-дня; м. В СССР: единица учёта труда в колхозе, определяющая долю каждого члена в доходах.
Полностью »...tərcümə yolu ilə düzəldilən söz və ya ifadə: məs. əməkgün - rusca трудодень, özünütənqid - самокритика sözünün kalkasıdır).
Полностью »...pigeons can carry great messages. / A little fire is quickly trodden out. Мал золотник, да дорог. / Мал соловей, да голос велик. / Мал, да удал. (Мал
Полностью »см. ритмический; нареч. Романс труден ритмически. Ноги ритмически выбивают степ. Пальцы ритмически то сжимались, то разжимались.
Полностью »...число. Пятьсот разделить на два. 2) Количество 500. Пятьсот метров. Пятьсот трудодней.
Полностью »f. 1. to be* trodden under foot; to be* trampled down; (həm də məc.) to be* defied; 2. (çirkləndirilmək) to be* made dirty (with one’s feet)
Полностью »...проценты. 2) Записать на чей-л. счёт (какой-л. вид оплаты) Начислить трудодни.
Полностью »...галай югъ - послезавтрашний день;зегьметдин югъ - а) день труда; б) трудодень; и йикъара - на днях, в эти дни; къарикъай са къуз - однажды; вад чӀула
Полностью »...rights (of); ~ olmaq 1) to be* used as a doormat; 2) məc. to be* trodden under foot; 2. tik. trestle
Полностью »...yazmaq kimə записать трудодень кому; gün qazanmaq выработать трудодень ◊ gün ağlamaq kimə думать, заботиться о будущем чьём, кого; gün verib işıq ver
Полностью »...зегьметдин - трудовой; зегьметдин гьакъи - плата за труд; зарплата;зегьметдин йикъар - трудодни; зегьметдал рикӀ алайди - трудолюбивый; зегьмет алай
Полностью »...фронтда активвилелди иштаракна... ЛГ, 2000, 20. VӀӀ. * зегьметдин югъ урус [трудодень], куьгь., сущ. колхоздин майишатда са юкъуз чӀугвадай зегьмет
Полностью »...потом 2. вырабатывать, выработать. Əməkgün qazanmaq выработать трудодни 3. наживать, нажить, получать, получить прибыль, выгоду. Var-dövlət qazanmaq
Полностью »