I прил. счастливый: 1. такой, который испытывает счастье, радость. Xoşbəxt ana счастливая мать, xoşbəxt ailə счастливая семья, xoşbəxt uşaqlar счастли
Полностью »I прил. счастливый, такой, которому благоприятствует счастье, удача, успех. Bəxtəvər həyat счастливая жизнь, bəxtəvər uşaqlar счастливые дети, bu bəxt
Полностью »прым. шчаслівая, шчаслівае, шчаслівыя xoşbəxt шчаслівае жыццё — xoşbəxt həyat ◊ шчаслівай дарогі! — yaxşı yol!
Полностью »блаженный, счастливый : хушбахт йикъар - счастливые дни; хушбахт хьун - быть счастливым.
Полностью »прил. счастливый: 1. выражающий счастье. Səadətli baxış счастливый взгляд, səadətli gülüş счастливый смех 2. приносящий (или принёсший) счастье. Səadə
Полностью »I прил. счастливый, блаженный. Bəxtiyar uşaqlıq счастливое детство, bəxtiyar olmaq быть счастливым II нареч. счастливо. Bəxtiyar yaşamaq жить счастлив
Полностью »Better be born lucky than rich. = Не родись богатым, а родись счастливым. / Не родись красивой, а родись счастливой.
Полностью »...sağ-salamat; ◊ счастливый путь! счастливого пути! yaxşı yol!; счастливое окончание дела işin müvəffəqiyyətlə bitməsi; счастливая мысль пришла мне в г
Полностью »...м. II -ая, -ое; счастлив, -а, -о. см. тж. счастливый, счастливая, счастливые, счастливо, счастливо 1) чем, с инф., с придат. дополнит. Такой, который
Полностью »...бахтавар, бахтлу. ♦ счастливого пути бахтлу сефер хьуй, хъсан сят хьуй; счастливо отделаться хъсандиз къутармиш хьун, хъсандиз хкатун (мес. са нагь
Полностью »I сущ. 1. счастливец, счастливица 2. баловень судьбы II прил. счастливый, везучий ◊ anadan ağbəxt doğulmaq родиться в рубашке, родиться под счастливой
Полностью »устар. I прил. счастливый (испытывающий счастье, радость) II нареч. счастливо. Məsud yaşamaq жить счастливо; məsud olmaq быть счастливым
Полностью »-вца; м. см. тж. счастливица Счастливый человек; удачник. Счастливец выиграл по лотерейному билету. Счастливец в глазах других.
Полностью »1. счастливый; беззаботный : бахтавар инсан - счастливый человек. 2. счастливец.
Полностью »счастливый : бахтлу авун - делать счастливым, осчастливливать (кого-л.); бахтлу хьун - становиться счастливым.
Полностью »...xoşbəxtliklə, xoşbəxtanə; 2. salamat, sağ-salamat; счастливо отделаться (от чего-н.) sağ-salamat yaxasını qurtarmaq; ◊ счастливо! (счастливо оставать
Полностью »I 1. счастливо = счастливо; нареч. к счастливый Жить счастливо. Улыбаться счастливо. Счастливо отделаться от кого-, чего-л. (удачно избавиться, избежа
Полностью »...устар. 1. добившийся желаемого, достигший своей цели, удовлетворенный 2. счастливый; kamran etmək, eləmək 1. добиться желаемой цели (желаемого, желан
Полностью »...-лен, -а, -о; св. см. тж. осчастливливать кого-что, чем Сделать счастливым, доставить радость кому-л. Осчастливить надолго всю семью. Осчастливить св
Полностью »прил. həmdərd, mərhəmətli, rəhmli, şəfqətli, rəhmdil; участливый взгляд şəfqətli baxış.
Полностью »...сочувствие; проникнутый таким чувством. Участливый взгляд. Участливый тон. У-ые слова. У-ое отношение. С участливым любопытством спрашивать. Испытыва
Полностью »дердиникай (рикIикай) хабар кьадай, дердиниз шериквал ийидай; куьмек ийидай, куьмек ийиз кIандай
Полностью »I прил. 1. беззаботный, беспечный 2. счастливый, радостный II в знач. сущ. счастливый (-я)
Полностью »сов. 1. yaşamaq, sürmək, keçirmək; пережить счастливые дни xoşbəxt günlər yaşamaq; 2. sağ qalmaq, çox yaşamaq; она переживёт мужа o, ərindən çox yaşay
Полностью »...кому в чем-л. не повезло; ağ gün yar olsun kimə пусть сопутствуют к ому счастливые дни; istədiyin yar olsun пусть сбудется всё, чего желаешь
Полностью »...dəqiqələri последние минуты жизни, həyatın ən xoşbəxt dəqiqələri самые счастливые минуты жизни, bu təntənəli dəqiqələrdə в эти торжественные минуты I
Полностью »...инженером). 3) чего или с опр. Об определённом важном моменте времени. Пережить счастливые минуты успеха. Наступили трудные минуты испытания. Быть пр
Полностью »...ən gözəl çağı лучшая пора жизни, ömrünün ən xoşbəxt dəqiqələri самые счастливые минуты жизни, ömrün mənası смысл жизни, ömrünü uzatmaq kimin продлева
Полностью »...yemək saatı обеденный час, sınaq saatı час испытания, xoşbəxt saatlar счастливые часы, unudulmaz saatlar незабываемые часы 7) время, предназначенное,
Полностью »...время, период, пора. Gənclik günləri дни молодости, xoşbəxt günlər счастливые дни 6) жизнь. Günümüz şən keçir наши дни проходят весело 2. разг. трудо
Полностью »