...-ван, -а, -о; св. и нсв. (св., также, опубликовать) см. тж. публиковаться а) что Печатать для всеобщего сведения, делать известным путём помещения в
Полностью »несов. малумрун; акъудун, басма авуна акъудун; публиковать в газете газетдиз акъудун.
Полностью »...(зак. апублікаваць) dərc etmək (etdirmək), nəşr etmək (etdirmək) публікаваць вершы — şerləri nəşr etmək (etdirmək)
Полностью »...сочет.: 1. dərc etmək (etdirmək) nəyi публиковать, опубликовать что. Məqalə dərc etmək (etdirmək) опубликовать статью 2. dərc edilmək, dərc olunmaq п
Полностью »I см. публиковать; -куется; страд. II -куюсь, -куешься; нсв. 1) Помещать в печатном органе своё произведение. Публиковаться в журнале, в газете. 2) Из
Полностью »-кую, -куешь; св. Ликовать некоторое время. Поликовать вместе со своей командой. П., одержав победу в финальном матче.
Полностью »сов. elan etmək, bildirmək; dərc etmək (etdirmək); опубликовать статью в журнале məqaləni jurnalda dərc etmək (etdirmək).
Полностью »-кую, -куешь; опубликованный; -ван, -а, -о; св. (нсв. - публиковать) см. тж. опубликовывать, опубликовываться, опубликование а) что Напечатать для все
Полностью »малумрун, акъудун; басмадиз акъудун; опубликовать статью в газете макъала газетдиз акъудун.
Полностью »...(от лат. publicare - объявлять всенародно) см. тж. публикационный 1) к публиковать Настаивать на публикации архивных материалов. Дать рекомендацию к
Полностью »несов. 1. eyni şeyi ikinci dəfə görmək, eyni ya oxşar bir işi təkrar etmək; 2. hər hansı bir rolda əsas ifaçını əvəz etmək; 3
Полностью »...Заменять основного исполнителя в какой-л. роли (в театре, кино) Дублировать знаменитого актёра. Дублировал все мужские роли в пантомимах. 2) что Заме
Полностью »несов. тикрар авун, са кар кьвед лагьай сеферда авун, масада ийизвайди тикрар авун
Полностью »...etdirilmək развиваться, быть развитым кем-л., dərc etdirilmək публиковаться, быть опубликованным
Полностью »...Лермонтова. Военная, историческая, психологическая, бытовая проза. Булгаковская проза. Публиковать чью-л. прозу. Стихотворение в прозе (лит.; коротко
Полностью »...страд. II -аюсь, -аешься; нсв. Помещать свои произведения в печати; публиковаться. Писатель долго не печатался. Печататься не представляется возможны
Полностью »...посмертно. Присвоить звание Героя Советского Союза посмертно. Опубликовать письма посмертно.
Полностью »см. дублировать; -я; ср. Дублирование роли. Дублирование фильма. Дублирование проекта (выполнение параллельного проекта).
Полностью »...правительственное сообщение по вопросам международного значения. Опубликовать коммюнике. Коммюнике о советско-французской встрече в верхах.
Полностью »...Müraciətnamə qəbul etmək принять обращение, müraciətnamə dərc etmək опубликовать обращение, müraciətnaməyə qol çəkmək подписаться под обращением
Полностью »...с кино. Жилконтора помещалась на первом этаже. 3) обычно нсв. Публиковаться, печататься. В газетах помещались объявления. Рассказы помещались в журна
Полностью »...оценку какого-л. научного сочинения, произведения искусства. Написать, опубликовать, зачитать рецензию. Рецензия на спектакль, на дипломную работу. Х
Полностью »...формулировку. Точная формулировка. Изменить формулировку приказа. Законопроект опубликован в новой формулировке.
Полностью »...т.п.) Дать интервью газете. Взять интервью у известного политолога. Опубликовать, поместить в газете интервью с мэром.
Полностью »...ножа зарезать (усилит.). 4) что разг. Запретить, не позволить публиковать, исполнять что-л. и т.п. (об административном лице, органе) Зарезать спекта
Полностью »...оказались противными моему. Такое решение противно моим намерениям. Не публиковать ничего противного политическому курсу журнала. б) отт. чему Не сво
Полностью »...разоблачения. Идти на чьё-л. разоблачение. 2) То, что разоблачает, изобличает. Опубликовать разоблачения незаконных действий правительства. Сенсацион
Полностью »...газету. Корреспонденция из Москвы. Корреспонденции из горячих точек. Срочно опубликовать корреспонденцию из Багдада.
Полностью »...самокритичное выступление. Отклики на выступление депутата. Опубликовать, обсудить, дополнить чьё-л. выступление.
Полностью »...текста. Перепечатать сообщение из других газет. 3) Напечатать, опубликовать в печати всё или многое. 4) Скопировать, переписать (на пишущей машинке)
Полностью »...доклада, tezis tutmaq составить тезисы, tezislər dərc etdirmək опубликовать тезисы II прил. тезисный. Tezis şəklində в тезисной форме
Полностью »...статья, излагающая содержание такой беседы. Müsahibəni dərc etmək опубликовать интервью
Полностью »...св. см. тж. обнародование а) что Довести до всеобщего сведения (объявив, опубликовав и т.п.) Обнародовать указ, постановление. Обнародовать деклараци
Полностью »-аю, -аешь; св. см. тж. пропечатывать 1) кого-что разг. Опубликовать в печати свою критику на кого-, что-л. Пропечатать кого в местной многотиражке. Г
Полностью »...положения доклада, лекции, сообщения и т.п. Написать, составить, опубликовать тезисы. Тезисы соответствуют статье.
Полностью »...произведение в прозе. Сборник рассказов про разведчиков. Написать рассказ. Опубликовать, напечатать рассказ. В рассказе описаны действительные событи
Полностью »...типографии. Книга напечатана на прекрасной бумаге. 2) Поместить в печатном издании; опубликовать. Роман был напечатан в журнале. Напечатать стихи бол
Полностью »...сочет., с отвлеч. существительными). Dərc etdirmək (заставить) опубликовать, həbs etdirmək заставить арестовать, hərəkət etdirmək заставить двигаться
Полностью »...классическое, современное произведение. Избранные произведения Гоголя. Опубликовать отрывок из последнего произведения В. Набокова. Исполнить произве
Полностью »...информации). 2) (св. - напечатать) кого-что Помещать в печати; публиковать, издавать. Печатать монографию. Печатать возвращённую литературу. Печатать
Полностью »...keyfiyyətli məhsul buraxmaq выпускать товары высокого качества 5) издавать, публиковать, печатать книги, газеты, журналы и т.п. Kitab buraxmaq выпуск
Полностью »