i. horse-race, race-meeting, the races pl. maneəsiz ~ flat race(s) pl.; maneəli ~ obstacle-race
Полностью »сущ.; -да, -да; -бур, буру, -бура алчах амалар квайди. Демек жеда вечрехъни, Лекьрехъ цавар, сакит тир
Полностью »it gladdens the heart / it is simply a pleasure / it does one’s heart good to see it от радости сердце (душа) взыграло (взыграла) / душа радуется
Полностью »сущ.; -а, -а; -бур, -буру, -бура атай кас. Гьар атайда из вакай рат, Тазвач хьи вахъ такьат, гъейрат
Полностью »сущ. азар атайди, гиликьайди (асул мана «чер атайди» яз кӀвалин гьайванриз кьезил къаргъиш хьиз лугьудай гаф; кил. çər).
Полностью »...прилагательнидикай хьанвай существительнидин гзафвилин кьадардин форма. Кил. АЛЧАХДИ.
Полностью »...причастидикай хьанвай существительнидин гзафвилин кьадардин форма. Кил. АТАЙДИ.
Полностью »(Quba) baca. – Tavunimiz alçaxdı. – Bu gün günurtadan sunra dağılmış tavuni quymax gərəkdü
Полностью »1. цIийиз гьасил хьунухь. 2. цIийиз хьайиди, цIийиз арадал атайди (затI, форма).
Полностью »1. (маса уьлкведай) куьч хьана атайди. 2. (са социальный группадин) арадай акъатайди, тирди.
Полностью »разг. экъуьгъунал, сеперар гунал рикI алай, сивел атайди лугьудай, сивин пад квачир.
Полностью »ж мн. нет латунь (къелени цурни цинк акадарна арадал атайди, буьруьнж, кишпир хьтинди).
Полностью »...менфят. 2. артух хьун, гзаф хьун; артух хьайиди, гзаф хьайиди, винел атайди.
Полностью »...гуьгъуьнин (мес. йис); gələn dəfə къведай сеферда; 2. сущ. атанвайди, атайди, мугьман.
Полностью »мн. нет, разг. кьилел атайди, кьилел атай кьванди, рикIи чIугур кьванди (дерт, гъам, хажалат).
Полностью »...(кьве жинсинин гьайванар ва я набататар сад- садаз ягъуналди арадал атайди).
Полностью »...приехал специально для этого ам махсус (кьилди) и кардин патахъай атайди я.
Полностью »...тушиз, кьасухдай, са мурад аваз; он приходил неспроста ам гьавайда атайди тушир.
Полностью »...– AÇMAQ Elə xırman yerlərini də çayır örtmüşdü (İ.Şıxlı); Anam açardı o kitabı, kədərlənəndə (R.Rza).
Полностью »...Danqılıbəy ləqəbli birisi, nədənsə, yediklərinin artığını həmişə buraya atardı. Çəmənzəminli.
Полностью »...2. пер. къайивал, ччин ачух туширвал, хушсузвал (жавабдин, рахунин, атайди кьабулунин къене).
Полностью »...гзаф техил хьана. 2. ухшар яз хьун, атун; в кого он уродился? ам нел атайди я?
Полностью »