f. 1. Havanı burun deşiklərindən güclə buraxmaqla səs çıxarmaq. İnək fınxırır. – Buğa fınxırıb dik ayağa qalxdı
Полностью »глаг. 1. фыркать, фыркнуть: 1) с шумом выпускать, выпустить воздух из ноздрей. At fınxırdı конь фыркнул, ayı fınxırdı медведь фыркнул 2) прерывисто, с
Полностью »гл. 1. пурх авун (ягъун), пуф авун (ягъун), пурхун (мес. бугъади, балкӀанди); 2. гьахьтин ван акъудиз-акъудиз къене авай гьава, бугъ, газ ара атӀуз-ат
Полностью »f. Dar bir yerdən təzyiq altında şiddətlə sıçramaq, çıxmaq, vurmaq. Yüzbaşı yerə yıxılmışdı, boynundan qan fışqırırdı
Полностью »глаг. 1. свистеть: 1) издавать, производить свист; свистнуть 2) свистом воспроизводить мелодию, мотив 3) свистом звать, подзывать 2
Полностью »f. to spurt (from), to gush (out of / forth from), to spring* forth, to squirt; (püskürmək) to erupt; Onun yarasından qan fışqırırdı Blood was spurtin
Полностью »гл. (дар са чкадай чуькьуьнин гужуналди) гадар хьун, хкадар хьун, ягъун, зарбдиз акъатун, акъатна гадар хьун (мес
Полностью »f. dan. Çəkmək (papiros, siqaret və s.). Siqaret fısqırtmaq. – Molla Qafar isə bol yeməyi gördükdə rahatca bardaş qurub, … çubuğunu təmizləyərək fısqı
Полностью »f. spurt, jet; Su deşik borudan fısqırırdı The water was spurting from the broken pipe; Su fısqırdı The water jetted
Полностью »f. Bəlğəm gətirmək, bəlğəm tüpürmək, boğazını arıtlamaq. Kərbəlayı Qurban çubuğu doldurub almışdı ağzına və hərdən hayxırıb, ağacın dibinə tüpürürdü
Полностью »глаг. харкать, харкнуть, отхаркивать, отхаркнуть, отхаркать. Qan hayxırmaq харкать кровью
Полностью »гл. балгъан гъун, балгъан вегьин, ах-тфу авуна балгъан гадрун (туьд арутун, михьи авун патал).
Полностью »f. Məzəmmətlə qışqırmaq, töhmətləndirmək. [Baloğlan:] [Almaz] əvvəl bir çımxırdı üstümə, mən də bir təpindim ona
Полностью »глаг. накричать на кого-л. (сделать кому-л. выговор в резком, повышенном тоне)
Полностью »f. to shout (at), to raise one’s voice (at), to snarl (at); to answer with a snarl; to cheek (d.); d
Полностью »...ссаживать, ссадить (содрать, поцарапать кожу на ч ём-л.). Dizlərini sıyırmaq ссадить колени 2. царапать, поцарапать (повредить, разодрать кожу) 3. ск
Полностью »f. 1. to plane (d.); to shave (d.); Maşın divarı sıyırdı The car shaved the wall; 2. to scrape (d.); O dizini sıyırdı He scraped his knee
Полностью »f. “Xıx-xıx” deyərək dizi üstə çökdürmək, oturtmaq. Dəvəni xıxırtmaq. Qoyunu xıxırtmaq. – [Pristav:] Tatarlar deyirlər ki, qonaq ev sahibinin dəvəsidi
Полностью »...usw.) həyəcanlanmaq, əsəbiləşmək; 3. (Nase) fınxırmaq, fınqırmaq; vr sich ~ burnunu silmək
Полностью »