bax canlandırmaq. Mən səni canlatmağa; Yeni yollar bulurdum; Yeni oynaq qanadlar; Yeni qollar bulurdum. M.Müşfiq.
Полностью »f. 1. Dirilmək, dirçəlmək. Canlanır yenidən sönən bir həyat; Nə gözəl yaraşır sizə ağ xalat! S.Vurğun
Полностью »...представлениях и т.п.). Xatirələr canlandı воспоминания ожили, xəyalında canlanmaq kimin ожить (оживиться) в памяти чьей; yenidən canlanmaq вновь ожи
Полностью »f. 1. to come* to life; to be* / to become* animated; 2. to grow* fat / stout, to put* weight / flesh (on), to gain flesh; d
Полностью »гл. 1. ччан атун, ччан акьалтун, ччандал атун, дири хьун, диривал акатун; // ччан хтун, вич-вичел хтун, уях хьун; 2
Полностью »f. 1) être animé, -e ; 2) ressusciter, ranimer, reprendre les forces ; réveiller (se) (təbiət haqq.)
Полностью »f. 1. bot. to ask / to force smb. to inoculate (with) / to engraft (upon); 2. (paltar) to ask / to force smb
Полностью »f. 1) bot. faire greffer ; 2) tib. faire inoculer ; 3) faire rapiécer (paltarı) ; 4) məc. faire impliquer, faire mêler, faire compromettre, faire gref
Полностью »глаг. 1. огораживаться, быть огороженным тыном 2. вставляться, быть вставленными (о боковинах арбы, телеги и т
Полностью »глаг. понуд. kimə kimi заставить кого упрекать, упрекнуть, попрекать, попрекнуть, укорять, укорить кого
Полностью »f. to cause / to ask smb. to reproach (d.); to ask smb. to reproach (d.) / to reprove (d.); (rəsmi) to ask / to cause smb
Полностью »f. Başa salmaq, qandırmaq, izah etmək. Mən ki bilməz idim nədir məhəbbət; Bu sirri sən mənə anlatmadınmı? M
Полностью »...anlat ki, … разъясни, растолкуй ему, что, … sözün mənasını anlatmaq растолковать значение слова
Полностью »f. to explain (d., to), to elucidate (d. to); to try to make clear (d. to); to make* smb. understand smth
Полностью »ANLATMAQ Bu xüsusda müdirlə görüşüb əhvalatı ətraflı olaraq ona anlatdı (A.Şaiq); AYDINLAŞDIRMAQ Rasim Mirzəcanlı bacısı oğlunun yaralanmasını xəbər v
Полностью »f. expliquer vt ; interpreter vt ; faire entendre la raison à qn faire comprendre qch à qn
Полностью »глаг. понуд. kimi, nəyi заставить, попросить кого: 1. привораживать, приворожить кого к кому 2. заколдовывать, заколдовать, зачаровать; завораживать,
Полностью »глаг. 1. допустить одичание чего-л. (о растениях) 2. допускать, допустить вырождение, дегенерацию (утрату ценных свойств предшествующих поколений), до
Полностью »глаг. понуд. заставить, просить кого оросить что; произвести поливку (почвы, какого-л. земельного участка и т
Полностью »1. бот. быть привитым; 2. быть приточенным, пришитым; 3. быть пролитым, разлитым;
Полностью »vt 1. canlandırmaq, dirçəltmək, canlatmaq, ehya etmək; 2. fig. həvəsləndirmək, oyatmaq, hala gətirmək; 3. H açılmaq, yaxşı olmaq
Полностью »...(am Leben) sağ, diri, diri-diri; 3. (wirksam) canlı, təsirli; ~ machen canlatmaq, canlandırmaq, diriltmək
Полностью »...gözünə işıq gəldi… B.Bayramov. Gözünə işıq vermək – dirçəltmək, canlatmaq, həyat vermək. Ay doğdu, işıq verdi; Yara yaraşıq verdi; Sinəndən doğan uld
Полностью »