галукьун; подвергнуться опасности хатадик акатун, хатада гьатун, кьилел хата атун;
Полностью »сов. dan. 1. burulmaq, burulub bərkidilmək (bərkimək); 2. azaldılmaq, alınmaq, aşağı çəkilmək, düşmək (burulmaqla)
Полностью »...привёртываться Вращаясь, закрепиться, завинтиться. Болт должен привернуться до конца. Гайка легко привернулась.
Полностью »...чего-л. попавшего в дыхательное горло. Поперхнуться чаем. Поперхнуться дымом. Ребёнок поперхнулся. Поперхнуться словом, на полуслове (умолкнуть на по
Полностью »уьгьуь атун, уьгьуь ягъун (тIуьрди, хъвайиди туьтуьнин чIуру тIеквендай фена)
Полностью »...-ротишься; св.; разг.-сниж. см. тж. поворачиваться, поворачивание = повернуться 1) Поворотился всем телом.
Полностью »разг. глаг. 1. поворачиваться, повернуться: 1) сделать поворот, изменить положение своего тела. Sağa çönmək повернуться направо, yana çönmək повернуть
Полностью »сов. dan. 1. cəld çevrilmək; 2. işin İçindən çıxmaq; aradan çıxmaq, yaxasını qurtarmaq, çətin vəziyyətdən çıxmaq
Полностью »...тж. извёртываться, изворачиваться 1) Ловким, быстрым движением повернуться, отклониться в сторону, чтобы сделать что-л. или избавиться от чего-л. Изв
Полностью »разг. 1. алчуд хьана жув гъиляй акъудун, арадай экъечIун. 2. пер. кьил къакъудун, кьил хкудун, чара авун, хкечIун, жув хкудун (четин гьалдикай)
Полностью »...çönmək, dönmək; 2. üzünü çevirmək, üzünü döndərmək, əlaqəsini kəsmək; отвернуться в сторону üzünü kənara çevirmək; 3. qatlanmaq; 4. (burulub) açılmaq
Полностью »...сторону, в сторону от кого-, чего-л. Отвернуться от окна, двери. Отвернуться от собеседника. Отвернуться в сторону от пламени, от пожарных. Недовольн
Полностью »1. алчуд хьун. 2. алчуд хьана гъуьргъуь хьун; алчуд хьана акъатун (мес. винт); алчуд хьана ахъа хьун (мес
Полностью »...довёртываться что разг. Вертясь, завинтиться до конца, до предела. Довернуться кран.
Полностью »...смотреть направо, sağa dönmək повернуться направо, sağa döndərmək повернуть направо, sağa dön! направо! (команда)
Полностью »...qurtulmaq, çıxmaq, çıxa bilmək, yaxa qurtarmaq; он всегда умеет вывернуться o, həmişə çətin vəziyyətdən çıxa bilir.
Полностью »...неестественное положение, позу; вывихнуться в таком положении. Вывернуться назад. Нога вывернулась. 3) только 3 л. Перевернуться внутренней стороной,
Полностью »1. алчуд хьана акъатун; алчуд хьун. 2. акъад хьун (партал). 3. пер. хкечIун, кьил хкудун (са четин гьалдикай)
Полностью »сов. 1. sarılmaq, dolanmaq; 2. vintlənmək, burulub taxılmaq, yerinə düşmək, taxılıb bərkimək (qayka); 3
Полностью »...него на глазах навернулись слёзы. 4) разг. Случайно оказаться, подвернуться. Навернулась командировка в Москву.
Полностью »...заворачиваться, завёртываться, завёртывание 1) Обернуть, укутать себя чем-л. Завернуться к одеяло, в простыню, в плед. 2) только 3 л. Загнувшись, при
Полностью »1. жувал алчудун, алчудна жув кIевун; завернуться в одеяло яргъан алчудна жув кIевун. 2. алчуд хьун, къакъалж хьун, акьалж хьун; рукав рубашки заверну
Полностью »1. элкъуьн. 2. бегьемриэ хьун; кьиле тухуз хьун. 3. фена элкъвез (хквез) хьун
Полностью »I -рится; св., безл. О чувстве уверенности в истинности, правильности чего-л. Поверилось однажды в возможность счастья. Поверилось, что всё будет хорошо. II -рюсь, -ришься; св.; трад.-нар. Довериться
Полностью »1. алчуд хьана кIватI хьун, кIем хьиз хьун (мес. гьуьлягь). 2. алчуд хьун (мес. пеш). 3. атIун (нек)
Полностью »-ну, -нёшь; повёрнутый; -нут, -а, -о; св. см. тж. повёртывать, повёртываться, повёртывание, поворачивать, поворачиваться, поворот 1) кого-что Вращател
Полностью »...другую сторону кар маса патахъ элкъуьрун. 2. элкъуьрун, алчудрун; повернуть кран кран элкъуьрун. 3. элкъуьн; он повернул направо ам эрчIи патахъ элкъ
Полностью »...no room to swing a cat * ни стать ни сесть (очень тесно, негде повернуться)
Полностью »см. машинальный; нареч. Машинально взглянуть. Машинально повернуться. Машинально выключить, закрыть.
Полностью »...Cf. there is no room to swing a cat плюнуть негде / плюнуть некуда / повернуться негде (очень много, очень тесно, полно, о большом скоплении людей, в
Полностью »глаг. разг. 1. поворачиваться, повернуться, быть повёрнутым в какую-л. сторону кем-л. Qapıya tərəf çöndərilmək повернуться к двери, divara tərəf çöndə
Полностью »глаг. 1. поворачиваться, повернуться, оборачиваться, обернуться. Arxaya qanrılmaq обернуться назад 2. выворачиваться, быть вывернутым (о руке)
Полностью »...someone or smth. / to turn on one’s heel поворачивать оглобли (круто повернуться и уйти); 2. to turn up one’s nose at someone or smth. воротить нос /
Полностью »-льня; м.; разг. Неповоротливый, неуклюжий. Повернуться не может, чтобы не уронить чего-нибудь, вот увалень!
Полностью »-нусь, -нёшься; св. Обернуться, повернуться не полностью, слегка. Полуобернулся, услышав разговор. Артист полуобернулся к зрителям.
Полностью »...(вращаясь, изменить своё положение). Pəncərəyə tərəf çevrilmək повернуться к окну, divara tərəf çevrilmək повернуться к стене, hansı tərəfə (səmtə) ç
Полностью »1. повернуться, перевернуться, переворачиваться, отвернуться; 2. превращаться, преобразовываться; 3. быть опрокинутым, опрокинуться; 4. устар. б
Полностью »...спину (голову, шею) bax клонить; повернуть спину к кому-чему; повернуться спиной к чему-кому 1) dal (arxa) çevirmək, üz döndərmək; 2) fikir verməmək;
Полностью »далу; повернуться спиной далу элкъуьрун. ♦ гнуть спину см. гнуть; взвалить на спину далудал вигьин, кIулаз ягъун; испытать на своей спине жуван кьил
Полностью »-рую, -руешь; св. и нсв.; кино см. тж. панорамирование Повернуться - поворачиваться вокруг вертикальной оси при непрерывной съёмке большого пространст
Полностью »...кубарем. Перевернуться через голову, через крыло. б) отт.; устар. Повернуться вокруг своей оси. 2) Повернуться нижней стороной кверху; опрокинуться.
Полностью »...противоп.: зад) Перёд телеги. Перёд платья, плаща. Узкий перёд парома. Повернуться передом к окну. Дом передом обращён к реке. 2) Часть обуви, охваты
Полностью »...-а; м. (франц. face) см. тж. в фас, фасный 1) Вид спереди, с лица. Повернуться фасом. 2) воен. Участок крепостной ограды или полевого укрепления, обр
Полностью »...отворачиваться, отворачивание, отворачиванье 1) от кого-чего Повернуться в сторону; отвернуться. Отворотиться от собеседника. Отворотиться от ужасающ
Полностью »...уставилась кровать. Стол с трудом уставился в угол. 2) а) разг. Стать, повернуться в определённом направлении, принять определённое направление. Заво
Полностью »-а; м. 1) к повернуть - поворачивать и повернуться - поворачиваться. Сделать поворот. Крутой, резкий поворот. Поворот вокруг собственной оси. Закрыть
Полностью »...разг. Повернуть голову, туловище в сторону, назад; обернуться, повернуться. Собеседник с живостью оборотился ко мне. Присутствующие оборотились к вош
Полностью »I нареч. 1. боком. Yanakı oturmaq сидеть боком, yanakı çönmək повернуться боком, yanakı keçmək боком пройти 2. набок. Yaralını yanakı çevirmək поверну
Полностью »...назад. Перевалиться на стуле, на диване. Перевалиться на кровать. 2) разг. Повернуться с одной стороны на другую. Перевалиться с боку на бок, на спин
Полностью »...друг с другом. Нитки перекрутились. Стропы парашюта перекрутились. 3) Повернуться, перевернуться вокруг своей оси. Собака перекрутилась несколько раз
Полностью »...движение, описывая круг. Обежать стадион кругом. Обойти здание кругом. Повернуться кругом. * И днём и ночью кот учёный Всё ходит по цепи кругом (Пушк
Полностью »...yönü müəllimə tərəf лицом к учителю, yönünü çevirmək повернуть лицо, повернуться лицом 2. направление, сторона. Yönü meşəyə doğru по направлению к ле
Полностью »...ладони). Тыл топора (обух). Огибать что-л. с тыла, с тылу. Показать тыл. (повернуться спиной к кому-л. с целью убежать). 2) Территория, расположенная
Полностью »