Üz-üzə qoymaq, haqq-hesab çəkmək (məhşərdə). (“Kitabi-Dədə Qorqud” leksikası)
Полностью »icb. Duruxmağa məcbur etmək, duruxmasına səbəb olmaq; çaşdırmaq, karıxdırmaq, təəccübləndirmək. Bu sual [Əbülhəsən bəyi] duruxdurdu
Полностью »icb. какадарун, акадарун, акахьуниз себеб хьун, акахьуниз мажбур авун; тажублу авун.
Полностью »...üzərinə salışdırmaq, savaşdırmaq, aralarına dava salmaq. Dostları vuruşdurmaq.
Полностью »...друга, ссорить, поссорить (доводить, довести до драки). Yoldaşları vuruşdurmaq поссорить товарищей
Полностью »f. to set* (d.on); məc. to set* (d. against), to cause (d.) to quarrel (with)
Полностью »icb. кукӀурун, сад-садал гьавалатун, гьалдарун, арада дяве (къал) ттун, къаларун.
Полностью »f. to ask / to cause smb. to dry (d.); (torpağı) to ask / to cause s.o. to drain (d.)
Полностью »f. Oxşar və fərqli cəhətlərini, yaxud bir şeyin o biri şeydən üstünlüyünü müəyyən etmək üçün onları qarşılaşdırmaq, müqayisə etmək
Полностью »...сопоставить, сравнивать, сравнить, соотносить, соотнести. Rəqəmləri tutuşdurmaq сопоставить цифры, nəticələri tutuşdurmaq сравнить результаты 2. свер
Полностью »1. сопоставлять, сличать, сверять, сравнивать; 2. ссорить, сеять вражду, раздоры;
Полностью »f. 1. to confront (d., with), to compare (d. to, with); 2. to embroil (d. with), to create hostility (between, among)
Полностью »глаг. 1. kimi kimə добиться сближения, согласия кого с кем 2. nəyi nəyə сочетать, соединить во взаимном соответствии
Полностью »гл. (сад-садав) кьадайвал (кьурвал) авун, дуьз къведайвал авун, кьадай (кьур) гьалдиз гъун, сад-садав кьурун
Полностью »сов. kəsmək, kökünü kəsmək, qabağını almaq, durdurmaq, dayandırmaq, aradan qaldırmaq.
Полностью »...sakitlik, fəaliyyətsizlik, işsiz dayanma; zum ~ bringen dayandırmaq, durdurmaq; zum ~ kommen dayanmaq, durmaq
Полностью »...salmaq, dolaşıq salmaq, səhv salmaq; 3. çaşdırmaq, karıxdırmaq, duruxdurmaq, qarıxdırmaq; 4. məc. fitnə-fəsad salmaq, qarışıqlıq salmaq, təfriqə salm
Полностью »(-из, -на, -а) f. 1. dayandırmaq, əyləmək, saxlamaq, durdurmaq; 2. dayandırmaq (iş, müzakirə, atəş və s.); 3. təxirə salmaq, yubatmaq, başqa vaxta keç
Полностью »(-из, -на, -а) f. 1. dayandırmaq, əyləmək, saxlamaq, durdurmaq; 2. dayandırmaq (iş, müzakirə, atəş və s.); 3. təxirə salmaq, yubatmaq, başqa vaxta keç
Полностью »...işarət ilə çağırmaq; e-m Taxi ~ taksı çağırmaq, təksını işarət ilə durdurmaq; j-n herwinken bir kəsi işarət ilə çağırmaq
Полностью »...dolaşıq salmaq, səhv salmaq; 4. çaşdırmaq, karıxdırmaq, qarıxdırmaq, duruxdurmaq; 5. nizamsız (səliqəsiz) bir hala salmaq, qarma-qarışıq etmək, töküş
Полностью »...Ruder) tərsinə avar çəkmək, tərs istiqamətdə avar çəkmək (qayığı durdurmaq üçün)
Полностью »f. Saxlamaq, dayandırmaq, durdurmaq. Atı əyləmək. Maşını əyləmək. – [Hatəmxan ağa:] Göydə uçan qanadlı quşu əyləmək olarsa, Şahbazı da güclə əyləmək o
Полностью »...sərbəst buraxmaq, başlı-başına buraxmaq; кьенер ялун a) yüyənini çəkmək, durdurmaq (atı); b) məc. yüyənini çəkmək, yığışdırmaq, həddini göstərmək.
Полностью »...sərbəst buraxmaq, başlı-başına buraxmaq; кьенер ялун a) yüyənini çəkmək, durdurmaq (atı); b) məc. yüyənini çəkmək, yığışdırmaq, həddini göstərmək.
Полностью »...sərbəst buraxmaq, başlı-başına buraxmaq; кьенер ялун a) yüyənini çəkmək, durdurmaq (atı); b) məc. yüyənini çəkmək, yığışdırmaq, həddini göstərmək.
Полностью »f. Hərəkətdə olan bir şeyin hərəkətini saxlamaq, dayandırmaq, durdurmaq. Gedən adamı əyləndirmək. – Qərəz, Gülpəri gilabısatanı əyləndirib evə qayıdar
Полностью »...aufstehen! qalxın! ayağa durun!; j-m beim Aufstehen helfen (ayağa) durdurmaq (durğuzmaq), (ayağa) qalxızmaq; j-m zum Aufstehen zwingen ayğa durğuzmaq
Полностью »...saxlamaq. Zavodun işini dayandırmaq. // Əyləmək, gedərkən saxlamaq, durdurmaq. Qatarı dayandırmaq. Avtobusu dayandırmaq. Avtomobili dayandırmaq. – Ta
Полностью »...schlecht mit ihm vəziyyəti pisdir; zum Stehen bringen dayandırmaq, durdurmaq, saxlamaq; im Stehen essen ayaqüstə yemək; die Sonne steht am Himmel gün
Полностью »