-вожу, -водишь; нсв. см. тж. руководиться кем-чем. 1) Направлять чью-л. деятельность, быть во главе чего-л. Руководить аспирантами. Руководить отделом
Полностью »несов. регьбервал авун, руководство гун, рехъ къалурун (са кардиз); идара авун
Полностью »to wear the breeches быть главой семьи (руководить домом, о женщине)
Полностью »...кем-, чем-л., направляет деятельность кого-, чего-л. Руководитель делегации. Руководитель туристского похода. Классный, научный руководитель. Руковод
Полностью »урус, сущ.; -ди, -да; -ар, -ри, -ра са идарадин, кӀватӀал инсанрин кьиле авайди. Чаз кружокдин руководителди гьак лагьайди ви рикӀел аламачни?! А
Полностью »n. instructor, guide; leader, person or thing that leads; director, manager; conductor . РУКОВОДСТВО n
Полностью »...предводительством, под руководством; başçılıq eləmək (etmək) возглавлять, руководить. İşə başçılıq etmək руководить работой
Полностью »нареч. kollegial (surətdə); руководить коллегиально kollegial rəhbərlik etmək (bax коллегиальность).
Полностью »руководство : руководстводик кваз - под руководством; руководство гун - руководить (кем-чем-л.).
Полностью »см. фактический; нареч. Фактически он один руководит всеми работами. Фактически денег нет.
Полностью »...идарадин - учрежденческий, конторский; идара авун - управлять, руководить, заведовать (кем-чем-л.).
Полностью »...начальствование; rəislik etmək начальствовать: 1. управлять, руководить кем-л., чем-л. 2. быть начальником
Полностью »сов. bir qədər rəhbərlik etmək, bir az rəhbərlik etmək; göstəriş (təlimat) vermək
Полностью »-вожу, -водишь; св. кем-чем разг. Руководить некоторое время. Любит поруководить друзьями. Поруководил и хватит. Ругать начальство легко, а ты попробу
Полностью »см. умелый 2); нареч. Умело руководить. Умело разобрать и собрать двигатель. Умело играть на скрипке.
Полностью »...неумный; (разг.) II неумно см. неумный; нареч. Неумно поступить. Неумно руководить.
Полностью »...нареч. Методически правильно излагать тему. Методически грамотно руководить. Методически требовать соблюдения дисциплины.
Полностью »I сущ. 1. руководитель: 1) тот, кто руководит кем-л., чем-л., возглавляет что-л. Dərnək rəhbəri руководитель кружка, kollektivin rəhbəri руководитель
Полностью »сущ. устар. 1. тот, кто руководил пиром, компанией, торжеством 2. тот, кто руководил спортивными состязаниями
Полностью »-а; м. Руководитель допризывной военной подготовки в учебных заведениях; военный руководитель.
Полностью »-а; м. (от сл. хор и нем. Meister - мастер, руководитель) Руководитель хора, хоровой дирижёр.
Полностью »нареч. əməli olaraq, operativ surətdə, canlı surətdə; оперативно руководить работой işə əməli (surətdə) rəhbərlik etmək.
Полностью »...нареч. Писать по-чиновничьи. По-чиновничьи бездушно делать что-л. Руководить по-чиновничьи.
Полностью »...at the head of smth. (to lead smth., to guide, to rule over) руководить (возглавлять)
Полностью »...подчинении, в ежoвых рукавицах; держать (мужа) под башмаком; руководить, заправлять чем-либо; держать что-либо под контролем
Полностью »...дат. - -зкам; ж. Отгрузка материалов. Отгрузка по железной дороге. Руководить отгрузкой.
Полностью »...- земснаряд и Meister - мастер) Тот, кто управляет земснарядом или руководит работой на нём.
Полностью »-дую, -дуешь; заведующий; нсв. см. тж. заведование чем. Руководить, управлять (учреждением, предприятием или его частью) Заведовать отделом. Заведоват
Полностью »см. непосредственный; нареч. Непосредственно руководить спасательными работами. Вести себя очень непосредственно. Непосредственно отвечать на все вопр
Полностью »...предвидеть ход событий hadisələrin gedişini qabaqcadan görmək; чтобы руководить, надо предвидеть rəhbərlik etmək üçün gələcəyi görmək lazımdır.
Полностью »...3), 4), 5) заворотить. 2) чем. разг. Распоряжаться, управлять, руководить. Заворачивать производством. Большими делами заворачивает!
Полностью »I сущ. тренер (тот, кто руководит чьей-л. тренировкой; спортсменспециалист по тренировке). Futbol komandasının məşqçisi тренер футбольной команды II п
Полностью »...старшинство над другими 2. старейшинство, главенство ◊ ağsaqqallıq etmək: 1. руководить, главенствовать; 2. быть старейшиной, старостой, арбитром, бы
Полностью »...винодельческий, животноводческий, звероводческий совхоз. Директор совхоза. Руководить совхозом.
Полностью »...тж. начальствование кем-чем, над кем-чем разг.-сниж. Управлять, руководить, быть начальником. Начальствовать отрядом конников. Начальствовать над лес
Полностью »...монополист: 1. тот, кто пользуется монополией в какой-л. области 2. тот, кто руководит или владеет монополистическим объединением, предприятием II пр
Полностью »...нсв. см. тж. заправляться 1) к заправить 2) чем разг. Управлять, руководить; верховодить. Заправлять хозяйством, делами. Заправлять в классе. Заправл
Полностью »...порядком в канцелярии. 2) устар. тот, кто производит экзекуцию 1), руководит ею.
Полностью »...главе с председателем; başında durmaq nəyin быть во главе чего, руководить; başda olmaq быть во главе, впереди; başda oturmaq сидеть на почётном мест
Полностью »...исполнения. И-ое указание. Императивный тон (требовательный и категорический). Руководить в императивной форме. 2) к императив 2) И-ое предложение (п
Полностью »...является монополистом в производстве видеоаппаратуры. 2) публиц. Тот, кто руководит или владеет монополистическим объединением, предприятием. Монопол
Полностью »...baza müdiri директор базы 3. управляющий (тот, кто управляет, руководит каким-л. учреждением, организацией и т.д.). Trest müdiri управляющий трестом,
Полностью »-а; м. 1) Тот, кто руководит хозяйственной деятельностью в какой-л. области промышленности, сельского хозяйства. Совещание хозяйственников. 2) разг. Т
Полностью »...лошадь, на которую садилась невеста 4. перен. разг. предводитель (тот, кто руководит отрядом). Üsyanın cilovdarı предводитель восстания
Полностью »...и начал хозяйствовать. 2) Заниматься хозяйственной деятельностью, руководить хозяйством. Хозяйствовать в агропромышленном комплексе. Хозяйствовать не
Полностью »...почётном месте за столом). Стоять во главе государства (возглавлять, руководить).
Полностью »I сущ. хозяйственник (тот, кто руководит хозяйственной деятельностью в какой-л. области промышленности, сельского хозяйства). Təcrübəli təsərrüfatçı о
Полностью »...газеты. Редактировать повесть. Редактировать молодого писателя, начинающего автора. 2) Руководить изданием чего-л., быть редактором. Кем вы работаете
Полностью »...zavod rəhbərliyi руководство завода; rəhbərlik etmək kimə, nəyə руководить кем, чем; rəhbərliyi altında kimin, nəyin под руководством кого, чего, под
Полностью »...председателя, руководителя, начальника чего-л.); sədarət etmək председательствовать, руководить, возглавлять, управлять. İclasa sədarət etmək председ
Полностью »...предводительствуемая экскурсоводом. 2) Быть предводителем, командовать, руководить кем-, чем-л. Стремиться, хотеть предводительствовать. Предводитель
Полностью »