см. шёпот; нареч. Очень тихо, почти беззвучно. Шёпотом говорить, спросить, ответить.
Полностью »нареч. тихо, тихонько, шёпотом, вполголоса, бесшумно, потихоньку, негромко. Yavaşcadan soruşmaq тихо спросить, yavaşcadan cavab vermək тихо ответить,
Полностью »I нареч. шёпотом. Pıçapıç danışırdılar они говорили шёпотом II сущ. шёпот (беспрерывный). Pıçapıç başlandı начался шёпот
Полностью »-а; м. см. тж. шепоток, шёпотный, шёпотом, шепотком 1) а) Тихая, незвонкая речь, при которой звуки произносятся без участия голосовых связок. Понизить
Полностью »нареч. 1. низко. Alçaqdan uçmaq летать низко 2. тихо, шёпотом. Alçaqdan demək говорить шёпотом
Полностью »...kimdən, nədən щипнуть; ущипнуть кого, за что 2. щепоть, щепотка (обычно в сочет. с колич. числительными). Bir çimdik duz щепотка соли
Полностью »шёпот : кушкуш авун - а) шептать, нашёптывать (что-л. и без доп.); б) шептаться, перешёптываться; кушкушдалди рахун / кушкушдалди лугьун - говорить шё
Полностью »сущ. шушуканье (разговор шёпотом, обычно по секрету); pıçı-pıçı eləmək шушукаться
Полностью »глаг. 1. kimlə шептаться: 1) говорить между собой тихо, шепотом, пошептаться. Qızlar xısınlaşır və gülüşürdülər девушки шептались и смеялись 2) разгов
Полностью »I щепоть -и; ж.; см. щепоть II II щепоть = щепоть; (устар.) 1) а) Три пальца (большой, указательный и средний), сложенные вместе. Держать щепотью моне
Полностью »...тIуб (чIехи -кIанчIал тIубни, кьвед лагьай тIубни юкьван тIуб). 2. см. щепотка.
Полностью »нареч. 1. тихо, вполголоса, шёпотом, шепотком, тихонько. Yavaşdan demək тихо сказать, yavaşdan dillənmək тихо проговорить, yavaşdan pıçıldamaq тихо ше
Полностью »1 в сочет. с числ. bir salım (одна) щепотка чего-л., рассчитанная на один раз. Bir salım чай щепотка чая (чаю), iki salım duz две щепотки соли 2 сущ.
Полностью »-аю, -аешь; нсв. что разг. Говорить, произносить шёпотом. Пришёптывать ласковые слова. Пришёптывал что-то на ухо.
Полностью »-шепчу, -шепчешь; прошёптанный; -тан, -а, -о; св. что Проговорить шёпотом. Пить! - прошептал больной. Прошептать что-то невнятное.
Полностью »...каким-л. событием, явлением, действием; затем. Сперва поработаем, потом отдохнём. Часы пробили час, потом два. Сначала спой ты, а потом я. Как попаст
Полностью »см. потом; в зн. сущ. На более позднее время, на будущее. Отложить уроки на потом. Оставим эту тему на потом.
Полностью »-шепчу, -шепчешь; св. что разг. Шёпотом сообщить всё, многое. Перешептать все анекдоты. Перешептать друг другу. Перешептать на ночь молитву.
Полностью »...(употребляется звукоподражательно для обозначения разговора шёпотом, по секрету)
Полностью »глаг. 1. шептаться, перешёптываться: 1) говорить между собой тихо, шёпотом. Bir-birilə pıçıldaşmaq шептаться друг с другом, onlar arabir pıçıldaşırdıl
Полностью »-аюсь, -аешься; нсв. см. тж. перешёптывание Переговариваться шёпотом. Перешёптываться с соседом. Перешёптываться во время доклада. Перешёптываться по
Полностью »...-аешься; нсв.; разг. см. тж. шушуканье Говорить друг с другом шёпотом, секретничать. Соседки долго шушукались. Шушукаться с подружкой. Шушукаться меж
Полностью »-ну, -нёшь; св.; разг. см. тж. перешёптывать, перешёптывание Шёпотом, скрывая от окружающих, передать, сообщить кому-л. что-л. Перешепнуть последнюю с
Полностью »глаг. шептать: 1. говорить очень тихо, шёпотом, шепнуть. Qulağına pıçıldamaq шепнуть на ухо, шептать про себя 2. перен. издавать какие-л. тихие звуки
Полностью »...шипение. В кустах прошипела змея. 2) что разг. Проговорить сдавленным шёпотом, зло. Прошипеть ругательство. Зло прошипеть. Прошипеть что-то сквозь зу
Полностью »...театре; искусственный, деланый, театральный. Говорить сценическим шёпотом.
Полностью »...действиями. Заинтриговать обещанием. Сюрприз заинтриговал нас. Заинтриговать своим шёпотом. Спутница заинтриговала всех.
Полностью »...нашёптывать, нашёптываться, нашёптывание 1) что и чего Наговорить чего-л. шёпотом; внушить тайным образом, насплетничать. Откуда ты это взяла? - Куму
Полностью »...шепнуть, шептание 1) а) что Говорить, произносить очень тихо, шёпотом. Шептать слова любви. Шептать сплетни на ухо соседке. Он не говорил, а шептал.
Полностью »...лихорадке на губах);пӀузаррикай лугьун - говорить сквозь зубы, шёпотом; пӀузарар куьрсарун (перен.) - надуть губы, обидеться.
Полностью »...слышно. Yavaşca soruşmaq тихонько спросить, yavaşca demək тихонько (шёпотом) сказать 2) незаметно. Yavaşca daxil olmaq тихонько войти, yavaşca xəbərd
Полностью »шепчусь, шепчешься; нсв. 1) а) Говорить друг другу тихо, шёпотом. Шептаться с соседкой. Хватит вам шептаться. Девочки шептались и хихикали. б) отт.; р
Полностью »...сказанное. Услышать ответ, просьбу, вопрос. Услышать сказанное шёпотом. 2) что или с придат. дополнит. Узнать, получить сведения о ком-, чём-л. из со
Полностью »...трусом. Хоть вопрос и повторили два раза, он его не понял. Говорили шёпотом, хоть в комнате никого не было. Хоть и молод, а проворен. Жили хоть и бед
Полностью »