a buffoon / a clown / a tomfool / a jester / a laughing-stock пугало гороховое / пугало огородное / шут гороховый / чучело гороховое (пустой человек,
Полностью »-а; м. (от итал. buffone - шут) см. тж. буффонный Актёр, играющий комические, шутовские роли; шут, паяц.
Полностью »to be a buffoon / to be a clown / to be a tomfool / to be a jester / to be a bugbear / to be a laughing-stock разыгрывать шута горохового (поясничать,
Полностью »...clownishness; ~ etmək to jest with; to joke; to play the fool / the buffoon; Təlxəklik etmə! Don’t play the fool / the buffoon!
Полностью »i. conjurer, juffer; buffoon; merry Andrew; (zarafatçıl) joker, humourist; (təlxək) clown
Полностью »is. bateleur m ; saltimbanque m ; prestidigitateur m ; bouffon m ; pitre m ; clown \klun\] m (təlxək) ; paillasse m, polichinelle m
Полностью »...conjuror, juggler; illusionist, magician, wizard; 2) n. fool, jester, buffoon, clown; harlequin, mountebank.
Полностью »...nanny goat, cud-chewing mammal closely related to the sheep 2) n. clown, buffoon.
Полностью »...nanny goat, cud-chewing mammal closely related to the sheep 2) n. clown, buffoon.
Полностью »...1) to be* an actor, to work as an actor; 2) məc. to play the buffoon / clown II. s. artistic(al); ~ temperamenti artistical temperament
Полностью »köhn. буффон söz. sif.; gülməli, komik; буффонские роли gülməli (komik) rollar.
Полностью »is. 1) jongleur m, bouffon m, clown \klun\] m ; 2) məc. coquin m, fripon m ; filou m, escroc m ; affairiste m
Полностью »1) is. bouffon m ; farceur m ; bateleur m ; railleur m ; 2) sif. rieu//r, -se adj ; badin, -e adj ; facétieu//x, -se adj
Полностью »I неизм.; в зн. прил. (итал. buffo); проф. см. тж. буфф Комический. Театр-буфф. Мистерия-буфф. Опера-буфф. Клоун-буфф. II см. буфф; -а; м. Амплуа коми
Полностью »...risée f ; bir kəsi ~ etmək rendre qn à la risée (faire de lui un bouffon) ; 3) de jouet ; joujou (kiçik mənasında) ; ~ bağça un jardin joujou ; ~ mağ
Полностью »