I (Bakı) balaca. – Bu nə cıbıldız uşağdu II (Kürdəmir, Salyan) çevik. – Faxrət çox cıbıldız uşağdı (Kürdəmir); – Fatma kimi cıbıldız qız olmaz (Salyan
Полностью »нар. жегьил яз. Диде! Диде! гьа дяведин Йисара хьиз жегьилдиз, Заз ахварай вун акуна... Ш. Т. Белки, умуд куматӀа... Синоним: жегьилзамаз.
Полностью »
civilize, -ise v 1. mədəniləşdirmək, tərbiyələndirmək; 2. mədəniləşmək, mədəni olmaq
Полностью »...sarı ağızlarını açıb civiltini bərkitdilər. S.S.Axundov. Səhəri həmişə şaqraq civilti və cəhcəhləri ilə qarşılayan meşə nəğməkarları susmuş(du). M.Rz
Полностью »сущ. см. civildəşmə: 1. пискотня, писк. Sərçə balalarının civiltisi писк воробьят, siçan civiltisi писк мышей 2
Полностью »i. twitter, cheep, chirp, peep; ~ salmaq to make* a chirp; to make* a peep; sərçələrin ~si the twitter of sparrows; cücələrin ~si the cheep of baby ch
Полностью »сущ. цӀив, цӀив-цӀив, чӀив-чӀив, вичӀричӀ, цӀив-цӀивдай ван(ер), чӀив-чӀивдай ван(ер) (гъвечӀи нуькӀвери, нуькӀрен шарагри акъуддай ван)
Полностью »is. pépiement m, piaillement m, piaillerie f, piaulement m ; ~ salmaq pépier vi, piailler vi ; sərçələrin ~si le pépiement des moineaux ; cücələrin ~s
Полностью »...cıvıltilə həvadə; Öz lanələri səmtinə eylərlər iradə. A.Səhhət. Bəzən cıvıltı ilə yerdən qalxıb havanı qaraldan sığırçın sürüləri dəli atları səksənd
Полностью »dan. yersiz və gərgin mübahisə, dava-dalaş şəraiti haqqında işlədilən ifadə.
Полностью »civilize, -ise v 1. mədəniləşdirmək, tərbiyələndirmək; 2. mədəniləşmək, mədəni olmaq
Полностью »1. прил. жегьилдин хьтин, жегьилдиз кутугай; 2. нареч. жегьилди хьиз (мес. алукӀун).
Полностью »...кӀанидакай айрутмишна... Къ. М. Дагъларин деринрин булахар. Синоним: жегьилдиз.
Полностью »сов. и несов. гилан замандин шикилдиз (тегьердиз) гъун, цIийи къайдада туьхкIуьрун.
Полностью »нареч. са шикилдай (гьалдай, везиятдай, формадай) маса шикилдиз (гьалдиз, везиятдиз, формадиз).
Полностью »сущ. куьгьн. фитӀилдиз цӀай ядамаз ккуз-ккуз чилел элкъведай гъвечӀи ракета.
Полностью »гл. гилан замандин шикилдиз (тегьердиз, гьалдиз) атун; девирдин тӀалабрив кьурвал дегиш хьун.
Полностью »sif. Civilti ilə olan. Ötüşən quşların civiltili nəğməsi eşidilirdi. M.Rzaquluzadə.
Полностью »несов. 1. ттун; сухун (мес. гъил жибиндиз). 2. сухун, вугун. ♦ совать свой нос см. нос.
Полностью »f. to cultivate good manners, to educate (d.), to civilize (d.), to refine (d.)
Полностью »...ягълух cib dəsmalı; 2. cib, göz (çamadanda və s. ayrıca bölmə); * гъил жибиндиз вегьин cibinə əl atmaq, səxavətə gəlmək; жибин атӀун cibini kəsmək, c
Полностью »təql. cəh-cəh, cik-cik; civ-civ; civilti, cikkiti; чӀив-чӀив авун bax чӀивчӀивун.
Полностью »təql. civilti, cikkilti (bəzi quşların ötərkən çıxardığı xoş səs); вичӀричӀ авун civildəmək, cikkildəmək, ötmək.
Полностью »...-ар) təql. cik-cik, cikkildəmə, civ-civ, civilti, cıvıltı (kiçik quşların, cücələrin çıxardığı civ-civ səsi); цӀивцӀивар авун c. civildəşmək, cıvılda
Полностью »сущ. жигьиз патал (жигьиздиз) ччара авунвай, жигьиз хьиз вуганвай; жигьиздин; cehizlik xalı жигьиздин гам; cehizlik qablar жигьиздин къапар.
Полностью »