...adamlarla); 7. qarışdırılmaq; 8. dolaşdırılmaq; 9. çaşdırılmaq; ◊ путаться под ногами əl-ayağa dolaşmaq.
Полностью »I см. путать 1), 2), 3), 4), 5), 6); -ается; страд. II -аюсь, -аешься; нсв. 1) (св. - запутаться и спутаться) Беспорядочно переплетаться, спутываться,
Полностью »несов. какахьун (мес. гьалар). 2. акахьун, ягъалмиш хьун; акадрун. 3. акахьун, къаришмиш хьун (мес. са кардик)
Полностью »...2. qida almaq: 3. keçinmək, yaşamaq, güzəran etmək, dolanmaq; питаться ремеслом sənətkarlıqla dolanmaq; 4. istifadə etmək, almaq; город питается энер
Полностью »...кормиться. Питаться растительной пищей. Олень питается мхом. Питаться рыбой. Питаться нерегулярно. Питаться три раза в день. Питаться лесными дарами.
Полностью »несов. 1. тIуьн; нез яшамиш хьун; питаться мясом як тIуьн. 2. жув хуьн, кьил хуьн, яшамиш хьун. 3. хуьрек хьун (са затIуникай организмдиз); хуьрек къ
Полностью »несов. səy etmək, cəhd etmək, çalışmaq, əlləşmək; təşəbbüs etmək, təcrübə etmək; işgəncə verilmək, işgəncəyə məruz qalmaq
Полностью »...попытаться) с инф. Делать попытку, стараться, пробовать что-л. сделать. Пытаться достать что-л. Пытаться познакомиться с кем-л. Пытаться узнать что-л
Полностью »...напугаться) Испытывать страх, испуг; бояться. Пугаться темноты. Пугаться от шороха. Пугаться малейшего недомогания. Котёнок пугается шума. Не пугайте
Полностью »сов. 1. yerindən tərpənmək, özünü irəli (yana, geriyə) vermək, çəkilmək; 2. çökmək, irəli çıxmaq, əyilmək, uçulmağa başlamaq; yerindən oynamaq; 3
Полностью »...жез, ярх жез, уьцIез башламишун). 3. рекьив атун, рази хьун. 4. фин; податься некуда фидай чка авач (чара атIанва).
Полностью »несов. 1. bax пуститься; 2. (müxtəlif mənalarda) buraxılmaq; 3. işə salınmaq, işlədilmək; 4. atılmaq.
Полностью »I см. пуститься; -аюсь, -аешься; нсв. Пускаться на ложь, хитрость. II см. пустить; -ается; страд.
Полностью »1. тIимил эзмиш хьун; шуьткьуьн. 2. пер. са тIимил чуькьвез акъвазун, кегькир яз, кьве рикIин яз акъвазун; он помялся, но потом согласился ам са тIими
Полностью »несов. 1. yazılmaq; 2. çəkilmək (şəkil, naxış); 3. безл. yazmağa həvəsi gəlmək; нынче мне что-то не пишется bu gün nədənsə yazmağa həvəsim gəlmir
Полностью »I писаться -аюсь, -аешься; нсв. (св. - описаться); разг. а) Мочиться в постель, в свою одежду (обычно о ребёнке, о больном) б) расш. Страдать ночным н
Полностью »несов. 1. gizlənmək; gözdən itmək; 2. məc. öz fikrini gizlətmək, sirr verməmək; 3. gizlədilmək
Полностью »...спрятаться) 1) Скрываться, находить себе укрытие где-л., от кого-, чего-л. Прятаться в кустах, за деревом, на чердаке. Прятаться в своей комнате. Нач
Полностью »...сплетение, переплетение чего-л. В этой путанице линий и не разберёшься. Путаница следов на снегу. Разобрать путаницу в шкатулке для рукоделия. 2) Сло
Полностью »мн. нет акахьай къатма-къариш, кьил акъат тийир акахьай са затI (фикир, кар)
Полностью »...yollanmaq, getmək; пуститься в путь yola düşmək; 2. üz qoymaq; пуститься бежать qaçmağa üz qoymaq; 3. məc. başlamaq, girişmək; пуститься в подробност
Полностью »...Отправиться куда-л. Пуститься в дорогу. Пуститься в путь. Пуститься в погоню. Пуститься на поиски клада. Пуститься в плавание. Пуститься через поле н
Полностью »1. гьатун; пуститься в дорогу рекье гьатун (фин). 2. башламишун, эгечIун; пуститься бежать катиз башламишун (катун); пуститься в переговоры рахунар ии
Полностью »...пятишься; нсв. Отступать, двигаться назад, задом. Пятиться к двери. Пятиться задом. Гляди, куда пятишься!
Полностью »...1. dolaşmaq, dolaşıq düşmək; pırtlaşmaq, pırtlaşıq düşmək; 2. bax путаться 3-cü mənada; 3. baş qoşmaq, qoşulmaq, yaxın əlaqə saxlamaq; зря ты с ним с
Полностью »...ошибку, неточность и т.п. в чём-л.; сбиться, запутаться. Спутаться в танце. Спутаться в счёте. Читая стихи наизусть, он ни разу не сбился, не спуталс
Полностью »...спутались адан фикирар акахьна; верѐвка спуталась еб акахьна; он спутался и не мог ответить ам акахьна ва адавай жаваб гуз хьанач.
Полностью »...завёртываться во что-л., хорошо укрываться чем-л. Кутаться в шубу. Кутаться шалью, платком. 2) Слишком тепло одеваться.
Полностью »-аюсь, -аешься; св. см. тж. впутываться 1) Вплестись, запутаться. Как впуталась сюда леска? 2) разг. Вмешаться, ввязаться во что-л.; стать соучастнико
Полностью »...пихнуться, пихание 1) Пихать кого-л. или друг друга; толкаться. Пихаться друг с другом. Пихаться локтями, плечами, ногами. 2) Отталкиваться, упираясь
Полностью »...Мясо этой рыбы; кушанье из мяса такой рыбы. Путассу в масле. Путассу по-польски. Котлеты из путассу.
Полностью »I путанка -и; ж. Вид ручной вязки сложного рисунка (обычно мелкого) Вязать путанкой. II путанка -и; ж.; жарг. = путана Путанка из портового города. По
Полностью »сов. 1. büzüşmək; пожаться от холода soyuqdan büzüşmək; 2. dan. simiclik etmək, xəsislik etmək, əsirgəmək.
Полностью »...кого-л. или друг друга. Школьники любят пинаться. Пинаться ногами под партой. Перестаньте пинаться.
Полностью »...вспучиться) Вздуваться, вздыматься. Лёд уже пучится. Живот пучится. Тесто пучится. 2) а) Становиться выпученным (о глазах) б) отт. Смотреть пристальн
Полностью »несов. 1. didilmək, didilib yumşalmaq; 2. qabardılmaq, pırpızlanmaq; 3. tiftiklənmək; 4. məc. danlanmaq, məzəmmətlənmək, töhmətlənmək
Полностью »...отличаться лёгкостью, мягкостью. Волосы после бани пушатся. Снег пушится на полях. 2) Становиться пушистым. Верба начала пушиться.
Полностью »несов. разг. фикир авун, хьиз акун, хьиз хьун; мне думается, так лучше гьакI хъсан жедай хьиз аквада заз; гьакI хъсан жеда лагьана, фикирзава за
Полностью »несов. 1. авахьун. 2. къекъуьн (са куьна аваз, балкIандал алаз). 3. къатадун (ччиле)
Полностью »1. жувал алчукун; жувахъ галчукун; галчукна кIевун; окутаться шалью шал арушна жув кIевун. 2. пер. кьун, басмишун, кIевун, акатна кIев хьун; долина ок
Полностью »1. акъвазун. 2. амукьун; аламукьун. ♦ остаться в дураках см. дурак; остаться с носом см. нос; остаться на бобах см. боб.
Полностью »несов. çimmək; ◊ купаться в золоте məc. dan. qızıl içində üzmək; купаться в крови qan içində üzmək.
Полностью »несов. 1. dişləmək; 2. qapmaq; 3. bir-birini dişləmək (qapmaq), qapışmaq, çeynəşmək
Полностью »несов. 1. рагъул хьун; кьалу хьун. 2. пер фикир акахьун, кьатIуз тежез хьун. 3. кьил элкъуьн, кьилел гьал атай хьиз хьун; рикI элкъуьн
Полностью »МОТАТЬСЯ I несов. 1. sarınmaq, dolanmaq; 2. yırğalanmaq, yellənmək, tərpənmək. МОТАТЬСЯ II несов. 1. vurnuxmaq, çapmaq, əlləşmək; 2. gəzmək, dolaşmaq.
Полностью »несов. разг. 1. галтад хьун; юзун. 2. къекъведай къван ччан акъатун; гьатун, къекъуьн
Полностью »МЕТАТЬСЯ I несов. 1. çapalamaq, çırpınmaq; vurnuxmaq; 2. balalamaq, çoşqalamaq, doğmaq; 3. kürü tökmək (balıqlar haqqında); 4. atılmaq, tullanmaq; 5.
Полностью »несов. 1. чабалмишун; къатадун. 2. пер. инихъ-анихъ чукурун, санал акъваз тавун
Полностью »...in the way / to be in someone’s way / to get under someone’s feet путаться под ногами / вертеться под ногами
Полностью »...get confused / to flounder заговариваться (говорить бессвязно, путаться, сбиваться в речи)
Полностью »сущ. от глаг. 1. путаться, спутываться, спутаться, сбиваться, сбиться с толку, теряться, растеряться 2. спешить, поспешить, торопиться, поторопиться
Полностью »...under someone’s feet / to be in smb.’s way вертеться под ногами / путаться под ногами (будучи рядом мешать своим присуствием что-либо делать)
Полностью »1. цепляться, зацепляться, прицепляться; 2. задевать; 3. путаться, запутываться;
Полностью »...salmaq) ошибиться номером, ünvanı çaşmaq (səhv salmaq) ошибиться адресом 2. путаться, запутываться, запутаться (сбиваться, сбиться с толку). Suala ca
Полностью »глаг. 1. путаться, запутываться, запутаться, спутываться, спутаться: 1) беспорядочно переплестись, перепутаться (о нитке, волосах и т.п.) 2) сбиться (
Полностью »1. путаться, запутаться, сбиваться, очутиться в затруднении; 2. бродить, блуждать, пройтись; 3. задевать (кого-нибудь);
Полностью »глаг. путаться, спутываться, спутаться; запутываться, запутаться; перепутываться, перепутаться (о нитках, волосах и т.п.)
Полностью »глаг. путаться, запутываться, быть запутанным, спутываться, быть спутанным кем-л. (о волосах, нитках и т.п.)
Полностью »глаг. 1. путаться, спутаться, запутываться, запутаться, сбиваться, сбиться с толку 2. теряться, растеряться, приходить, прийти в замешательство, в рас
Полностью »...да не заговаривайся. 2) разг. Говорить бессвязно, невпопад; путаться, сбиваться в речи. Больной бредит, заговаривается. II см. заговорить I; -ается;
Полностью »...(кого-что-л.) : тешвиш хьун - а) тревожиться, волноваться; расстраиваться; б) путаться.
Полностью »...спутанные волосы, pırtlaşıq saplar перепутанные нити, pırtlaşıq düşmək путаться, спутаться (о волосах, нитках и т.п.) ◊ işləri pırtlaşıq düşüb дела у
Полностью »глаг. 1. путаться, запутываться, быть запутанным (быть сбитым с толку, быть введённым в заблуждение). Suallarla çaşdırılmaq быть запутанным вопросами
Полностью »...шутл. Несуразная широкая и длинная одежда. Не пальто, а хламида. Путаться в хламиде.
Полностью »глаг. путаться, запутываться, запутаться, спутаться: 1. беспорядочно переплестись, перевиться (о нитках, волосах и т.п.) 2. перен. сбиваться, теряться
Полностью »...всклокочиваться, всклокочиться, взлохматиться, взлохмачиваться (о волосах); 2. путаться, запутываться, запутаться, спутываться, спутаться (о нитках);
Полностью »...пути; danışığını azdırmaq: 1. заговорить, говорить бессвязно, путаться, сбиваться в речи; 2. выражаться (употреблять неприличные слова); iz azdırmaq
Полностью »...də bülbülün zənguləsinə qarışdı её голос слился с пением соловья 4. путаться, спутаться, сбиваться, сбиться (о мыслях, словах и т.п.). Başımda fikirl
Полностью »-аю, -аешь; нсв. см. тж. путаться 1) (св. - запутать и спутать) что Беспорядочно закручивать, переплетать, свивать и т.п. (нити, волосы, шерсть) Ветер
Полностью »...массу. Мешаться в глазах. 2) (св. - смешаться) Приходить в беспорядок, путаться. После команды "разойтись" мешался строй солдат. Всё мешалось между с
Полностью »...сил; əlayaqlarını uzatmaq протянуть ноги; əl(ə)-ayağa dolaşmaq путаться, вертеться под ногами; əl-ayağa düşmək засуетиться, всполошиться; əl-ayağa sa
Полностью »...кому-л. (также: униженно просить о чём-л., умолять). Вертеться, путаться под ногами (быть назойливым, надоедать). Валить с ног (обессиливать или расс
Полностью »...независимое положение 3. встать на борьбу; ayağa dolaşmaq вертеться, путаться под ногами (мешать, быть помехой); ayağa (kimin ayağına) döşənmək валят
Полностью »