...otlardan) hazırlanmış yemək (aclıq illərində çörək əvəzinə işlədilirdi); чӀиргъин тӀуьрди гатфарал акъатда. Ata. sözü tərə yeyən də yaza çıxar, kərə
Полностью »кушанье из съедобных дикорастущих трав (которое употреблялось в голодные годы).
Полностью »...qulağa xoş gəlməyən: kifir, eybəcər, bədləkər. Çirkin üz. Çirkin səs. – [Məşədi İbad:] İnsanın zahiri nə qədər çirkin olsa, batini bir o qədər gözəl
Полностью »прил. 1. уродливый (очень некрасивый, безобразный). Çirkin adam уродливый человек, çirkin sifət уродливое лицо 2. грязный: 1) разг. см. çirkli 2) пере
Полностью »1. некрасивый, невзрачный, неказистый, дурной, образина; 2. гнусный, гадкий, антипатичный, отвратительный; 3
Полностью »s. 1. plain, unattractive, not beautiful, not good-looking; plain face, ugly; 2. məc. dirty, slovenly
Полностью »...чиркин, михьи тушир, чирк авай, кьасади кьур; çirkin otaq чиркин кӀвал; 3. пер. виже текъвер, мешребсуз, хуш текъвер, пис, усал (мес. кар амал).
Полностью »ÇİRKİN – SƏLİQƏLİ Tamam bir çox çirkin hərəkət və adətləri mənə tərk etdirdi (S.S.Axundov); O işində də səliqəli idi (C.Əmirov). ÇİRKİN – YARAŞIQLI Za
Полностью »sif. Coşqun, odlu-alovlu. Çılğın dühalar ki hökm edər qərbə; Onlar səbəb olmuş bir geniş hərbə. S.Vurğun. // Dəli kimi, dəlicəsinə, özünü itirmişcəsin
Полностью »...гневный: 1) охваченный гневом. Çılğın hökmdar гневный правитель, çılğın izdiham гневная толпа 2) выражающий гнев. Çılğın qəhqəhə гневный смех, çılğın
Полностью »s. hot-tempered, quick-tempered; irascible; peppery; d.d. ~ təbiətli adam hottempered person / man*
Полностью »...хьтин, дилидан хьтин, вич-вичел алачир, кӀамай (мес. гьерекат); 3. пер. къизгъин, шевривал квай, гзаф туьнт, звар квай (мес. кьуьл); // пер. дили, пе
Полностью »sif. irritable ; irascible ; excitable ; coléreu//x, -se ; emporté, -e ; violent, -e
Полностью »...feilidir, (çıldır sözü də burdandır) “Ağlını itirmək” deməkdir. Çılğın feildən düzəlmiş sifətdir. Azğın qəlibi üzrə yaranıb. (Bəşir Əhmədov. Etimolo
Полностью »ÇILĞIN – SAKİT Külək çox sərt və çılğın idi (M.İbrahimov); Yanvar ayı olduğuna baxmayaraq, hava sakit və mülayim idi (M.İbrahimov).
Полностью »1. çirkin, çirkli, kirli, natəmiz; 2. məc. pinti, səliqəsiz, diqqətsiz, tənbəl; 3. məc. yaramaz, ləyaqətsiz, alçaq, xoşagəlməz, çirkin (hərəkət və s.)
Полностью »1. грязный : чиркин гъилер - грязные руки; чиркин парталар - грязная одежда, грязное бельё. 2. (перен.) неряшливый, неаккуратный, неопрятный : чиркин
Полностью »...гьаят, ~ цлар. - Я севдуьгуьм, вакай халис тӀапӀахъан хьанва, вични чиркин тӀапӀахъан хьанва. З. Э. Арифдиз ишара, Британиядин алимрин фикирдалди, Е
Полностью »1) adj. dirty, filthy; sordid, squalid; muddy, mucky; sloppy; obscene, raunchy; mourning; 2) adj. slovenly, careless, negligent; untidy, unclean; 3) a
Полностью »virgin1 n bakirə qız virgin2 adj 1. bakir; əl dəyməmiş; 2. toxunulmamış, təmiz, xam; ~ snow təmiz / toxunulmamış qar; ~ forest xam / baltadəyməmiş meş
Полностью »(Bakı) zərbə. – Qapıya bir zırğın dəydi, gördüg ki, bö:g qərdeşim qapını açıb girdi içəri
Полностью »...Mahmud Kaşğari onu da qeyd edir ki, heyvanları kökəldən bir ota da “çivgin ot” deyilir. (8, 430)
Полностью »(-ди, -да, -ар) 1. qırğın, bir-birini qırma; böyük insan tələfatı; müharibə, vuruşma; 2. məc. dava-dalaş, dalaşma, vuruşma, söyüşmə.
Полностью »...ида адан, ада муькуьдан къвалар чухваз, и баябанлух ацӀурдай хьтин къиргъин тунва.. Аквазва ЯбатӀаяз, и къиргъинда, и инсаф амачир женгина къайгъус
Полностью »...qırılıb tələf olmasına səbəb olan yoluxucu xəstəlik. Heyvanlara qırğın düşmək. 2. Böyük insan tələfatı; bu cür tələfata səbəb olan qanlı vuruşma, müh
Полностью »сущ. 1. резня, бойня, побоище, кровопролитие. Qanlı qırğın кровавая резня 2. падёж (скота) 3. уничтожение, истребление. Kütləvi qırğın silahları оружи
Полностью »1. резня, бойня, избиение, кровопролитие; 2. эпизоотия, падеж, повальная смертность;
Полностью »i. 1. slaughter, butchery, carnage; bloodshed; ~ düşmək bax qırılmaq; 2. (heyvanlarda) loss of cattle, cattleplague, murrian
Полностью »...ва мс. санал кьиникьуниз, телеф хьуниз себеб жедай галукьдай азар); 2. къиргъин; кьиникь (гзаф инсанар санал); ягъ-ягъун, дяве, ивияр экъичун, сада-с
Полностью »нареч. небольшими и прерывистыми струйками. Çırtım-çırtım axmaq течь небольшими и прерывистыми струйками
Полностью »...действовать от волнения, потрясения и т.п.). Çaşqın-çaşqın ətrafına baxmaq растерянно смотреть по сторонам 2. недоумённо, с недоумением (выражая недо
Полностью »elə-belə, məqsədsiz; işsiz, boş, bekar, məəttəl; чӀана жедалди, чӀиргъин жакьваз хъсан я. Ata. sözü boş durunca düşməninə daş daşı; * чӀана са гаф хьу
Полностью »...просто так, без определённой цели, от нечего делать : чӀана жедалди, чӀиргъин жакьваз хъсан я (погов.) - чем сидеть просто так (т.е. без дела, без ед
Полностью »...гьар жуьре, Пешерин дулма. Хъчарикай афарар! ЦӀразва ленгер. Имни чӀиргъин, давугъа, Хъикьифар-вергер. А. С. Хцихъ галаз ихтилат. Сада хъикьиф гьазу
Полностью »...гьар жуьре, Пешерин дулма. Хъчарикай афарар! ЦӀразва ленгер. Имни чӀиргъин, давугъа, Хъикьифарвергер. А. С. Хцихъ галаз ихтилат. Айиб туш зи кӀвале
Полностью »...гьар жуьре, Пешерин дулма. Хъчарикай афарар! ЦӀразва ленгер. Имни чӀиргъин, давугъа, хъикьифар-вергер. А. С. Хцихъ галаз ихтилат. Низ кӀандатӀа чай
Полностью »...кьамуз папа, Къецихъди катун хьана кьван. С. С. Са къаридинни къужадин чӀиргъин. Хандин буйругъ дегишай Шаир инай катнавай - Ам жаллатӀрин хесетр
Полностью »...папан тӀвар Лугьуз, лап чепгин хьана кьван. С. С. Са къаридинни къужадин чӀиргъин.... ваз эрекьни перцовка какахьуналди вуч жез кичӀезва! Б. Гь. Заз
Полностью »...лугьуз, хапӀа?» Шехьиз кесиб кьуьзуь буба С. С. Са къаридинни къужадин чӀиргъин. ГьакӀ нубатсуз и къалмакъал, Динж куьз тадач куьне мискӀан? С. С. Ка
Полностью »...акъуд ви дафтар, Гьана кхьихь на гьа кафтӀар. С. С. Са къаридинни къужадин чӀиргъин. Чна вири гафар сивяй гьикӀ акъатзаватӀа, лап гьакӀ кхьизвач: бя
Полностью »...пагьливан. Бунтар авун хьана еке. Е. Э. Наиб Гьасаназ. Са къариди авур чӀиргъин Кас галачиз тӀуьн хьана кьван. С. С. Са къужадинни къаридин дяве. Ая
Полностью »