нареч. неосторожно, без мер предосторожности. Ehtiyatsızlıqla soruşmaq неосторожно спросить
Полностью »zərf Heç bir ehtiyat gözləmədən, ehtiyatsız. Mahmud … ehtiyatsızlıqla soruşdu. Ə.Əbülhəsən.
Полностью »z. carelessly, imprudently; clum sily; ~ hərəkət etmək to act carelessly
Полностью »zərf. imprudemment, sans précaution, sans prudence ; ~ hərəkət etmək agir imprudemment, commettre une imprudence
Полностью »нареч. по неосторожности, из-за неосторожности. Ehtiyatsızlıqdan yanğına yol vermək допустить пожар из-за неосторожности
Полностью »z. through carelessness; ~ səhvə yol vermək to make* a mistake through carelessness
Полностью »zərf. d’imprudence, à cause d’imprudence, par imprudence ; ~ səhvə yol vermək tomber vi (ê) dans l’erreur par imprudence
Полностью »нареч. fikirləşmədən, düşünmədən, çox tələsik, başısoyuq(luqla), ehtiyatsız(lıqla).
Полностью »...being without reserve; ~ etmək to act carelessly; ~ üzündən bax ehtiyatsızlıqdan
Полностью »сущ. игьтиятсузвал (1. игьтиятлувал техуьн; мукъаятсузвал; 2. игьтиятсуз гьерекат).
Полностью »...absence f de réserve ; ~ etmək agir imprudemment ; ~ üzündən bax ehtiyatsızlıqdan
Полностью »...s.-ni qabaqcadan nəzərə alıb heç bir tədbir görməmə, üsulsuzluq. Ehtiyatsızlıq etmək. – Gəldiyev … taxıl tədarükü müvəkkilliyində çalışanda da xamlıq
Полностью »...неосторожность, неосмотрительность, опрометчивость. Cüzi (kiçik) ehtiyatsızlıq малейшая неосторожность, ehtiyatsızlıq üzündən по неосторожности, из-з
Полностью »ehtiyatsızlıq, diqqətsizlik, səhlənkarlıq, başı soyuqluq diqqətsizlik, ehtiyatsızlıq, etinasızlıq, laqeydlik, səhlənkarlıq
Полностью »n düşüncəsizlik; diqqətsizlik, tələsiklik, ehtiyatsızlıq; to have the ~ to do smth bir şeyi etməkdə ehtiyatsızlıq göstərmək
Полностью »1. Diqqətsizlik, ehtiyatsızlıq, laqeydlik, tədbirsizlik, ehtiyatsız hərəkət
Полностью »...нет 1. mühakiməsizlik, ağılsızlıq düşüncəsizlik; 2. tədbirsizlik, ehtiyatsızlıq.
Полностью »ж мн. нет tədbirsizlik, ehtiyatsızlıq, bəsirətsizlik, qeydsizlik, diqqətsizlik.
Полностью »ж мн. нет fikirsizlik, diqqətsizlik, tələsiklik, ehtiyatsızlıq, başısoyuqluq.
Полностью »ж мн. нет 1. diqqətsizlik, ehtiyatsızlıq, laqeydlik, tədbirsizlik; 2. ehtiyatsız hərəkət.
Полностью »...uzağıgörməzlik., uzağı görə bilməməzlik; qafillik, bəsirətsizlik; ehtiyatsızlıq.
Полностью »...qarışdırmaq, pozğunluq salmaq, dağıtmaq, alt-üst etmək (nadinclik və ya ehtiyatsızlıq nəticəsində).
Полностью »...pəhriz gözləməmə, özünü saxlamama, özünü gözləməmə, ifratçılıq; 2. məc. ehtiyatsızlıq, hövsələsizlik.
Полностью »...нет 1. hesabını bilməmə, işini bilməmə, xeyir-şərini bilməmə, ehtiyatsızlıq; 2. qənaətsizlik, qənaət (gəlir-çıxarını) bilməmə.
Полностью »...olmaq; что произошло? nə olmuşdur?; пожар произошел от неосторожности yanğın ehtiyatsızlıq üzündən baş vermişdir; 2. törəmək, törənmək.
Полностью »...through; onun ~ because of him / her; tənbəllik ~ through laziness; ehtiyatsızlıq ~ through carelessness; yağış ~ on account of the rain
Полностью »...cause de, en conséquence de, par suite de ; onun ~ à cause de lui ; ehtiyatsızlıq ~ à cause d’imprudence ; yağış ~ à cause de la pluie
Полностью »...devirmə; yıxma; 2. itilik, sürətlilik, tezlik; 3. tələsiklik; ehtiyatsızlıq; to act with ~ tələsik / ehtiyatsız hərəkət etmək; 4. tezləşdirmə, tezləş
Полностью »