v gizləmək, ört-basdır etmək, üstünü basdırmaq; gizli saxlamaq; to ~ a fugitive qaçqını gizlətmək; to ~ one’s name adını gizli saxlamaq; to ~ one’s or
Полностью »to conceal one’s thoughts (intentions) скрывать свои мысли (намерения)
Полностью »to hold smth. back / to leave smth. unsaid (to conceal one’s intentions) недоговаривать (не всё высказывать, скрывать, утаивать свои главные мысли, на
Полностью »Lit. internal loan (hair combed from the temle to conceal one’s bald patch) * внутренний заём (начёс от виска к виску для скрытия лысины)
Полностью »...hiding / to drop out of sight / to lie low / Cf. to tunnel (to conceal oneself) лечь на дно (временно прекратить преступную деятельность, затаиться)
Полностью »to smooth over the rough spots / to conceal one’s opinion in delicate phrases / Cf. to paper over the cracks сглаживать (срезать) острые углы (смягчат
Полностью »f. congeler vt, frigorifier vt ; ət ~ congeler la viande ; bankda hesabı ~ bloquer un compte en banque
Полностью »v 1. qurumaq, donmaq; laxtalanmaq; His blood congealed Onun qanı qurudu (dəhşətdən və s.), 2. dondurmaq; 3. laxtalanmaq; The blood had congealed Qan l
Полностью »...строгим присмотром, под надёжной охраной); 2. to be well hidden / concealed (inaccessible) за (под) семью (десятью) замками (тщательно спрятан, скрыт
Полностью »...conversation потерять нить разговора; 3. to cover up one’s traces / to conceal all traces of a crime заметать следы
Полностью »f. faire mélanger (mêler, combiner, allier) ; refroidir vt, congeler vt, glacer vt
Полностью »...harrowed; 2. inş. to be* / to get* plastered 3. məc. to be* covered / concealed
Полностью »f. 1. to hide* (d.), to conceal (d.); cinayətkarı ~ to hide* / to conceal a criminal; 2. to keep* back (d.); (hissini) to keep* to oneself, to dissemb
Полностью »1. to make buttonholes / to cover up one’s tracks (traces) / to conceal all traces of a crime метать петли / заметать (замести) следы; 2. to fool some
Полностью »f. to shelter (d.), to refuge (d.); (cinayətkarı) to conceal (d.), to harbour (d.)
Полностью »(-из, -на, -а) v. conceal, keep, hold back; withhold, keep smth. quiet, lock up.
Полностью »s. 1. covered; wrapped up; concealed; shut; ~ bazar covered market; 2. ambiguous, equivocal; Örtülü bazar dostluğu pozar ≅ Never buy a pig in a poke /
Полностью »ХЬУН 1) v. close, shut; close up; overcast; rise; 2) v. hide, conceal oneself; lurk; dodge; 3) v. cover oneself; overcast.
Полностью »ХЬУН 1) v. close, shut; close up; overcast; rise; 2) v. hide, conceal oneself; lurk; dodge; 3) v. cover oneself; overcast.
Полностью »f. toucher vt, effleurer vt ; concerner vt, troubler vt ; être tricoté, -e ◊ bir kəsin yaralı yerinə ~ toucher au vif ; atteindre le vif de qn
Полностью »f. to gloss (d.) over; to cover up; cinayəti ~ to conceal all the tracks of a crime; çatışmazlıqları ~ to cover up defects
Полностью »...-а) v. steal, thieve; swipe, pilfer. ЧУЬНУЬХУН ӀӀ (-из, -на, -а) v. conceal, hide, cover; suppress. ЧУЬНУЬХ ХЬУН v. disappear; hide; lurk, skulk; dec
Полностью »...-а) v. steal, thieve; swipe, pilfer. ЧУЬНУЬХУН ӀӀ (-из, -на, -а) v. conceal, hide, cover; suppress. ЧУЬНУЬХ ХЬУН v. disappear; hide; lurk, skulk; dec
Полностью »...-а) 1) v. hide; shield; obstruct; buckler; eclipse; occult; 2) v. conceal, hide, cover; suppress; 3) v. cover; overspread; plaster; roof; clothe; pay
Полностью »...-а) 1) v. hide; shield; obstruct; buckler; eclipse; occult; 2) v. conceal, hide, cover; suppress; 3) v. cover; overspread; plaster; roof; clothe; pay
Полностью »...tumarlayırdı. S.Rəhimov. Yelinləri südlə şişmiş inəklər mələşə-mələşə, xam cöngələr böyürə-böyürə … özlərini bulaqların üstünə saldılar. Ə.Abasov.
Полностью »...housing, shelter, sconce; hide, hideout. ДАЛДАЛАМИШУН (-из, -на, -а) v. conceal, hide, cover; suppress . ДАЛДАЛУХ n. cover, shelter; coverage; varnis
Полностью »I. s. secret, concealed; covert (hisslər) inmost, confidential; ~ əmr secret order; ~ görüş secret meeting; ~ baxış, covert glance; ~ polis secret pol
Полностью »...cover up defects, to cover up one’s tracks; cinayəti ~ etmək to conceal all traces of a crime
Полностью »