прил. шагающий. Addımlayan ekskavator шагающий экскаватор, addımlayan qaldırıcı кран шагающий кран (подъёмный), addımlayan avtomat шагающий автомат.
Полностью »s. tex. walking, dragline; addımlayan ekskavator walking excavator, dragline excavator
Полностью »sif. tex. ~ ekskavator excavateur m à patins (à pattes) ; draguline m marcheur
Полностью »м. экскаватара, экскаватараў ekskavator шагаючы экскаватар — addımlayan ekskavator
Полностью »to stand on the same spot не расти по службе (оставаться на прежнем месте)
Полностью »i. (used after numerals to show distance) beş addımlayan məsafə five steps away; beş addımlayanda at five steps
Полностью »...ölçmək, addım saymaq. 3. məc. Ötmək, keçmək, ötüb-keçmək. Günlər addımlayır, gedir irəli… S.Vurğun.
Полностью »глаг. 1. шагать: 1) делать шаги, идти, ходить. İri addımlarla addımlamaq шагать широкими шагами 2) перен. достигать каких-л. успехов в каком-л. деле,
Полностью »1. зашагать; 2. широко шагать, идти большими шагами, ускорить шаги; 3. измерять шагами
Полностью »f. 1. to begin* to walk; 2. to stride, to march; 3. (ölçmək) to measure by steps
Полностью »гл. 1. ккам къачун, ккам вегьин, вилик фин; 2. ккамаривди алцумун, ккамар гьисабун; 3. пер. алатун, алатна фин
Полностью »ADDIMLAMAQ Alo kişi köynəkcək və ayaqyalın onun [Gülsənəmin] arxasınca addımladı (S.Rəhimov); ADDIM ATMAQ Əbülhəsən bəy: O, mənə söykənərək addım atır
Полностью »...Yerqazıyan, torpağı, daşı və s.-ni götürüb başqa yerə tökən maşın. Addımlayan ekskavator. Tırtıllı ekskavator. – O daşlı, qumsallı, gilli torpağı; Ud
Полностью »I сущ. экскаватор (самоходная землеройная машина). Addımlayan ekskavator шагающий экскаватор II прил. экскаваторный. Ekskavator oxu экскаваторная стре
Полностью »...yerqazan fəhlə, qazmaçı, 2. tex. ekskavator; yerqazan maşın; walking ~ addımlayan ekskavator
Полностью »March n mart (ilin 3-cü ayı) march1 n 1. addımlama; marş; on the ~ addımla yeriş zamanı; 2. marş, musiqi marşı; military ~ es hərbi marşlar; a dead ~
Полностью »...Meyli olmadan, istəməyərək; həvəssiz. Uzun dağ yolunu meyilsizcə addımlayan acmış at sanki bir cənazə sürüyürdü. Mir Cəlal.
Полностью »...гусеничный экскаватор tırtıllı ekskavator; шагающий экскаватор addımlayan ekskavator; многоковшовый экскаватор çoxçalovlu ekskavator.
Полностью »...yeriyən; It is within walking distance Ora piyada getmək olar; 2. tex. addımlayan; ~ excavator addımlayan ekskavator; ◊ ~ corpse quru cəsəd (çox arıq
Полностью »DƏRDSİZ – NƏŞƏSİZ Dərdsiz, qüssəsiz adamlar kimi şellənə-şellənə addımlayan Əli Rəsulov bir dəfə də olsun dönüb dala baxmadı (C.Əmirov); Sərdar özünü
Полностью »...yoxlamaq, sınamaq. Yeni buğda növü üzərində təcrübə aparmaq. – İndi … addımlayan ekskavatorla yükləməyi də təcrübə etmək pis olmazdı. Ə.Sadıq. Təcrüb
Полностью »