v hüq. 1. bir dövlətin qanunlarını pozmuş şəxsi həmin dövlətə vermək; 2. amer. dustağı digər ştata vermək
Полностью »f. exprimer vt, pressurer vt, extraire vt, serrer vt (əli), presser vt ; limon şirəsi ~ presser le jus du citron ; yağ ~ extraire l’huile
Полностью »1) is. banlieue f ; extrémité f ; périphérie f ; 2) sif. lointain, -e ; distant, -e ; périphérique
Полностью »is. certificat m, attestation f ; doğum haqqında ~ extrait m de naissance ; tibbi ~ certificat médical
Полностью »is. bout m ; extrémité f ; pointe f ; kəndirin ~u bout de cordage ; ~u görünmür on n’en voit pas la fin
Полностью »...(çiçəklərdə) ; meyvə ~si jus de fruit ; fiziol. mədə ~si suc gasrtique ; ~ çəkmək extraire du jus
Полностью »...(işdən) ; 4) arracher vt, enlever vt, déraciner vt (kökündən) ; 5) extraire vt (daş kömür və s)
Полностью »...référence f ; məhkəməyə düşmə barədə ~ tələb etmək demander un extrait du casier judicière ; tibbi ~ certificat médical ; 2) information f ; renseign
Полностью »...arraché, -e, être enlevé, -e, être déraciné, -e (bir şeyi yerindən) ; 6) être extrait-e (mineral, daş kömür və s)
Полностью »...zavodu brılerie f ; distillerie f ; ~ içmək boire de la vodka ; ~ çəkmək extraire (distiller) la vodka ◊ arağı çəkilmək maigrir beaucoup ; n’avoir qu
Полностью »...kvadrat ~ racine carrée ; kub ~ racine cubique ; ~ almaq riyaz. extraire la racine ; 5) dilç. radical m ; sözün ~ü radical m du mot
Полностью »1) is. extrémité f ; bout m ; bord m ; côté m ; səhifənin ~ı marge f ; 2) sif. d’autrui, étrang//er, -ère, inconnu, -e ; lointain, -e, éloigné, -e ; à
Полностью »...(d.); 3) (təslim etmək) to deliver up (d.), to give* up (d. to); to extradite (d.); ~ə düşmək: 1) (tapılmaq) to be* found; Keçən gün ələ düşməz at. s
Полностью »