f. Dilim şəklində doğramaq, dilim-dilim kəsmək. Qarpızı, qovunu dilimləmək. – Hamı evin qabağında qoyulan və üstünə xalça salınan taxta əyləşdi, yemiş
Полностью »глаг. разрезать, разрезать на куски, на ломти; резать ломтями. Qarpızı dilimləmək разрезать арбуз ломтями
Полностью »f. to slice (d.), to cut* into slices; çörəyi (qarpızı, yemişi və s.) ~ to slice up bread (watermelon, melon, etc
Полностью »məch. Dilim şəklində doğranmaq, dilim-dilim kəsilmək. Yarımkürəyə oxşayan qarpız parçasının biri dilimlənərək yeyilmişdi
Полностью »глаг. 1. разрезаться, быть разрезанным кусками, ломтями 2. делиться, быть разделенным на дольки
Полностью »...Dilik-dilik etmək, diliklər şəklinə salmaq. Haşiyə taxtasını dilikləmək. Paltar ətəyini dilikləmək.
Полностью »гл. рав-рав авун, яргъишуькӀуь мецер (равар) хьтин нехишар авун (мес. гьежедин кьулуниз, пекинин ценциз, пердедиз ва мс
Полностью »Kökü dil felidir. -ik onu ismə çevirib, -lə yenidən feil yaradıb. Mənası “diş-diş eləmək” deməkdir. (Bəşir Əhmədov
Полностью »глаг. kimə nəyi понуд. заставить кого разрезать что на части, на ломтики, на дольки
Полностью »f. to ask / to cause smb. to slice up (d.); çörək ~ to ask / to cause smb. to slice bread
Полностью »f. Xırda-xırda parçalara ayırmaq, parça-parça qoparmaq; lif-lif, sapsap ayırmaq. Toyuq didikləmiş kündələr
Полностью »глаг. 1. разг. грубо, небрежно трепать, раздёргивать (о шерсти, волокне) 2. разрывать, разорвать, изрывать, изорвать на части, на (в) клочки
Полностью »1. щипать, щипнуть, общипать, отщипать, отрывать мелкими кусками; 2. терзать, истерзать, раздирать;
Полностью »глаг. понуд. kimə nəyi заставить кого разрезать что на полосы в виде фестонов
Полностью »...O, çəlləyi küçə ilə diyirləyirdi он катил бочку по улице, aşağı diyirləmək скатывать, скатить вниз; ora-bura (o yana-bu yana) diyirləmək перекатывать
Полностью »f. Kilidlə bağlamaq. Əmiraslan … Nurəddini çomaq ilə döyüb anbara saldı və ağzını kilidləyib getdi. S
Полностью »(Bakı, Zəngilan) od az olduğu üçün bişməyərək quruyub qalmaq, bərkimək (qovurğa, çörək, günəbaxana aiddir)
Полностью »(-из, -на, -а) f. bölmək, cırmaq, parçalamaq; dilimləmək; hissələrə ayırmaq, tikələrə ayırmaq.
Полностью »Dilimləmək; uzun-uzun yarmaq, uzun və ensiz dilimlərə bölmək, yastı kəsmək, yarmaq, kəsmək, kəsik-kəsik etmək. (“Kitabi-Dədə Qorqud” leksikası)
Полностью »vt bölmək,hissələrə ayırmaq; dilimləmək, doğramaq, xıncım-xıncım etmək, tikə-tikə etmək; vr sich ~ bölünmək, ayrılmaq (in A/-ə)
Полностью »...(əti). – Əti cırım-cırım kəsirix’, şalampır eli:rix’, CIRIMLAMAX (Bərdə) – dilimləmək (əti). – Biz əti cırımlıyıf, şalampur pişiririx’
Полностью »...the profits / of the winnings gəlirin / uduşun bir hissəsi slice2 v 1. dilimləmək, dilim-dilim / parça-parça kəsmək; to ~ (up) the meat əti parça-par
Полностью »...(Beyləqan); – Bı bağı qajda vaxdun olanda (İmişli) II (Şuşa, Zəngilan) dilimləmək. – A:z, yemişi qajda, ver bura (Şuşa); – Xiyarı qajda, yığ qaba (Zə
Полностью »...bir dilim (parça) çörək; in ~n dilimdi-lim; in ~n schneiden dilimləmək, dilimdilim kəsmək; e-e ~ Zitrone bir dilim limon; 3. (Glasscheibe) cam, pəncə
Полностью »zərf 1. dilim-dilim; цӀил-цӀил атӀун dilim-dilim kəsmək, dilimləmək; 2. parça-parça, tikə-tikə; цӀил-цӀил хьун dilim-dilim olmaq, tikə-tikə olmaq, par
Полностью »