...т.п.), маркировать 4. перен. сурово осуждать, бичевать. Nifrətlə damğalamaq клеймить презрением
Полностью »f. 1. Damğa vurmaq, damğa aləti ilə nişan vurmaq, dağ basmaq. [Gülsənəm:] Ağamın naxırçısı inəyimi damğalayıb bəyin naxırına qatmış
Полностью »f. to brand (d.); heyvanı ~ to brand the cattle; oğurluğa görə (oğru kimi) ~ to brand as a thief
Полностью »гл. 1. тагъма ягъун, тагъма илисун, лишан ягъун (ифей ракьувди, тагъмадивди); // кӀумп ягъун, печать ягъун; 2
Полностью »I сущ. от глаг. damğalamaq: 1. клеймение 2. маркировка, маркирование II прил. маркировальный, маркировочный (служащий для маркировки, маркирования)
Полностью »cauterize, -ise v 1. tib. yandırmaq, dağlamaq; 2. məc. damğalamaq, damğa basmaq
Полностью »cauterize, -ise v 1. tib. yandırmaq, dağlamaq; 2. məc. damğalamaq, damğa basmaq
Полностью »несов. 1. damğalamaq, damğa basmaq, damğa vurmaq; клеймить гири çəki daşlarına damğa vurmaq; 2. dağlamaq; клеймить скот mal-qaranı dağlamaq (damğa vur
Полностью »...изделиях) 3. перен. быть опозоренным, запятнанным. Lənətlə damğalanmaq быть заклеймённым проклятием
Полностью »məch. 1. Damğa basılmaq, damğa vurulmaq, damğa aləti ilə nişan vurulmaq. // Möhür basılmaq. 2. məc. Ləkə vurulmaq, rüsvay edilmək
Полностью »...üstünə dama şəklində naxışlar vurmaq; dama-dama etmək. Kəlağayını damalamaq. Baş şalını damalamaq.
Полностью »гл. кӀвали-кӀвалер авун, тӀама-тӀама авун (парчадин ва мс. винел тӀамаяр хьтин нехишар ягъун).
Полностью »ср 1. damğalama, damğalanma; damğa basma, damğa basılma; 2. dağlama, dağlanma.
Полностью »ж мн. нет xüs. markalama, markalanma; damğalama, damğalanma, nişanlama, nişanlanma.
Полностью »f. Damarından yapışmaq, sıxmaq, boğmaq. Fəssad olub da, milləti daim damarladın; Hər kəs əlindəkin yerə atdı, qamarladın
Полностью »...çəkmək, keflənmək, nəşələnmək. İrandan gedənlər və İrana gedənlər damaqlanmaq üçün bu restoranda bir yerə yığılmışdı. M.S.Ordubadi.
Полностью »f. Damcı-damcı tökülmək, sızmaq. Əlüzyuyandan su damcılayır. – …Ələmdar uzun burnunun ucundan damcılayan göz yaşlarını sildi
Полностью »f. 1. Suyun üzərində dalğa əmələ gəlmək; ləpələnmək, təlatüm etmək. Dəniz dalğalanır. – Yağlanmış su dalğalandıqca, göy qurşağı kimi rəng verib rəng a
Полностью »f. Bir şeyin dalına çəkmək, gizlətmək. [Dursun:] Evə getməyin. Gəlin, mən sizi daldalaram. C.Cabbarlı
Полностью »...Yunu daraqlamaq. // Daraqla düzəltmək. Saçlarını daraqlamaq. Başını daraqlamaq. □ Əllərini daraqlamaq – bax əl. 2. Silaha patronlu daraq keçirmək. Tü
Полностью »1. укрывать, припрятывать, заслонять, скрывать за собой; 2. отложить, сэкономить;
Полностью »f. Belini donqa hala salmaq, bükmək. Səsə-küyə gəlib çıxan Qızqayıt qarı belini donqalayıb başını yırğalayırdı
Полностью »f. 1. Balığı tutmaq üçün domcanı suya salıb çıxarmaq. 2. Qaranlıq və sis-dumanlı gecələrdə domca ilə qırqovul tutmaq
Полностью »...Çap etdirmək, dərc etdirmək; 3. Möhürləmək, möhür vurmaq; 4. Damğalamaq, damğa vurmaq
Полностью »i. brand; stamp; ~ basmaq bax damğalamaq; biabırçılıq ~sı the brand of shame; stigma
Полностью »сов. 1. damğalamaq, damğa vurmaq; 2. məc. ləkələmək, biabır etmək, rüsvay etmək; 3. məc. ifşa etmək, lənət oxumaq.
Полностью »...damğası; 6. növ; keyfiyyət; good ~ of flour yaxşı növ un brand2 v 1. damğalamaq, damğa vurmaq / basmaq; 2. məc. yaddaşa həkk olmaq; It is branded in
Полностью »МАРКИРОВАТЬ I сов. и несов. xüs. 1. markalamaq, damğalamaq, nişanlamaq; 2. köhn. qeyd etmək (bilyard və ya kart oyunu hesabını). МАРКИРОВАТЬ II сов. и
Полностью »...məqaləsini jurnalda dərc etdirmək; 3. möhürləmək, möhür vurmaq; 4. damğalamaq, damğa vurmaq.
Полностью »...üçün alət; тӀамгъа ягъун a) damğa vurmaq (basmaq), dağ basmaq, damğalamaq; b) məc. rüsvay etmək, ləkələmək.
Полностью »...bax тӀамгъа; тагъма ягъун (тагъма илисун) a) damğa basmaq (vurmaq), damğalamaq, (damğa ilə) nişan vurmaq, dağ basmaq, dağlamaq; b) məc. damğa vurmaq,
Полностью »...qızdırılmış dəmirlə vurulan nişan. □ Damğa basmaq (vurmaq) – bax damğalamaq 1-ci mənada. Çəpərimə girib, – deyə bəy rəiyyətə badalaq gəldi, rəiyyət ö
Полностью »МЕТИТЬ I несов. nişan qoymaq, nişan vurmaq, nişanlamaq; damğalamaq. МЕТИТЬ II несов. 1. nişan almaq, nişanəyə götürmək; метить в цель hədəfi nişan alm
Полностью »...накладывания печати, клейма, для получения оттиска. Ştempellə damğalamaq клеймить штемпелем, ştempel vurmaq приложить штемпель 2. оттиск, полученный
Полностью »...ağırlıq vermək; 2. basmaq, vurmaq, qoymaq; тагъма илисун damğa basmaq, damğalamaq; 3. qısmaq, iki şey arasında bərk sıxmaq, sıxıb tutmaq; сас сарал и
Полностью »...mal. çek; barat vekseli; 4. seçmə; ~ of cattle for branding damğalamaq üçün mal-qaranın seçilməsi draft2 v 1. layihə / eskiz / plan hazırlamaq; to ~
Полностью »...1. möhürləmək, möhür vurmaq; to ~ a document sənədi möhürləmək; 2. damğalamaq, damğa vurmaq / basmaq (adət, ölçüyə, tərəziyə); 3. plomb vurmaq; Offic
Полностью »...işıq saçırdı; 5. qızdırmaq (xörəyi); 6. dağ basmaq (heyvana), damğalamaq (heyvanı); ◊ to ~ the water işıq vasitəsilə balıq tutmaq; to ~ daylight 1) g
Полностью »