...yaxud hər hansı elementlərin buraxılmasını tələb edir. Buna görə də buraxılma və əlavə əksər hallarda qrammatik transformasiyanın digər növləri ilə u
Полностью »Vətəndaşların dövlət sirri təşkil edən məlumatlarla tanış olmağa, müəssisə, idarə və təşkilatların isə belə məlumatlardan istifadə etməklə işlərin icr
Полностью »м 1. buraxma, buraxılma, buraxılış; 2. keçirtmə; 3. yol vermə (verilmə); 4. icazə vermə (verilmə); 5. (мн. пропуски) gəlməmə (iclasa və s.); 6. qaçırm
Полностью »м. пропуска і пропуску, пропускаў 1) buraxma, buraxılma пропуск урокаў — dərs buraxılması (dərs buraxma) 2) buraxılış vəsiqəsi прад'явіць пропуск — bu
Полностью »м 1. buraxma, buraxılma; 2. çıxartma; 3. ixtisar; пьесу дали с большими выпусками pyesi çox ixtisarla verdilər; 4. hissə, parça; 5. nəşr etmə, çap etm
Полностью »1. Buraxma, buraxılma; 2. Çıxartma; 3. Ixtisar; 4. Hissə, parça; 5. Nəşr etmə, çap etmə; 6. Buraxılış; 7. Çıxıntı
Полностью »м мн. нет 1. buraxma, buraxılma; роспуск учащихся на каникулы şagirdləri tətilə buraxma; 2. bağlama, bağlanma; ləğv etmə, ləğv edilmə; 3. xüs. boş tox
Полностью »...1. kredit ver(il)mə, borc ver(il)mə, pul buraxma, pul buraxılması; 2. nisyə buraxılma.
Полностью »...творческий отпуск yaradıcılıq məzuniyyəti; 2. buraxma, buraxılma; buraxılış; отпуск средств vəsait buraxılması; 3. tex. suyunu alma, kövrəkliyini aza
Полностью »...(выходить наружу – о паре, воздухе и т.п.) 6. упускаться. Nəzərdən buraxılmaq (qaçırılmaq) упускаться из виду 7. пропускаться, быть пропущенным. Səti
Полностью »...be* admitted (to); 4. (söz və s.) to be* omitted; Bir hərf buraxılıb A letter has been omitted
Полностью »f. être mis, -e en liberté, être libéré, -e vt, être relâché, -e vt (həbsdən) ; être permis, -e, être autorisé, -e ; être admis, -e (bir yerə) ; être
Полностью »is. 1. Buraxmaq işi, buraxma. Məhsul buraxılışı. İstiqraz buraxılışı. Kitab buraxılışı. 2. Kursu bitirmiş tələbələr dəstəsi. Azərbaycan Tibb Universit
Полностью »...учебного заведения по завершении обучения. Bu il bizim fakültədə buraxılış olmayacaq в этом году на нашем факультете не будет выпуска, şagirdlərin bu
Полностью »...qurtarmış şagirdlər) schoolleavers pl.; 5. (bir yerə) admission; Buraxılış biletlədir Admission is by tickets; 6. (qəzet və s.) edition; qəzetin axşa
Полностью »...куьтягьнавай студентрин десте (ахъаяйбур; ахъаюн); keçen ilki buraxılış шаз ахъаяйбур, шазан выпуск; 3. школа акьалтӀарунихъ галаз алакъалу тир (мес.
Полностью »is. émission f (pul) ; mise f en circulation, mise f en vente (bazara) ; production f (məhsul) ; lancement m (və ya émission f) d’un emprunt (istiqraz
Полностью »1) Qiymətli kağızların tədavülə buraxılması, emissiyası 2) Mikro səviyyədə: müəssisə tərəfindən istehsal olunan məhsulların həcmi. 3) Makro səviyyədə:
Полностью »1) buraxılış işi, buraxma; 2) kursu bitirmiş tələbələr dəstəsi. Məsələn, Azərbaycan Tibb Universitetinin ikinci buraxılışı, pedaqoji məktəbin ilk bura
Полностью »сущ. от глаг. budanılmaq: 1. формировка, формовка, чеканка (кустов, деревьев и т.п.) 2. битьё, колочение кого-л
Полностью »...от глаг. buraxmaq 1. отпуск 2. роспуск 3. пропуск; пропускание. Buraxma spektri тех. спектр пропускания, buraxma zolağı тех. полоса пропускания 4. до
Полностью »(Şəmkir, Tovuz) sahibsiz, yiyəsiz, özbaşına. – Sə:n atın bi:l buraxma oluf (Tovuz); – Öyü buraxma qoyub gəlmişəm; – Buraxma heyvandı gedif taxıla giri
Полностью »ЗАПУСК I м xüs. işə salma, işə salınma; buraxılma; запуск спутника Земли Yer peykinin buraxılması. ЗАПУСК II м k. t. boğaz inəyi sağmama.
Полностью »м. запуску, запускаў buraxılma, işə salınma запуск касмічных караблёў — kosmik gəmilərin buraxılması
Полностью »...ləğv etmə, pozma, pozulma; nikah fesihi – nigahın pozulması; 2) buraxılma, bağlanma; parlamentonun fesihi – parlamentin buraxılması bağlanma, buraxıl
Полностью »...(edilmə), kənar etmə (edilmə), çıxartma, çıxarılma (işdən, vəzifədən); 2. burax(ıl)ma; увольнение в запас ehtiyata buraxılma; ◊ получить увольнение h
Полностью »...baxımsızlıq, bərbadlıq; 2. vaxtında müalicə edilməmə, müalicəsiz buraxılma, köhnəlmə (xəstəlik).
Полностью »...bərbadlıq, pozğunluq; 2. Vaxtında müalicə edilməmə, müalicəsiz buraxılma (xəsətlikdən)
Полностью »...мн. нет 1. vermə, verilmə; 2. imkan vermə (verilmə), öhdəsinə buraxma (buraxılma).
Полностью »ж мн. нет seriyalılıq; seriyalarla buraxılma, seriyalarla (müəyyən standart üzrə) istehsal edilmə.
Полностью »...qoyma; qoyulma; 2. saxlama, saxlanma; 3. buraxma, tərk etmə, buraxılma, tərk edilmə.
Полностью »ср мн. нет maliyyələdir(il)mə, pul (vəsait) buraxma (buraxılma), təxsisat ilə (pulla) təmin etmə (təmin edilmə).
Полностью »der; -(e)s, -e 1. giriş, girmə; 2. (Einlass) bura(xıl)ma, daxil olma; 3. (Beginn) başlanğıc, başlama; 4. (Gebühr) giriş pulu
Полностью »м 1. yaxına buraxma (buraxılma); 2. k. t. əmizdirmə; 3. xüs. balıq tutmaq üçün buzun altına salınan qarmaq, tilov.
Полностью »м 1. buraxma, buraxılma; напуск воды в бассейн hovuza su buraxma; 2. sallama, sallanan; 3. qat, qırış (çəkmə boğazında).
Полностью »...sallama, düşürmə; 2. tib. enmə, düşmə, sallanma (mədə, böyrək və s.); 3. buraxılma, ötürülmə (sətir, misal və s.).
Полностью »der; -es, -¨e 1. (Ort) giriş; 2. nur sg. (einlassen) burax(ıl)ma, daxil olma, buraxılış; ~ ab 20 Uhr qapılar saat 20 dən açılır
Полностью »ср мн. нет 1. azad etmə, azad edilmə, azad olma, buraxma, buraxılma; 2. xilas etmə, xilas edilmə; xilas olma, qurtarma, qurtarılma, nicat vermə; 3. bo
Полностью »1. Azad etmə, azad edilmə, azad olma, buraxma, buraxılma; 2. Xilas etmə, xilas edilmə; xilas olma, qurtarma, qurtarılma, nicat vermə; 3. Boşaltma, boş
Полностью »м мн. нет 1. buraxma, buraxılma; пуск воды suyu buraxma; 2. işə salma, işə salınma; işlətmə, işlədilmə; пуск завода zavodu işə salma, zavodun işə salı
Полностью »...əskildilmə, çıxılma; 3. bazara çıxarma (çıxarılma), satışa buraxma (buraxılma) (mal və s.); 4. geol. sürüşmə, çökmə; çöküntü.
Полностью »...~ nəqliyyatı vasitəsi ilə (dənizlə) par transport par eau ; ~ya buraxılma (gəminin) lancement m d’un navire ; ~yun çirkləndirilməsi pollution f de l’
Полностью »...endirilmə, enmə; düşürmə, düşürülmə, düşmə; 2. salma, salınma; 3. buraxma, buraxılma; buraxılış; 4. məc. göndərmə, göndərilmə; 5. eniş; 6. yamac; 7.
Полностью »...boşaldılma; yavaş-yavaş buraxma (ipi, lövbəri); 2. av. buraxma, buraxılma (qaz).
Полностью »...diyirlədilmə; yuvarlatma, yuvarladılma; yumbalatma; üzüaşağı buraxma (buraxılma).
Полностью »...müəllifin familiyası və əsərin adı, qəzetlərdə isə qəzetin adı, buraxılma tarixi və nömrəsi verilir.
Полностью »...müəyyən edilmiş faiz gəlirləri və ya dövlət istiqrazının tədavülə buraxılma şərtləri ilə nəzərdə tutulmuş digər hüquqları əldə etmiş olur.
Полностью »exhaust1 n tex. 1. buraxma, buraxılma, işlənmiş qazın çıxması (avtomobil, təyyarə və s. motorlarından); işlənmiş qazın çıxması üçün boru (motorlarda);
Полностью »release1 n 1. azad etmə, buraxma, buraxılma; ~ a prisoner / hostage dustağı ∕ girovu azad etmə; 2. hərb. tərxis etmə; ~ from active duty xidmətdən aza
Полностью »discharge1 n 1. tərxis olunma, buraxılma (ordudan); After his discharge from the army, he went to Canada Ordudan tərxis olunduqdan sonra o, Kanadaya g
Полностью »