...həvəssiz, könülsüz. Həyətdə Cəfər əminin fiti və tənbəl-tənbəl atılan addımlarının səsi eşidilirdi. H.Nəzərli. …Tox inəklər quyruqlarını bulaya-bulay
Полностью »нареч. лениво. Tənbəl-tənbəl yerindən qalxmaq лениво вставать с места, tənbəl-tənbəl yerimək лениво шагать
Полностью »...işdən, zəhmətdən qaçan; işləməyi, zəhməti sevməyən (adam). Tənbəl adam. Tənbəl uşaq. – İşdən ötrü ki getmədi tənbəl; İşinin axırı olar əngəl. A.Səhhə
Полностью »I сущ. лентяй, лентяйка, ленивец, лодырь II прил. ленивый. Tənbəl uşaq ленивый ребенок, tənbəl addımlarla ленивыми шагами ◊ tənbəl adam yatağan olar к
Полностью »сущ., прил. темпел (тенпел); темпелвал ийидай, кӀвалахдикай (зегьметдикай) катдай, кӀвалах (зегьмет) такӀан; ччандиз жафа тагур, заландиз юзадай, квел
Полностью »TƏNBƏL Çox yatma, dur, a tənbəl; Yatsan olar iş əngəl (A.Səhhət); ATİL (köhn.) Xatirindən sil o mövhumatı; Ki, edibdir səni tənbəl, atil (A.Səhhət); Ə
Полностью »TƏNBƏL – QEYRƏTLİ Tez gəl, tənbəl oğlu tənbəl (S.S.Axundov); Qeyrətli kişi arvada əl qaldırmaz (İ.Şıxlı).
Полностью »a half-hearted attitude to one’s studies нерадивое отношение к занятиям
Полностью »For a fool every day is holiday. Ленивому всегда праздник. / День работал, два больной, на четвёртый выходной
Полностью »табак; самосад : тенбекдин - табачный; тенбекдин пӀапӀрус - папироса из самосада.
Полностью »|| ТЕМБЕК фарс, суш.; -ди, -да; -ар, -ри, -ра 1) туькьуьл ни къведай гьяркьуь пешер алай салан набатат. Тенбекдин ватан Америка, анани Гаити островд
Полностью »n. tobacco, any of a number of plants having large leaves that are chewed or smoked leaves of the tobacco plant; products made from tobacco leaves
Полностью »n. tobacco, any of a number of plants having large leaves that are chewed or smoked leaves of the tobacco plant; products made from tobacco leaves
Полностью »...tənbeh eşidəcəyi duyğusu ilə anasının qoluna qısıldı. M.İbrahimov. □ Tənbeh etmək (eləmək) – məzəmmət etmək, danlamaq. Uşağı tənbeh etmək. – [Hacı Ba
Полностью »...сказать с укоризной 2. мера взыскания, выговор за вину, проступок; tənbeh etmək порицать, упрекать, упрекнуть укорять, укорить, осуждать, осудить. Şa
Полностью »...reproach smb. with laziness / for being lazy; Mən onu tənbəlliyə ğörə tənbeh etdim I reproached him / her with laziness / for being lazy
Полностью »[ər.] сущ. туьнбуьгь, меземмет, гъуьнтӀ, ахмур; жаза; tənbeh etmək (eləmək) туьнбуьгь авун а) меземмет авун, агъурун; б) жаза гун, ахмурун.
Полностью »is. reproche f, réprimande f, blâme m ; ~ etmək reprocher vt, réprimander vt, admonester vt, blâmer vt ; özünü ~ etmək reprocher (se)
Полностью »...-да, -ар) ətcəbala, ətbala; zılğa, ətmətən (məh.); пехърез вичин денбел виридалайни гуьрчег аквада. Ata. sözü qarğadan gözəl quş istədilər, balasını
Полностью »...-да, -ар) ətcəbala, ətbala; zılğa, ətmətən (məh.); пехърез вичин денбел виридалайни гуьрчег аквада. Ata. sözü qarğadan gözəl quş istədilər, balasını
Полностью »сущ.; -ди, -да; -ар, -ри, -ра чӀар акьалт тавунвай шараг. Денбелдиз чим квай кака хьиз герек я Хъире хазвай экъечӀиз кӀанз алахъна
Полностью »tənbəl, başısoyuq, ərincək, əringən; ağırtərpənən, tələsməyən; kahal, kahıl (dan.); кагьул итим tənbəl adam; кагьул яц tənbəl öküz.
Полностью »f. Tənbəllik etmək, tənbəl olmaq, tənbəlləşmək. Usta geri dönməyə tənbəllənib, eşşəyin altından zorla keçib getdi
Полностью »bax tənbəlləşmək. …Əmioğlum tənbəlləşib, getmək istəmirdi. C.Məmmədquluzadə
Полностью »