brusque1 adj kobud, qaba, sərt, ədəbsiz, hörmət gözləməyən; a ~ person kobud / qaba adam; a ~ behaviour qaba davranış brusque2 v qaba / kobud hərəkət
Полностью »sif. instantané,-e ; momentané,-e ; brusque ; éphémère ; passag||er,-ère ; transitoire
Полностью »sif. innatendu, -e, inopiné, -e, brusque, imprévu, -e ; ~ ölüm décès m subit
Полностью »Basque1 n 1. bask (xalq); 2. bask dili Basque2 adj bask, basklara aid olan; the ~ language bask dili
Полностью »sif. soudain, -e ; brusque ; subit, -e ; inattendu, -e ; ~ görüş rencontre f inattendue ; ~ yağış pluie f subite ; ~ xəbər nouvelle f inattendue
Полностью »...situation f tendue ; état m critique ; ~ dəyişiklik changement m brusque ; ~ külək vent m violent ; ~ mübarizə lutte f acharnée ; 2) zərf. aprement ;
Полностью »sif. 1) inattendu, -e, inopiné, -e, brusque, imprévu, -e ; ~ ölüm mort f subite ; 2) inattenti//f, -ve ; négligent, -e ; nonchalant, -e ; ~ olmaq être
Полностью »sif. soudain, -e ; brusque ; inattendu, -e ; ~ hücum attaque f inattendue ; ~ xəstəlik maladie f subite ; ~ güllə balle f égarée ; ~ gəlmək venir vi (
Полностью »is. 1) Basque m, f ; 2) basque adj ; ~ dili basque m, langue f basque ; ~ ölkəsi pays m basque
Полностью »1) is. brique f ; oda davamlı ~ brique réfractaire ; 2) sif. de brique ; ~ zavodu briqueterie f ; fabrique f de briques ; ~ divar mur m en brique
Полностью »анат. Мускульная перегородка, разделяющая брюшную и грудную полости; диафрагма.
Полностью »1) is. cyclope m ; 2) sif. cyclopéen, -ne ; réti//f, -ve ; braqué, -e ; ~ at cheval m rétif
Полностью »is. travail m de briquetier (və ya de mouleur de brique) ; travail m de briqueteur
Полностью »...quadrillé, -e ; ~ parça étoffe f à carreaux ; ~ köynək chemise f rouge-brique
Полностью »...дренажировать Дренировать заболоченную местность. Дренировать брюшную полость.
Полностью »...made by simmering various ingredients (i.e. fish, chicken, etc.); bisque, meat and vegetable stew; broth, bouillon.
Полностью »...дат. - -шкам; ж. Мелкая костистая рыба с колючками на спине и брюшке вместо спинного и брюшного плавников.
Полностью »is. égal m ; ~ olmaq 1) être l’égal de qn ; 2) être presque du même âge, avoir presque le même âge
Полностью »sif. risqué, -e ; hasardé, -e, hazardeu//x, -se ; ~ addım pas m risqué ; ~ oyun jeu m dangereux
Полностью »...affaires f pl ; frusques f pl ; ~ünü yığışdır və rədd ol ramasse tes frusques et fiche-moi le camp (kobud)
Полностью »sif. dangereu//x, -se, périlleu//x, -se, redoutable, risqué, -e, terrible, effrayant, -e
Полностью »is. teatr. accessoiriste m ; 2) sif. teatr. de théâtre ; məc. truqué, -e, fau||x, -sse
Полностью »is. risque m ; ~ etmək risquer vt qch ; courir le risque de (+infin.) ; aventurer (s’) ; həyatı (başı) ilə ~ etmək risquer (və ya jouer) sa vie (sa tê
Полностью »sif. dangereu//x, -se ; perilleu//x, -se ; risqué, -e ; grave ; ~ nəzəriyyə théorie f dangereuse ; ~ adət habitude f dangeureuse
Полностью »is. risque m ; ~də en danger ; menace f, danger m, péril m ; ~də olmaq être en danger
Полностью »zərf. d’ici ; ~ uzaqda loin d’ici ; ~ buradək d’ici jusque-là ; ~ rədd olun! Décampez! Foutez-moi le camp d’ici! (kobud)
Полностью »...made by simmering various ingredients (i.e. fish, chicken, etc.); bisque, meat and vegetable stew; broth, bouillon.
Полностью »...made by simmering various ingredients (i.e. fish, chicken, etc.); bisque, meat and vegetable stew; broth, bouillon.
Полностью »...made by simmering various ingredients (i.e. fish, chicken, etc.); bisque, meat and vegetable stew; broth, bouillon.
Полностью »...made by simmering various ingredients (i.e. fish, chicken, etc.); bisque, meat and vegetable stew; broth, bouillon.
Полностью »...монашенкой. 2) Ночная бабочка с черными полосами и пятнами на крыльях и брюшке, гусеницы которой являются опаснейшими вредителями леса.
Полностью »...; palissade f ; enceinte f ; clôture f ; kərpic ~ enceinte de brique II əd. au moins ; du moins ; sinon ; ~ məktub yaz au moins écris une lettre
Полностью »-и; мн. род. - -сок, дат. - -скам; ж. (франц. basque) 1) Широкая оборка или волан, пришиваемые по линии пояса к лифу платья или кофты. 2) Старинная же
Полностью »I сущ. сальник (жировая складка в брюшине). мед. Piyliyin burulması перекручивание сальника, piylik vərəmi туберкулёз сальника, piylik iltihabı воспал
Полностью »...le plancher ; o kərpici pəncərəyə vızıldatdı il a foutu la brique à la fenêtre
Полностью »f. 1) être fixé, -e (braqué, -e) sur ; onun gözləri portretə zillənmişdi ses regards (ses yeux) étaient fixés sur le portrait ; 2) élancer (s’) vers l
Полностью »...продолговатой формы для шлифовки и точки. Точильный брусок. Наточить на бруске нож. 2) чего, какой Предмет в форме продолговатого шестигранника. Дере
Полностью »...~ atəş (hərb.) feu m (tir m) de barrage ; kərpic ~ cloison f de brique ; ~ ilə ayırmaq cloisonner vt ; taxta ~ cloison de planche
Полностью »...parçanın kənarəsi кромка ткани 4. предел, конец 5. архит. кант (ребро в брусе или доске, обтесанное так, что в поперечном сечении получается прямоуго
Полностью »...1), 4) Сечение розгами. Делать кесарево сечение. (рассекать брюшную полость для извлечения плода при аномальном течении родов). 2) Поверхность или пл
Полностью »...деталь. б) отт. Снять лишнее, сделать гладким, обработав на точильном камне, бруске и т.п. Обточить поверхность. в) отт. Сгладить шероховатости, остр
Полностью »...ископаемых). 2) кого-что мед. Разрезать при операции или анатомировании. Вскрыть брюшную полость. Вскрыть нарыв. Вскрыть труп. Вскрыть себе вены 3) О
Полностью »...hərb. attaque f ; əsas ~ attaque principale ; qəfil ~ attaque brusquée ; 3) (futbol, tennis, voleybolda): coup m, envoi m ; botte f (qılıncoynatmada)
Полностью »