-тону, -тонешь; утонувший; св. (нсв. - тонуть) см. тж. утонувший, утонувшая 1) а) Погрузиться в воду, опуститься на дно; пойти на дно, потонуть. Бревн
Полностью »сов. dan. 1. sürüyüb aparmaq, çəkib aparmaq; 2. məc. kəsmək, verməmək, əksik vermək; 3. məc. oğurlamaq, çırpışdırmaq; 4
Полностью »утяну, утянешь; утянутый; -нут, -а, -о; св.; разг. см. тж. утягивать 1) кого-что Силой утащить, уволочь. Щука утянула спиннинг в воду. Утянуть за собо
Полностью »...dikilmək, dikilib qalmaq, gözünü çəkməmək, gözünü ayırmamaq; уткнуть нос в книгу gözünü kitabdan ayırmamaq.
Полностью »уткну, уткнёшь; уткнутый; -нут, -а, -о; св. см. тж. утыкать кого-что (чем) во что разг. 1) а) Установить, упереть во что-л. Уткнуть руки в бока. Уткну
Полностью »сухун; кIевун, кутуна кIевун; уткнуть лицо в воротник пальто ччин пальтодин хивек кIевун. ♦ уткнуть нос в книгу вилер ктабдал алкIурна ацукьун, кьил к
Полностью »глаг. уточнять, уточнить; выяснять, выяснить. Siyahını dəqiqləşdirmək уточнить список, rəqəmləri dəqiqləşdirmək уточнить данные
Полностью »...boğulmaq задыхаться от жары 2. удушаться, удушиться; быть удушенным 3. тонуть, утонуть (в озере, в реке и т.п.) 4. давиться, подавиться. Öskürəkdən b
Полностью »...sakitləşdirmək, azaltmaq, dayandırmaq; утолить жажду susuzluğu yatırtmaq; утолить боль ağrını dayandırmaq.
Полностью »утолить жажду цихъ къанихвал кьин; утолить голод гишинвал кьин, каш кьин; утолить боль тIал сакинрун; утолить желание мурад бегьемрун; рикIин цIай кь
Полностью »сов. köhn. sakitləşmək, yavaşımaq, kəsilmək, azalmaq, zəifləşmək, yatmaq; ветер утих külək yatdı; боль утихла ağrı azaldı (kəsildi); ребёнок утих uşaq
Полностью »-тону, -тонешь; св. (нсв. - тонуть) Опуститься на дно; утонуть, потонуть (обычно о кораблях) Судно затонуло. Баржа с рыбой затонула. Корабль затонул в
Полностью »...однокр. II -ну, -нешь; нсв. (св. - потопнуть и утопнуть); разг. Утопать, вязнуть; тонуть. Колёса топнут в грязи. Ноги топнут по колено в болоте.
Полностью »...топить в крови 2. грубить; qərq olmaq: 1. тонуть, утонуть, утопать; 2. перен. погружаться, погрузиться во что. Fikrə qərq olmaq погрузиться в думы
Полностью »несов. 1. batmaq, boğulmaq, qərq olmaq; 2. məc. batıb qalmaq; тонуть в делах işin içində batıb qalmaq; ◊ тонет в крови кто-что 1) qan aparır; 2) qırğı
Полностью »тону, тонешь; тонущий; нсв. (св. - утонуть и потонуть) 1) Непроизвольно погружаться в воду, опускаться на дно под действием силы тяжести. Дерево не то
Полностью »несов. 1. батмиш хьун, цин кIаниз ягъун. 2. пер. батмиш хьун; арада квахьун; арада кIев хьун
Полностью »...рыбам на завтрак / на обед / на ужин / на корм / на кормёжку (утонуть)
Полностью »см. утончить; -аю, -аешь; нсв. Утончать проволоку. Утончать восприятие искусства.
Полностью »несов. bax тонуть; ◊ утопать в крови əli qanlı olmaq, qan içində üzmək; утопать в слезах gözü yaşlı olmaq, çoxlu gözyaşı axıtmaq.
Полностью »...2. пер. батмиш хьун, юкьва аваз кIев хьун; гьатун; кваз хьун; утопать в блаженстве лезетда хьун, кефина гьатнаваз хьун; утопать в цветах цуькверин ю
Полностью »см. уточнить; -яю, -яешь; нсв. Уточнять показания. Уточнять факты. Уточнять данные исследования. Уточнять количество автомашин. Уточнять сбор урожая.
Полностью »1. вигьин; уронить графин с водой яд авай гичин вигьин; уронить своѐ достоинство жув абурдай вигьин. 2. пер. авадрун (вилин нагъв). 3. пер. лугьун
Полностью »см. утолить; -яю, -яешь; нсв. Утолять жажду, голод. Утолять грусть. Утолять своё раздражение.
Полностью »глаг. утончать, утончить (делать, сделать тонким). Məftili naziklətmək утончать проволоку, dərini naziklətmək утончать кожу
Полностью »1. чIугун. чIугуна тухун; ялна тухун (къениз, саниз). 2. чIугун, къачун (мес. къениз яд, гьава). 3. пер
Полностью »1. Çəkmək, dartmaq, çəkib gətirmək; 2. Sormaq, canına çəkmək, 3. Cəlb etmək, sövq etmək, sürükləmək
Полностью »1. дуьзар хъувун (акIажнавай, акIаж хьанвай, патахъ хьанвай, кьвечIил хъанвай са затI). 2. къакъалжун, алчудрун (мес пенжекдин хел)
Полностью »...потонувший, потонувшая 1) Погрузиться в воду, на дно; пойти на дно, утонуть. Рыбаки потонули. Бревно потонуло. Судно потонуло у самого берега. 2) в ч
Полностью »-тонет, -тонем, -тонете; св.; разг. Утонуть (обо всех, многих) Сколько в этом болоте людей перетонуло! Всё стадо овец перетонуло в бурной речке.
Полностью »...düşünmədən; 2. в знач. сказ. dan. asandır, çətin deyil; в такой реке и утонуть недолго bu cür çayda batmaq çətin iş deyil (batmaq da olar); ◊ недолго
Полностью »...тяжёлое). 3) в функц. сказ.; разг. Легко, нетрудно. Недолго и утонуть. При такой слякоти недолго и простудиться. Поссориться недолго.
Полностью »...тина. Тина обывательщины, мелочей. Тина самодурства. Погрязнуть, утонуть в тине мелких помыслов. Окунуться, погрузиться в тину мещанского существован
Полностью »...грусть ◊ dərd-qəm dəryası море скорби; dərd-qəm dəryasına düşmək утопать, утонуть в море скорби; dərd-qəm basmaq kimi изводиться, известись от горя;
Полностью »...потопляться, потопление кого-что 1) Пустить ко дну, заставить утонуть. Потопить подводную лодку. Потопить ведро в проруби. Хотел потопить нашу землю
Полностью »...день (у меня), əməyim itdi мой труд пропал 2. перен. тонуть, утопать, утонуть в чем-л., среди изобилия чего-л. Qızıl içində itmək тонуть в золоте, ip
Полностью »...погружаться, погрузиться; окунаться, окунуться (в воду) 3. тонуть, утонуть, пойти ко дну. Dəmir suda batır железо тонет в воде 4. закатываться, закат
Полностью »...su axdı вода протекла в трюм, evin üstü axır крыша протекает 3. тонуть, утонуть; axıb tökülmək: 1. стекать, стечь с чего-л.; 2. течь, потечь; axıb ge
Полностью »...дно (о кофе, чае и т.п.); dibə getmək идти, пойти ко дну, тонуть, утонуть; dibi görünmək: 1. показываться (о дне); 2. иссякать (о содержимом); dibini
Полностью »...поверхности воды на чём-л., что держит человека на воде и не позволяет утонуть. Плыть на бревне, на плоту, на бочке, на спасательном круге. 4) Ехать
Полностью »