s. passionate, impassioned; ardent, fervent; ~ qadın a passionate woman; ~ nitq a passionate speech; ~ təbiət (xasiyyət) passionate nature; ~ olmaq to
Полностью »прил. 1. къалабулух квай; къизгъин; 2. са затӀунал кьадардилай артух рикӀ алай, са затӀунин гьевескар тир (мес
Полностью »sif. passionnant,-e, émouvant,-e, intéressant,-e, prenant,-e, captivant,-e, excitant,-e, passionné,-e, avide, fanatique, fervent,-e, ardent,-e, brûlan
Полностью »EHTİRASLI – SÖNÜK Ehtiraslı gözləri ilə ona odlu bir nəzər saldı (C.Əmirov); Səndə var coşqun ehtiras alovu; Yaxar atəşlərin sönük bir evi (H.Cavid).
Полностью »1. EHTİRASLI Xan ayaq saxlayıb ehtiraslı baxışla [Tutubəyimi] süzdü (Çəmənzəminli); HƏRİS, ŞƏHVƏTLİ, TEMPERAMENTLİ. 2. ehtiraslı bax coşqun 2; atəşin
Полностью »прил. страстный: 1. проникнутый сильным, безудержным чувством. Ehtiraslı məhəbbət страстная любовь, ehtiraslı həyat eşqi страстная жажда жизни, ehtira
Полностью »sif. 1. Coşqun, həyəcanlı. Ehtiraslı nitq. Ehtiraslı mübahisə. // Bir şeyin dəlicəsinə aludəsi, həvəskarı, vurğunu olan. Ehtiraslı ovçu. Ehtiraslı oyu
Полностью »I. s. passionless, impassive; ~ qadın passionless woman* II. z. passionlessly, impassively
Полностью »1. прил. гьевес авачир, ашкъи авачир (мес. кас); 2. нареч. ашкъи авачиз, гьевес авачиз (мес. рахун).
Полностью »1) sif. impassible, calme, froid,-e, indifférent,-e, imperturbable ; ~ qadın une femme froide (və ya insensible) ; 2) zərf
Полностью »...перепродажа товаров по завышенным ценам с целью наживы. юрид. Xırda ehtikarlıq мелкая спекуляция, ehtikarlığa görə cinayət məsuliyyəti уголовная отве
Полностью »...və zərf Həvəssiz, hərarətsiz, şövqsüz. Ehtirassız adam. Ehtirassız danışmaq.
Полностью »сущ. страстность (свойство страстного). Qəlbin ehtiraslılığı страстность души
Полностью »...выражающий отсутствие страстей, страстности; равнодушие, холодность. Ehtirassız sifət бесстрастное лицо, ehtirassız ürək бесстрастное сердце, ehtiras
Полностью »z. passionately; ~ danışmaq to speak* passionately; ~ sevmək to love passionately
Полностью »нареч. игьтирасдалди (1. ашкъидалди, къалабулух кваз; 2. къанихвилелди, шевривилелди).
Полностью »прил. гьуьрмет авай, гьуьрмет хуьдай, гьуьрмет ийидай, гьуьрметлу; марифатлу, къанажагълу.
Полностью »zərf. avec passion, passionnément, à la folie, follement ; ~ danışmaq parler avec véhémence (və ya avec fougue) ; ~ sevmək aimer à la folie
Полностью »...пропагандировать что, ehtirasla danışmaq страстно говорить, ehtirasla sevmək страстно любить, ehtirasla təsvir etmək nəyi изображать со страстью что,
Полностью »прил. почтительный: 1. выражающий почтение. Ehtiramlı müraciət почтительное обращение, ehtiramlı söz почтительное слово, ehtiramlı qəbul почтительный
Полностью »...Coşqunluqla, eşqlə, həyəcanla. Şamxal ələ keçirdiyi ovu yırtıcı bir ehtirasla parçalamaq fikrində deyildi. İ.Şıxlı. 2. Hərisliklə, qızğınlıqla. Maya
Полностью »...Hörmət göstərən, hörmətcil, mərifətli, nəzakətli, qanacaqlı. Ehtiramlı adam. 2. Hörmətli.
Полностью »...разгораются, ehtiraslar yatdı (söndü, soyudu) страсти улеглись, ehtiraslar fırtınası (tufanı) буря страстей, xırda ehtiraslar мелкие страсти, vəhşi e
Полностью »