to stand on the same spot не расти по службе (оставаться на прежнем месте)
Полностью »to advance with giant strides (to make tremendous progress) двигаться вперёд гигантскими шагами
Полностью »f. 1. Müntəzəm addımlarla yerimək, irəliləmək, irəli addım atmaq. [Firidun] tez özünü düzəldib irəli addımladı. M.İbrahimov. Gülnaz irəlidəki dəstədən
Полностью »...шагать: 1) делать шаги, идти, ходить. İri addımlarla addımlamaq шагать широкими шагами 2) перен. достигать каких-л. успехов в каком-л. деле, продвига
Полностью »1. зашагать; 2. широко шагать, идти большими шагами, ускорить шаги; 3. измерять шагами
Полностью »f. 1. to begin* to walk; 2. to stride, to march; 3. (ölçmək) to measure by steps
Полностью »гл. 1. ккам къачун, ккам вегьин, вилик фин; 2. ккамаривди алцумун, ккамар гьисабун; 3. пер. алатун, алатна фин
Полностью »ADDIMLAMAQ Alo kişi köynəkcək və ayaqyalın onun [Gülsənəmin] arxasınca addımladı (S.Rəhimov); ADDIM ATMAQ Əbülhəsən bəy: O, mənə söykənərək addım atır
Полностью »...addımlarla yerimək / gəzmək stride2 v 1. iri addımlarla getmək, addımlamaq; to ~ up to smb. iri addımlarla bir kəsə yaxınlaşmaq; 2. adlayıb keçmək, ü
Полностью »March n mart (ilin 3-cü ayı) march1 n 1. addımlama; marş; on the ~ addımla yeriş zamanı; 2. marş, musiqi marşı; military ~ es hərbi marşlar; a dead ~
Полностью »