УГОДИТЬ I сов. razı salmaq, yaramaq, yarıtmaq, təmin etmək, qane etmək; ◊ угодить на чей вкус yarınmaq. УГОДИТЬ II сов. dan. 1. düşmək: лиса угодила в
Полностью »угожу, угодишь; св. см. тж. угождать, угождение 1) кому и на кого Удовлетворить кого-л., сделав что-л. приятное, нужное, желаемое. Вам трудно угодить.
Полностью »...рази авун, рази жедайвал авун, кIандайвал авун; на всех не угодишь вири рази жедайвал ийиз жедач, виридаз кIандайвал ийиз жедач. 2. аватун; гьа
Полностью »УГАДАТЬ I сов. duymaq, sezmək, anlamaq, tapmaq, bilmək. УГАДАТЬ II сов. dan. bax угодить II.
Полностью »...того и гляди в реку угадаешь! 4) в кого-что разг.-сниж. Попасть, угодить в кого-л. чем-л. Футбольным мячом в окно угадали. Выстрелил в противника, уг
Полностью »сов. 1. məhsul vermək, meyvə vermək, bar vermək; 2. dan. doğmaq, törətmək, vücuda gətirmək; yaratmaq
Полностью »урожу, уродишь; урождённый; -дён, -дена, -дено; св. 1) а) что Принести плоды, дать урожай. Уродить хлеб, пшеницу. Земля всё уродит. Лето не уродило ог
Полностью »1. бегьер гун; магьсул гун. 2. хун; таким его мать уродила дидеди ам гьахьтинди яз хайиди я
Полностью »УХОДИТЬ I несов. bax уйти. УХОДИТЬ II сов. dan. 1. yormaq, üzmək, əldən salmaq; 2. xərcləmək, sərf etmək, zay etmək, puç etmək.
Полностью »I ухожу, уходишь; нсв. см. тж. уход 1) к уйти 2) Простираться, тянуться. Дорога уходит вглубь леса. • - уходить между пальцами - уходить сквозь пальцы
Полностью »...пер. кьатIун. 3. пер. менфят къачун, хийир къачун (фурсатдикай); уловить момент моментдикай менфят къачун.
Полностью »...затIар). 3. эцигун. 4. гьакьрун. 5. пер. яна кьин, яна ярхрун; уложить на месте гьа алай чкадал яна кьин.
Полностью »uzandırmaq, yatlrtmaq, qoymaq, yerləşdirmək, qablaşdırmaq, döşəmək, düzmək, yığmaq, öldürmək
Полностью »туькIуьрун; дуьзрун; уладить дело кар туькIуьрун; уладить спорный вопрос гьуьжет алай месэла туькIуьрун.
Полностью »...угодно? квез вуч кIанзава (куь метлеб вуч я?); как вам будет угодно квез гьикI кIан хьайитIа гьакIа, квез кIандайвал; если угодно, пойдѐм кIанда
Полностью »пичинин ялци (гумади) кьил кьун, кьил кьуникди тIа хьун. ♦ ты что, угорел? пер. разг. вун дили хьанвани, вуч я?
Полностью »разг. 1. кьиникь; ты уморить хочешь меня? ваз зун рекьиз кIанзавани? 2. галудна аман атIун, гьелекун. 3. руфунин чкалар тIа жедалди хъуьруьрун, хъуьру
Полностью »məhv etmək, qırmaq, əldən salmaq, üzmək, çox yormaq, çox güldürmək, gülməkdən öldürmək
Полностью »утолить жажду цихъ къанихвал кьин; утолить голод гишинвал кьин, каш кьин; утолить боль тIал сакинрун; утолить желание мурад бегьемрун; рикIин цIай кь
Полностью »гожу, годишь; нсв.; нар.-разг. Выжидать, медлить (обычно со словом погодить употребляется в ответной реплике) Говорят мне - погоди, а куда тут годить,
Полностью »несов., см. свести. ♦ не сводить глаз вилер алуд тавун, вилер алуд тийиз килигун.
Полностью »1. алудун, акъудун (къуллугъдай). 2. ахъаюн (отпускдиз, рухсатдиз). ♦ увольте меня зун тур, зун аник кутамир, зун азад ая
Полностью »несов. разг. тIурутIум квай хьиз юзун, секинз акъваз тавун; санал кьарай кьун тавун
Полностью »1. Rahat durmamaq, vurnuxmaq, bir yerdə qərar tutmamaq, 2. Qulluq göstərmək, yaltaqlıq etmək, yaltaqlanmaq
Полностью »1. кьецIилрун; чуплахрун. 2. воен. чуплахрун, бушрун (фронтдин са чкадилай кьушунар къакъудна, а чка бушрун)
Полностью »...hounds. Сам в кон ставит, а другим споспешенья желает. / Ср. Умеет угодить на неугодного и на угодного.
Полностью »...влезть) как кур во щи / попасть в ловушку / попадаться (попасться, угодить, влезть, пойти) на удочку (попасть в беду)
Полностью »1. быть созданным, создаваться, зарождаться; 2. перен. угодить, заискивать, услужить;
Полностью »...дерёт. / Правда тошнее перечосу. / Правду говорить - никому не угодить.
Полностью »...стараться угождать, угодить к ому. Onu yarıtmaq çətindir ему трудно угодить (более употребительна отрицательная форма: yarıtmamaq не удовлетворять тр
Полностью »...сжиматься, сокращаться; 2. перен. унижаться, стараться оказать услугу, угодить;
Полностью »...привередливый (слишком разборчивый, прихотливый; такой, которому трудно угодить)
Полностью »...привередливый, слишком разборчивый, прихотливый (такой, которому трудно угодить) II в знач. сущ. привереда, привередник, привередница
Полностью »Попасть (угодить) в лапы кому 1) Быть пойманным, схваченным кем-л. 2) Оказаться в чьей-л. власти, в зависимости от кого-л.
Полностью »...привередливо, привередливость Слишком разборчивый, такой, которому трудно угодить. Привередливый больной. Привередлив в одежде, в выборе друзей. Неве
Полностью »...разг. Пресмыкаться, раболепствовать перед кем-л.; стараться угодить. Расстилаться перед начальником.
Полностью »...самозабвенно. 2) неодобр. Поддерживать кого-л., обычно из желания угодить, выслужиться. Подпевать несбыточным мечтаниям. Подпевать из угодливости, из
Полностью »...что-л., поступить каким-л. образом из желания или стремления угодить; угождать чьим-л. прихотям, желаниям. Делать что-л. в угоду избалованному ребёнк
Полностью »...потрафление 1) (нсв., также, трафить) кому-чему и на кого-что разг. Угодить, сделать так, чтобы понравилось кому-л. Потрафить вкусу зрителей. Ему нич
Полностью »...услужили: разорвали книгу. 2) неодобр. Раболепствуя, выслуживаясь, угодить чем-л. кому-л. Услужить начальнику. Услужить тёще. Услужить дорогим подарк
Полностью »-а; м. см. тж. угодница 1) разг. Тот, кто стремится угодить кому-л., расположить в свою пользу, угодливый человек. Окружил себя подхалимами и угодника
Полностью »...сломать ногу. Как тебя угораздило разбить зеркало! 2) во что Попасть, угодить куда-л., случайно оступившись, провалившись и т.п. Угораздить в яму. Уг
Полностью »...чтобы идти в ногу. Подладиться под шаги ребёнка. 3) Постараться угодить, приспосабливаясь к чьим-л. вкусам, прихотям. Подладиться к читателям, к наро
Полностью »...уважительной предупредительностью. 3) разг.-сниж. Внимательный, умеющий угодить, доставить удовольствие. Табаку мне племянник привёз, такой уважитель
Полностью »...Сеньке шапка kor atın kor nalbəndi olar; под красную шапку (попасть, угодить) köhn. əsgər getmək.
Полностью »...не уважить твоей просьбы! 3) разг.-сниж. Доставить удовольствие, угодить кому-л. Приезжай в гости, уважь старика! Смотри, какой платок привёз, уважил
Полностью »...старшим. б) отт.; разг. Искать сближения с кем-л., стараться угодить, услужить и т.п. с какой-л. целью. Льнуть к начальству. Льнуть к сильным. Льнуть
Полностью »...(выкопать) яму; çalaya düşmək: 1) спуститься в яму 2) провалиться, угодить в яму; çalaya yıxılmaq упасть (свалиться) в яму, çaladan çıxmaq вылезть (в
Полностью »...salsalar да если даже меня повесят, хоть петлю на шею; kəndirə getmək угодить в петлю из-за кого-л. 2 сущ. бот. кендырь (травянистое растение из сем.
Полностью »...привередливый (слишком разборчивый, прихотливый, такой, которому трудно угодить)
Полностью »...bax краснолесье; красная медь xalis mis; под красную шапку (попасть, угодить) köhn. soldat getmək, əsgər düşmək; красно говорить məharətlə (gözəl) da
Полностью »...глубина ямы, çuxur qazmaq вырыть яму, çuxura düşmək ввалиться (угодить) в яму 2) углубление в чём-л., где-л. анат. gickah çuxuru височная яма, dirsək
Полностью »...врезалась во что-л. Машина буксует, тормозит. Подвезти на машине кого-л. Угодить под машину (разг.; о наезде на кого-л.). Заказать машину (вызвать сл
Полностью »...поставленной цели, желаемого результата). б) отт. Неловким движением угодить куда-л. Попасть рукой в глаз. Попасть ногой в лужу. 2) только 3 л. Прони
Полностью »...быстрым шагом. Сделать шаг в сторону. Шагу нельзя ступить, чтоб не угодить в лужу (куда ни пойдёшь). С каждым шагом (по мере углубления куда-л., приб
Полностью »...(о состоянии крайней растерянности), öz ayağı ilə tələyə düşmək угодить в ловушку, öz aramızdır между нами, öz aramızda qalsın пусть останется между
Полностью »...ударить. Внезапно, неожиданно ударить. Ударить со всего размаху. 3) а) Попасть, угодить куда-л., во что-л. при столкновении, ударе (о движущемся, пад
Полностью »