...ləkələmək, çirklətmək, batırmaq. Hisə bulaşdırmaq. Üst-başını mürəkkəbə bulaşdırmaq.
Полностью »глаг. 1. nəyi пачкать, запачкать, испачкать; мазать, замазать; измазать, марать, замарать 2. гадить, нагадить (о животных, птицах) 3
Полностью »f. to make* dirty (d.), to dirty (d.), to soil (d.); (yağa) to oil (d.); (palçığa) to muddy (d.)
Полностью »...salmaq, rəngini pozmaq. Suyu bulandırmaq. Dərmanı çalxalayıb bulandırmaq. – De görüm bir, neçin suya girdin? Niyə sərçeşməni bulandırdın? A.Səhhət. 2
Полностью »глаг. 1. мутить, замутить, делать, сделать мутным. Duru suyu bulandırmaq мутить чистую воду 2. перен. баламутить; ürək bulandırmaq позывать на рвоту,
Полностью »f. (mayeni) to stir up (d.), to muddy (d.); suyu ~ to stir up / to muddy water; məc. to stir up trouble; ürəyini ~ to make* smb
Полностью »гл. 1. рагъуларун, кьалу авун; suyu bulandırmaq яд рагъуларун; 2. рикӀ (хук) элкъуьрун, экъуьчун къведай гьалдиз гъун.
Полностью »глаг. понуд. kimi, nəyi просить, заставить отпустить, выпустить, освободить кого-л., что-л. откуда-л
Полностью »f. to ask smb. to free (d.) / to release (d.) / to set (d.) free; to make* smb. free (d.) / release (d
Полностью »глаг. понуд. 1. заставить кого-л. формировать, формовать (кусты, деревья и т.п.) 2. заставить кого-л
Полностью »i. 1. to make* smb. cut off (d.), to ask / to cause. smb. to trim (d.); 2. bax döydürmək
Полностью »глаг. nəyə 1. вымазываться, быть вымазанным 2. пачкаться, быть испачканным, загрязняться, быть загрязнённым
Полностью »f. to be* dirtied / soiled; (yağa) to be* oiled; (mürəkkəbdə) to be* covered with ink; (palçığa) to be* muddied
Полностью »глаг. груб. простореч. заставить выть многих (заставить плакать в голос и заунывно)
Полностью »f. 1. Dolaşıq salmaq, qarışdırmaq; pırtlaşdırmaq. İpi (sapı) dolaşdırmaq. 2. Bağlamaq, düymək, dolamaq, bənd etmək, ilişdirmək. Atın noxtasını ağaca d
Полностью »f. 1. to coat (d.with); 2. (bulaşdırmaq) to besmear (d.with), to soil (d. with)
Полностью »f. 1. Birləşdirmək, calamaq, qoşmaq, aralarında rabitə yaratmaq. [Kərəmov:] Salmanov, götür telefonu, məni rayon icraiyyə komitəsi ilə calaşdır
Полностью »f. 1. Bir neçə müxtəlif parçanı bir-birinə calamaq, bitişdirmək, uyuşdurmaq. // Qatmaq, birləşdirmək, calamaq, yapışdırmaq
Полностью »1. сочетать, комбинировать, компоновать, составлять; 2. собирать, монтировать (машину); 3. вымышлять, сочинять;
Полностью »...razılığa gəlmək. Hərəkət planını uzlaşdırmaq. Məsələni yuxarı təşkilatla uzlaşdırmaq. 3. qram. Sözü, asılı olduğu sözlə cins, kəmiyyət, hallanma, ya
Полностью »f. köhn. Çar Rusiyasında: rus olmayan xalqları dil və adətlərə görə rus etmək
Полностью »несов. 1. çirklətmək, kirlətmək, bulaşdırmaq, 2. zibilləmək; 3. məc. qara yaxmaq, ləkələmək.
Полностью »сов. dan. ayaqlamaq, tapdalamaq; ayaqlayıb bulaşdırmaq, ayaqlayıb çirkləndirmək.
Полностью »сов. 1. təzədən sürtmək, təzədən çəkmək (yağ); 2. çirkləndirmək, bulaşdırmaq, batırmaq.
Полностью »ВЫ́ВОЗИТЬ сов. batırmaq, çirkləndirmək, kirləndirmək, bula(şdır)maq. ВЫВОЗИ́ТЬ несов. bax вывезти.
Полностью »сов. dan. 1. yaxmaq, suvamaq (başdan-başa); 2. bulamaq, bulaşdırmaq, batırmaq (başdan-başa).
Полностью »...sürtdürmək; malalatmaq. Barını palçıqlatmaq. 2. Palçığa bulatmaq, palçığa bulaşdırmaq.
Полностью »...paltarını əzmək / bulaşdırmaq; to ~ up one’s hand əllərini çirkləndirmək / bulaşdırmaq
Полностью »сов. 1. bulamaq, bulaşdırmaq, yaxmaq, sürtmək, batırmaq; 2. boyamaq; 3. məc. bəzəmək, şişirtmək, uzatmaq (sözü, danışığı).
Полностью »...işə girişmək, qoşulmaq; xoşagəlməz əməldə iştirak etmək; ~ əl bulaşdırmaq. 2. Cəzalandırmaq, möhkəm döymək; ~ meyitini salmaq.
Полностью »...palçıq sürtmək; malalamaq. Divarı palçıqlamaq. 2. Palçığa bulamaq (bulaşdırmaq), palçıqlı olmaq. Paltosunu palçıqlamaq.
Полностью »(-из, -на, -а) f. 1. bulaşdırmaq, batırmaq, bulamaq, ləkələmək, çirklətmək; 2. məc. rüsvay etmək, biabır etmək, bədnam etmək, ləkələmək.
Полностью »(-из, -на, -а) f. 1. bulaşdırmaq, batırmaq, bulamaq, ləkələmək, çirklətmək; 2. məc. rüsvay etmək, biabır etmək, bədnam etmək, ləkələmək.
Полностью »...bulamaq, qarışdırmaq, qurdalamaq; тугъагъадик ктадун dovğanı bulamaq; 2. bulaşdırmaq, batırmaq, bulamaq; * тӀиш ктадун bax тӀиш.
Полностью »...sürtmək, yaxmaq, suvamaq; вымазать печь глиной peçi palçıqla suvamaq; 2. bulaşdırmaq, batırmaq; вымазать пальцы чернилами barmaqlarını mürəkkəbə bula
Полностью »...2. (mit Öl) yağlamaq; 3. (beschmutzen) çirklətmək, kirlətmək, bulaşdırmaq; vr sich ~ üst-başını batırmaq, özünü çirklətmək
Полностью »несов. 1. yağlanmaq, yağ çəkilmək, yağ sürtülmək; 2. bulaşdırmaq, yağlı ləkə salmaq; 3. işıldamaq, parıldamaq; у него от пота лицо маслится onun üzü t
Полностью »...3. məc. rəngi çıxmaq; стена марается divarın rəngi çıxır; 4. əl bulaşdırmaq, qarışmaq (əngəlli işə, pis işə); 5. altını bulamaq, batırmaq (uşaq haqqı
Полностью »...ягъун palçıq vurmaq, palçıqlamaq; луцадай кьацӀурун palçığa bulamaq (bulaşdırmaq), palçıqlamaq.
Полностью »...batmaq; белые брюки быстро пачкаются ağ şalvar tez çirklənir: 3. məc. əl bulaşdırmaq, baş qoşmaq, qarışmaq.
Полностью »...korlamaq (boş, mənasız, faydasız şeylər yazmaq); марать руки dan. əl bulaşdırmaq.
Полностью »...salmaq, rüsvay etmək, biabır etmək, bədnam etmək; пачкать руки əl bulaşdırmaq, baş qoşmaq.
Полностью »...suvaqlamaq; mala / suvaq çəkmək; 2. ört-basdır etmək; malalamaq; 3. bulamaq, bulaşdırmaq; He was plastered aver with mud O bütünlüklə palçığa bulanmı
Полностью »...əsla oxşarı olmayan chalk2 v 1. təbaşirlə yazmaq; 2. təbaşirə bulaşdırmaq; His coat was chalked all over Onun paltosu bütün /başdan-başa təbaşirə bul
Полностью »...qarışdırmaq. Dovğanı bulamaq. Südü bulamaq. 2. Sürtüb ləkələmək, bulaşdırmaq, batırmaq. Üst-başını palçığa bulamaq. Əllərini mürəkkəbə bulamaq. 3. O
Полностью »...islatmaq, yaş etmək, hopdurmaq. Çörəyi bala batırıb yemək. 5. Bulamaq, bulaşdırmaq, ləkələmək, çirkləndirmək. Üst-başını batırmaq. Ayaqqabılarını pal
Полностью »The game is not worth the candle(s). / It’s not worth powder and shot. / It is not worth to soil one’s hands
Полностью »...марать (пачкать) руки özünü əngələ salmaq; çirkin (yaramaz) işə əl bulaşdırmaq; нагреть руки bax нагреть; наложить на себя руки bax наложить; обломат
Полностью »...bulamaq: 1. начать заниматься чем-л.; 2. пачкать руки обо что-л.; əl bulaşdırmaq марать руки обо что-л., пачкать руки; əl bulamağına dəyməz не стоит
Полностью »