capture1 n 1. əsir alma / götürmə; tutma, ələ keçirmə (cinayətkarı); 2. zəbt / istila / işğal etmə capture2 v 1. əsir almaq; to ~ 1,000 of the enemy d
Полностью »to capture a tongue (to capture an information / identification prisoner) брать языка / взять языка (захватывать пленного, от которого можно узнать не
Полностью »adj 1. zəbt / istila / işğal / qəsb edilmiş; tutulmuş; ələ keçirilmiş; 2. qənimət, qənimət olaraq alınmış / ələ keçirilmiş; ~ documents / equipment qə
Полностью »i. seizure, capture; hakimiyyəti ~ etmək to seize power; şəhəri ~ etmək to capture a city / a town
Полностью »culture1 n 1. mədəniyyət; Greek ~ yunan mədəniyyəti; a period of high / low ~ yüksək / alçaq mədəniyyət dövrü; Universities should be centres of cult
Полностью »captive1 n 1. əsir; to be taken ~ 1) əsir alınmaq / götürülmək captive2 adj 1. əsir, əsir alınmış / götürülmüş; to hold ~ əsir saxlamaq; 2. azadlıqdan
Полностью »rapture1 n şövq, fərəh, vəcd; vecdə / cuşa gəlmə; to be in / to go into ~s vəcdə / cuşa gəlmək rapture2 v şair. heyran / valeh / məftun etmək, vəcdə g
Полностью »-ую, -уешь; нсв. (франц. capter от лат. captare - хватать, стараться поймать); спец. Заключать в трубы воду источника, нефть или газ, добываемые из не
Полностью »is. culture f ; civilisation f ; Qərb ~i culture occidentale ; şərq ~i culture orientale ; Azərbaycan ~i culture azerbaïdjanaise ; ~ mərkəzi centre m
Полностью »[ккван] n. quarry, mining; output, production; kill, prey; catch, capture; loot, spoil; extraction; crop, harvest.
Полностью »to take (to capture) smth. in (at) one fell swoop * с ходу (захватить, преодолеть что-либо, не прекращая движения)
Полностью »pasture1 n örüş, otlaq; common ~ ümumi örüş / otlaq; to put a flock out to ~ sürünü örüşə buraxmaq pasture2 v 1. mal / mal-qara otarmaq; 2. otlamaq
Полностью »recapture1 n 1. geri alınma (şəhər, qala və s.); 2. tutma, tutulma, yaxalama (qaçağı və s.); 3. yaxalanmış / tutulmuş qaçaq recapture2 v 1. geri almaq
Полностью »rupture1 n 1. ixtilaf, nifaq, ikitirəlik; a ~ between two friends iki dost arasında ixtilaf; deep ~ within the party partiya daxilində dərin ixtilaf;
Полностью »is. əcz. capsule f, ovule m ; hərb. amorce f ; detonator ~u capsule de détonation
Полностью »is. culture f (des blés) ~ vaxtı saison f de culture (des blés, des céréales)
Полностью »mature1 adj dolğun; yetkin, yetişmiş, kamil; after ~ plans dolğun / kamil planlardan sonra mature2 v yetişmək, dolğunlaşmaq
Полностью »...kinlilik, qəzəblilik, hirslilik, acıqlılıq; There is no cruelty in her nature Onun xarakterində qəddarlıq yoxdur; 3. növ, qisim, cür, qəbil, çeşid; g
Полностью »1. bax başını bişirmək; 2. to turn someone’s head / to capture someone’s heart / to steal away someone’s heart / to win someone’s heart / to drive so
Полностью »...кружить голову (опьянять, одурманивать); 2. to turn someone’s head / to capture (steal away, win) someone’s heart / to drive someone out of his (her)
Полностью »1. см. натура; жарг. в зн. частицы. Конечно, обязательно, безусловно. 2. см. натура; в зн. вводн. сл. В самом деле. 3. см. натура; в зн. межд. Выражает удивление, одобрение.
Полностью »i. rapture, delight, ecstasy; ~ə gəlmək to be* delighted, to be* enraptured (with), to go* into raptures / ecstasies
Полностью »...способности здраво, трезво рассуждать); 2. to turn someone’s head / to capture (steal away, win) someone’s heart / to drive someone out of his (her)
Полностью »...способности здраво, трезво рассуждать); 2. to turn someone’s head / to capture someone’s heart / to steal away someone’s heart / to win someone’s hea
Полностью »s. ripe, mature; ~ meyvə ripe / mature fruit; ~ yaş mature age; ~ cəmiyyət mature society; ~ alim ripe scholar
Полностью »sif. large d’épaules, d’une belle carrure ; robuste ; ~ oğlan garçon d’une belle carrure ; gaillard m grand et solide
Полностью »i. 1. nature; ~in qanunu law of nature; ~in qoynunda / qucağında / ağuşunda in nature’s lap; şeylərin ~i nature of things; ~in sirri the secret of nat
Полностью »z. by nature; naturally; ~ şən naturally cheerful; gay by nature; ~ nəzakətli polite by nature; ~ tənbəl olmaq to be* lazy by nature
Полностью »(-из, -на, агалч/-а) v. shut down; slam; агалчна кьун v. catch, capture; get, be infected (with a disease); understand; grip, grasp.
Полностью »...storm; ~ ~ etmək to attack an enemy; ~la almaq / tutmaq to take* / to capture by storm (d.); silahlı ~ armed attack; gözlənilməz ~ surprise attack; ş
Полностью »...2. müttəhim; 3. əsir; ~s of war müharibə əsirləri; to take / to capture smb. ~ bir kəsi əsir almaq / götürmək; to make smb. ~ bir kəsi əsir etmək; ~
Полностью »i. lasso, noose; ~ atıb tutmaq to lasso (d.); ~lə tutmaq to capture with a lasso; to noose (d.); ~ə düşmək / keçmək (kəməndlə tutulmaq) to be* lassoed
Полностью »...çataraq,onun axımını öz məcrasına yönəldir. перехват реки river capture, river piracy, beheading of river, decapitation
Полностью »...(d.); yer ~ to occupy / to take* room; şəhər ~ to occupy / to capture a city; vəzifə ~ to occupy a post, to fill a post; birinci yer ~ to take* the f
Полностью »Capture The Flag Tərcümədə “Bayrağı ələ keçir” – informasiya təhlükəsizliyi üzrə komanda yarışlarıdır. Bu yarışların məqsədi informasiya təhlükəsizliy
Полностью »...capture (d.); ərazi / şəhər ~ to occupy a territory / a town; to capture a city / a town
Полностью »...(əsir ) identification prisoner; ~ gətirmək hərb. to bring* in / to capture an identification prisoner; Onun dili tutuldu His / Her tongue failed him
Полностью »...təcrübə ~də etmək to gain experience; qənimət ~də etmək to capture trophy / material / equipment; ~də gəzdirmək: 1) (əzizləmək) to make* much (of), t
Полностью »