...безл. сказ. О состоянии, чувстве, ощущении радости. Радостно на сердце, на душе. Радостно думать, что скоро увидимся. Р., что уже наступила весна. Он
Полностью »for joy / in one’s joy (gladness, high spirits) * на радостях (по случаю какого-либо радостного события, от радости)
Полностью »прил. радостный: 1. вызывающий, доставляющий радость. Ürəkaçan xəbər радостное известие, радостная весть; ürəkaçan hadisə радостное событие 2. исполне
Полностью »I прил. радостный: 1. испытывающий чувство радости. Şad adamlar радостные люди 2. исполненный радости, проникнутый ею. Şad ürək радостное сердце, şad
Полностью »I прил. радостный. Belə şad-xürrəm gündə в такой радостный день, özünü şad-xürrəm göstərmək показать себя радостным, səni şad-xürrəm görürəm вижу тебя
Полностью »прил. радостный (доставляющий радость). Sevindirici xəbər радостная весть, sevindirici hadisə радостное событие, sevindirici nəticələr радостные итоги
Полностью »...fərəhli gün; 2. şad, sevindirici, fərəhləndirici; ürəkaçan; радостная весть şad xəbər; 3. sevincli, sevinc ifadə edən.
Полностью »-ая, -ое; -тен, -тна, -тно. см. тж. радостно, радостность 1) а) Испытывающий радость. Он был радостен, как дитя. Я застал его радостным, довольным. б)
Полностью »нареч. радостно, с радостью. Sevinclə baxmaq радостно смотреть, sevinclə qarşılamaq встретить с радостью
Полностью »нареч. радостно, с радостью. Sevinə-sevinə qayıtdı радостно вернулся, sevinə-sevinə dedi радостно сказал
Полностью »I прил. радостный, весёлый. Şadyana görüş радостная встреча, şadyana məclis весёлая компания II нареч. с радостью, радостно, весело. Şadyana qəbul etm
Полностью »...весёлый. Şadman görmək kimi увидеть радостным кого II нареч. радостно. Şadman yaşamaq жить радостно; şadman olmaq радоваться, обрадоваться
Полностью »нареч. радостно, с радостью. Fərəhlə qarşıladı (он) встретил с радостью, fərəhlə dedi он сказал радостно
Полностью »прил. радостный (исполненный радости). Sevincli əhval-ruhiyyə радостное настроение, sevincli motivlər радостные мотивы, sevincli günlər радостные дни
Полностью »нареч. с радостью, радостно. Şadlıqla salamlamaq с радостью приветствовать, şadlıqla qəbul etmək с радостью принимать, şadlıqla gülmək радостно смеять
Полностью »I прил. 1. радостный: 1) полный радости, веселья, выражающий радость. Fərəhli sima радостное лицо; fərəhli səslər радостные голоса 2) доставляющий рад
Полностью »прил. радостный (доставляющий радость, удовольствие). Ruhpərvər sözlər радостные слова, ruhpərvər hisslər радостные чувства
Полностью »см. редкостный; нареч. Редкостно искренен. Редкостно изданная книга. Плясал и пел он редкостно.
Полностью »ж 1. sevinc, fərəh, şadlıq; 2. nəşə, zövq; радость жизни həyatın nəşəsi; 3. обычно со сл. моя əzizim, canım-ciyərim (müraciət); ◊ с радостью sevinə-se
Полностью »...радости. Испытывать, чувствовать, выражать радость. От радости смеяться, плакать. Вне себя от радости (очень рад). С радостью помогу (охотно, с готов
Полностью »радостный : хвеши хабар - радостная весть; хвеши крар - радостные дела; хвеши авун - радовать (кого-что-л.); хвеши хьун - радоваться.
Полностью »сущ. радость: 1. чувство большого удовольствия, удовлетворения. Böyük sevinc большая радость, uşaq sevinci детская радость, ana sevinci материнская ра
Полностью »прил. собир. с радостью и горем, радостный и горестный. Toy-vaylı günlər радостные и горестные дни, дни бедствий и торжеств
Полностью »см. гадостный; нареч. Гадостно чувствовать себя. Вот как гадостно все обернулось.
Полностью »...pleasure / one’s face brightened with joy просиять (повеселеть, радостно улыбаться)
Полностью »...окружающей обстановке где-л.; о погоде. На улице, во дворе пакостно. 2) кому или у кого. О тяжёлом, скверном состоянии, настроении. Пакостно на душе.
Полностью »...чувстве, испытываемом кем-л. В зале душно и тягостно. Мне тягостно сознавать своё бессилие. Мне тягостно слушать твои бредни. Людям скучно, тягостно.
Полностью »1. нареч. к сладостный Сладостно улыбнулся. Сладостно звучал орган. Сладостно потянулся в кровати. 2. в функц. безл. сказ. Об удовольствии, наслаждени
Полностью »нареч. 1) к нерадостный Нерадостно улыбнуться. Нерадостно согласиться на что-л. 2) в функц. сказ. О чувстве грусти, печали, испытываемом кем-л. Нерадо
Полностью »нареч. 1. qəzəblə, qeyzlə; acıqlı, qeyzli, qəzəbli; 2. azğıncasına; 3. var qüvvə ilə, amansızcasına, qızğın
Полностью »...4 зн.); нареч. Яростно топал ногами. Океан яростно ревел. Яростно добиваться чего-л.
Полностью »1. принесший добрую, радостную весть, вестник радости; 2. перен. буревестник;
Полностью »от радости, от удовольствия, на радостях : хвешила кьена - очень обрадовался (букв. с радости умер).
Полностью »1. благовесть, добрая радостная весть; 2. награда за радостную, добрую весть, магарыч;
Полностью »1. благовесть, добрая радостная весть; 2. награда за радостную, добрую весть, магарыч;
Полностью »прил. весёлый, радостный. Şətarətli bahar радостная весна, şətarətli nəğmə весёлая песня
Полностью »сущ. радость: 1. чувство удовольствия, удовлетворения; отрада. Ananın fərəhi радость матери, fərəh ifadə etmək выражать радость; fərəh hissi чувство р
Полностью »нареч. радостно, обрадованно. Sevincək qarşılamaq радостно встретить, sevincək əlini uzatmaq обрадованно протянуть руку; sevincək olmaq обрадоваться п
Полностью »нареч. 1. с удовольствием, радостно 2. добровольно, по своему желанию, без принуждения
Полностью »см. отрадный кому в функц. сказ. Радостно, приятно. О., что известие подтвердилось. Мне отрадно видеть тебя здоровым.
Полностью »I прил. устар. радостный, весёлый II нареч. радостно, весело; məsrur etmək радовать, обрадовать кого-л., məsrur olmaq радоваться, обрадоваться
Полностью »см. хихикать; -ну, -нешь; св., однокр. Радостно, язвительно, неожиданно хихикнуть. Хихикнуть в ладонь, в сторону. Хихикнуть себе под нос.
Полностью »-жу, -жишь; нсв. см. тж. визгнуть, визжание Издавать визг. Щенок радостно визжит. Ребёнок визжит от восторга. Пила во дворе визжит. Визжат тормоза. Пу
Полностью »...поцелуями. Облобызать руку священника. Облобызать образ. б) расш.; разг. шутл. Мы радостно облобызали друг друга. Ишь, как ты её облобызал!
Полностью »...степень; в зн. нареч. 1) Очень, крайне. Ему было в высшей степени радостно. 2) Совершенно, совсем. Ей в высшей степени всё равно.
Полностью »...кверху. П-ые носки туфель. П-ые края раковины. П-ые от удивления брови. 2) Радостно-возбуждённый, оживлённый. Быть в приподнятом настроении. П-ая атм
Полностью »I нареч. 1) Радостно, оживлённо. Весело провести время. Весело улыбаться. Весело приветствовать друзей. 2) а) в функц. сказ. О чувстве веселья, радост
Полностью »...раскачаться. Uşaqlar sevinə-sevinə yelləncəklərdə yellənirdilər дети радостно качались на качелях 2. обмахиваться, обмахнуться 3. колыхаться, колыхну
Полностью »-нусь, -нёшься; св. 1) к улыбаться Улыбнуться радостно. Улыбнуться зло. Улыбнуться от счастья. Улыбнуться другу. Счастье улыбнулось девушке. Студенту
Полностью »...поприветствовать) кого (чем) обращаться к кому-л. при встрече с приветствием 2) Радостно приветствовать гостя. Приветствовать генерала поднятием руки
Полностью »...т.п. (о некоторых животных, птицах) Котёнок урчит на коленях. Щенок радостно урчит. Медведь злобно урчит в клетке. б) отт.; разг. Говорить что-л. хри
Полностью »...тебе сообщить о нём много интересного. Вчера скворцы прилетели, - радостно сообщил он. 2) чему книжн. Придать чему-л. какие-л. качества, свойства. Со
Полностью »...Кремля увенчаны звёздами. Елка увенчана звездой. 3) Завершить что-л. (радостно, успешно и т.п.) Праздник увенчал грандиозный фейерверк. Пусть наши ст
Полностью »...выражать какие-л. чувства, отношение к кому-, чему-л. Приветливо, весело, радостно, добродушно, лукаво улыбаться. Улыбаться хитро, насмешливо, презри
Полностью »...свои почки (распустилась). Раскрыть объятия кому-л. (встретить кого-л. радостно, радушно). 3) кого-что Сняв покров с кого-, чего-л., сделать открытым
Полностью »...от мучного и сладкого. Забеременев, расплылась. 4) а) Широко, радостно улыбнуться. Расплыться от удовольствия, радости. Расплыться при встрече. Распл
Полностью »...сиянии. Праздничное сияние зала, переполненного нарядной публикой. 4) чего Радостно-возбуждённое, счастливое выражение (глаз, лица) Радостное сияние
Полностью »...объятия. Девочка крепко обняла отца за шею. Обними меня покрепче! Он радостно обнял долгожданного друга. Обнять стан, талию, колени, плечи. Обнять за
Полностью »...настроений и т.п. Детская душа. Душа художника, артиста. На душе весело, радостно, грустно, тоскливо. В глубине души затаилась тревога. В душу закрал
Полностью »...(говорить, обращаться и т.д.); üzü gülmək просиять, повеселеть, радостно улыбнуться; üzü o yanadır kimin не жилец (о том, кто близок к смерти, одной
Полностью »